John 11:26
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3956 [e]πᾶς
pas
everyoneAdj-NMS
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2198 [e]ζῶν
zōn
livingV-PPA-NMS
2532 [e]καὶ
kai
andConj
4100 [e]πιστεύων
pisteuōn
believingV-PPA-NMS
1519 [e]εἰς
eis
inPrep
1473 [e]ἐμὲ
eme
Me,PPro-A1S
3756 [e]οὐ
ou
neverAdv
3361 [e]μὴ
notAdv
599 [e]ἀποθάνῃ
apothanē
shall die,V-ASA-3S
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
165 [e]αἰῶνα·
aiōna
age.N-AMS
4100 [e]πιστεύεις
pisteueis
Believe youV-PIA-2S
3778 [e]τοῦτο;
touto
this?DPro-ANS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: Nestle 1904
καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα· πιστεύεις τοῦτο;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα· πιστεύεις τοῦτο;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα· πιστεύεις τοῦτο;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμέ, οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα. Πιστεύεις τοῦτο;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ, κἂν ἀποθάνῃ, ζήσεται· καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα. πιστεύεις τοῦτο;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα· πιστεύεις τοῦτο;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμέ, οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα. πιστεύεις τοῦτο;

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ πᾶς ὁ ζῶν καὶ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ ἀποθάνῃ εἰς τὸν αἰῶνα· πιστεύεις τοῦτο

John 11:26 Hebrew Bible
וכל החי אשר יאמין בי לא ימות לעולם התאמיני זאת׃

John 11:26 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠ ܕܚܝ ܘܡܗܝܡܢ ܒܝ ܠܥܠܡ ܠܐ ܢܡܘܬ ܡܗܝܡܢܬܝ ܗܕܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and everyone who lives and believes in Me will never die. Do you believe this?"

King James Bible
And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this?

Holman Christian Standard Bible
Everyone who lives and believes in Me will never die--ever. Do you believe this?""
Treasury of Scripture Knowledge

whosoever.

John 3:15-18 That whoever believes in him should not perish, but have eternal life…

John 4:14 But whoever drinks of the water that I shall give him shall never thirst…

John 5:24 Truly, truly, I say to you, He that hears my word, and believes on …

John 6:50,54-58 This is the bread which comes down from heaven, that a man may eat …

John 8:52,53 Then said the Jews to him, Now we know that you have a devil. Abraham …

John 10:28 And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither …

Romans 8:13 For if you live after the flesh, you shall die: but if you through …

1 John 5:10-12 He that believes on the Son of God has the witness in himself: he …

Believest.

John 9:35 Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, …

John 14:10 Believe you not that I am in the Father, and the Father in me? the …

Matthew 9:28 And when he was come into the house, the blind men came to him: and …

Matthew 26:53 Think you that I cannot now pray to my Father, and he shall presently …

Mark 9:23 Jesus said to him, If you can believe, all things are possible to …

Links
John 11:26John 11:26 NIVJohn 11:26 NLTJohn 11:26 ESVJohn 11:26 NASBJohn 11:26 KJVJohn 11:26 Bible AppsJohn 11:26 Biblia ParalelaJohn 11:26 Chinese BibleJohn 11:26 French BibleJohn 11:26 German BibleBible Hub
John 11:25
Top of Page
Top of Page