Matthew 12:23
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
1839 [e]ἐξίσταντο
existanto
were amazedV-IIM-3P
3956 [e]πάντες
pantes
allAdj-NMP
3588 [e]οἱ
hoi
theArt-NMP
3793 [e]ὄχλοι
ochloi
crowds,N-NMP
2532 [e]καὶ
kai
andConj
3004 [e]ἔλεγον
elegon
were saying,V-IIA-3P
3385 [e]Μήτι
Mēti
WhetherIntPrtcl
3778 [e]οὗτός
houtos
thisDPro-NMS
1510 [e]ἐστιν
estin
isV-PIA-3S
3588 [e]
ho
theArt-NMS
5207 [e]υἱὸς
huios
SonN-NMS
1138 [e]Δαυίδ;
Dauid
of David?N-GMS









Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον Μήτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυείδ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον Μήτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυείδ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον Μήτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυείδ / Δαυίδ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον, Μήτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυίδ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον· Μήτι οὗτός ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς Δαυῒδ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον· μήτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυείδ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον, Μήτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαβίδ;

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:23 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον Μήτι οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Δαβίδ

Matthew 12:23 Hebrew Bible
וישתוממו כל המון העם ויאמרו הכי זה הוא בן דוד׃

Matthew 12:23 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܬܕܡܪܝܢ ܗܘܘ ܟܠܗܘܢ ܟܢܫܐ ܘܐܡܪܝܢ ܕܠܡܐ ܗܢܘ ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
All the crowds were amazed, and were saying, "This man cannot be the Son of David, can he?"

King James Bible
And all the people were amazed, and said, Is not this the son of David?

Holman Christian Standard Bible
And all the crowds were astounded and said, "Perhaps this is the Son of David!"
Treasury of Scripture Knowledge

the people.

Matthew 9:33 And when the devil was cast out, the dumb spoke: and the multitudes …

Matthew 15:30,31 And great multitudes came to him, having with them those that were …

Is not.

Matthew 9:27 And when Jesus departed there, two blind men followed him, crying, …

Matthew 15:22 And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried …

Matthew 21:9 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, …

Matthew 22:42,43 Saying, What think you of Christ? whose son is he? They say to him, …

John 4:29 Come, see a man, which told me all things that ever I did: is not …

John 7:40-42 Many of the people therefore, when they heard this saying, said, …

Links
Matthew 12:23Matthew 12:23 NIVMatthew 12:23 NLTMatthew 12:23 ESVMatthew 12:23 NASBMatthew 12:23 KJVMatthew 12:23 Bible AppsMatthew 12:23 Biblia ParalelaMatthew 12:23 Chinese BibleMatthew 12:23 French BibleMatthew 12:23 German BibleBible Hub
Matthew 12:22
Top of Page
Top of Page