John 20:29
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Λέγει
legei
SaysV-PIA-3S
846 [e]αὐτῷ
autō
to himPPro-DM3S
3588 [e]
ho
- Art-NMS
2424 [e]Ἰησοῦς
Iēsous
Jesus,N-NMS
3754 [e]Ὅτι
Hoti
BecauseConj
3708 [e]ἑώρακάς
heōrakas
you have seenV-RIA-2S
1473 [e]με,
me
Me,PPro-A1S
4100 [e]πεπίστευκας;
pepisteukas
you have believed;V-RIA-2S
3107 [e]μακάριοι
makarioi
blessed [are]Adj-NMP
3588 [e]οἱ
hoi
thoseArt-NMP
3361 [e]μὴ
notAdv
3708 [e]ἰδόντες
idontes
having seen,V-APA-NMP
2532 [e]καὶ
kai
yetConj
4100 [e]πιστεύσαντες.
pisteusantes
having believed.V-APA-NMP









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Nestle 1904
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ὅτι ἑώρακάς με, πεπίστευκας; μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Westcott and Hort 1881
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ὅτι ἑώρακάς με πεπίστευκας; μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ὅτι ἑώρακάς με πεπίστευκας; μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ὅτι ἑώρακάς με, πεπίστευκας; Μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες, καὶ πιστεύσαντες.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· Ὅτι ἑώρακάς με, πεπίστευκας· μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· ὅτι ἑώρακάς με, πεπίστευκας; μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς, Ὅτι ἑώρακάς με, Θωμᾶ, πεπίστευκας· μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες, καὶ πιστεύσαντες.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς Ὅτι ἑώρακάς με Θωμᾷ πεπίστευκας μακάριοι οἱ μὴ ἰδόντες καὶ πιστεύσαντες

John 20:29 Hebrew Bible
ויאמר אליו ישוע יען ראית אתי האמנת אשרי המאמינים ואינם ראים׃

John 20:29 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܝܫܘܥ ܗܫܐ ܕܚܙܝܬܢܝ ܗܝܡܢܬ ܛܘܒܝܗܘܢ ܠܐܝܠܝܢ ܕܠܐ ܚܙܐܘܢܝ ܘܗܝܡܢܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Jesus said to him, "Because you have seen Me, have you believed? Blessed are they who did not see, and yet believed."

King James Bible
Jesus saith unto him, Thomas, because thou hast seen me, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and yet have believed.

Holman Christian Standard Bible
Jesus said, "Because you have seen Me, you have believed. Those who believe without seeing are blessed."
Treasury of Scripture Knowledge

blessed.

John 20:8 Then went in also that other disciple, which came first to the sepulcher, …

John 4:48 Then said Jesus to him, Except you see signs and wonders, you will not believe.

Luke 1:45 And blessed is she that believed: for there shall be a performance …

2 Corinthians 5:7 (For we walk by faith, not by sight:)

Hebrews 11:1,27,39 Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things …

1 Peter 1:8 Whom having not seen, you love; in whom, though now you see him not, …

Links
John 20:29John 20:29 NIVJohn 20:29 NLTJohn 20:29 ESVJohn 20:29 NASBJohn 20:29 KJVJohn 20:29 Bible AppsJohn 20:29 Biblia ParalelaJohn 20:29 Chinese BibleJohn 20:29 French BibleJohn 20:29 German BibleBible Hub
John 20:28
Top of Page
Top of Page