Luke 16:27
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
3004 [e]Εἶπεν
eipen
He saidV-AIA-3S
1161 [e]δέ
de
then,Conj
2065 [e]Ἐρωτῶ
Erōtō
I imploreV-PIA-1S
4771 [e]σε
se
youPPro-A2S
3767 [e]οὖν,
oun
then,Conj
3962 [e]πάτερ,
pater
father,N-VMS
2443 [e]ἵνα
hina
thatConj
3992 [e]πέμψῃς
pempsēs
you would sendV-ASA-2S
846 [e]αὐτὸν
auton
himPPro-AM3S
1519 [e]εἰς
eis
toPrep
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
3624 [e]οἶκον
oikon
houseN-AMS
3588 [e]τοῦ
tou
of theArt-GMS
3962 [e]πατρός
patros
fatherN-GMS
1473 [e]μου·
mou
of me — PPro-G1S









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: Nestle 1904
εἶπεν δέ Ἐρωτῶ σε οὖν, πάτερ, ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: Westcott and Hort 1881
εἶπεν δέ Ἐρωτῶ σε οὖν, πάτερ, ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
εἶπεν δέ Ἐρωτῶ σε οὖν, πάτερ, ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Εἴπεν δέ, Ἐρωτῶ οὖν σε, πάτερ, ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν ο ἴκον τοῦ πατρός μου,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶπε δέ· ἐρωτῶ οὖν σε, πάτερ, ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
εἶπεν δέ· ἐρωτῶ οὖν σε, πάτερ, ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
εἶπε δέ, Ἐρωτῶ οὖν σε, πάτερ, ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου,

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 16:27 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
εἶπεν δέ Ἐρωτῶ οὖν σε πάτερ ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου

Luke 16:27 Hebrew Bible
ויאמר אם כן אבי שאל אני מאתך כי תשלח אתו אל בית אבי׃

Luke 16:27 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗ ܡܕܝܢ ܒܥܐ ܐܢܐ ܡܢܟ ܐܒܝ ܕܬܫܕܪܝܘܗܝ ܠܒܝܬ ܐܒܝ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"And he said, 'Then I beg you, father, that you send him to my father's house--

King James Bible
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:

Holman Christian Standard Bible
"Father,' he said, then I beg you to send him to my father's house--
Treasury of Scripture Knowledge
Links
Luke 16:27Luke 16:27 NIVLuke 16:27 NLTLuke 16:27 ESVLuke 16:27 NASBLuke 16:27 KJVLuke 16:27 Bible AppsLuke 16:27 Biblia ParalelaLuke 16:27 Chinese BibleLuke 16:27 French BibleLuke 16:27 German BibleBible Hub
Luke 16:26
Top of Page
Top of Page