Strong's Greek English Morphology 4334 [e] Προσελθὼν proselthōn Having come V-APA-NMS 1161 [e] δὲ de then Conj 3588 [e] τῷ tō to the Art-DMS 1208 [e] δευτέρῳ deuterō second, Adj-DMS 3004 [e] εἶπεν eipen he said V-AIA-3S 5615 [e] ὡσαύτως. hōsautōs likewise. Adv 3588 [e] Ὁ ho - Art-NMS 1161 [e] δὲ de And Conj 611 [e] ἀποκριθεὶς apokritheis answering V-APP-NMS 3004 [e] εἶπεν eipen he said, V-AIA-3S 1473 [e] Ἐγώ* egō I [will] PPro-N1S 2962 [e] κύριε* kyrie sir, N-VMS 2532 [e] καὶ* kai and Conj 3756 [e] οὐκ* ouk not Adv 565 [e] ἀπῆλθεν. apēlthen did he go. V-AIA-3S

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: Nestle 1904
προσελθὼν δὲ τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐ θέλω, ὕστερον μεταμεληθεὶς ἀπῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: Westcott and Hort 1881
προσελθὼν δὲ τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως· ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐ θέλω· ὕστερον μεταμεληθεὶς ἀπῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
προσελθὼν δὲ τῷ δευτέρῳ / ἑτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως· ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Οὐ / ἐγώ θέλω / κύριε· ὕστερον / καὶ μεταμεληθεὶς / οὐκ ἀπῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Καὶ προσελθὼν τῷ δευτέρῳ εἴπεν ὡσαύτως. Ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἴπεν, Ἐγώ, κύριε· καὶ οὐκ ἀπῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ προσελθὼν τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· ἐγώ, κύριε· καὶ οὐκ ἀπῆλθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
προσελθὼν δὲ τῷ ἑτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν· ἐγώ, κύριε· καὶ οὐκ ἀπῆλθεν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ προσελθὼν τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως. ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν, Ἐγώ, κύριε· καὶ οὐκ ἀπῆλθε.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 21:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ προσελθὼν τῷ δευτέρῳ εἶπεν ὡσαύτως ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν Ἐγώ κύριε καὶ οὐκ ἀπῆλθεν

New American Standard Bible
"The man came to the second and said the same thing; and he answered, 'I will, sir'; but he did not go.

King James Bible
And he came to the second, and said likewise. And he answered and said, I go, sir: and went not.

Holman Christian Standard Bible
Then the man went to the other and said the same thing. "'I will, sir,' he answered. But he didn't go.

I go.

Matthew 23:3 All therefore whatever they bid you observe, that observe and do; …

Ezekiel 33:31 And they come to you as the people comes, and they sit before you …

Romans 2:17-25 Behold, you are called a Jew, and rest in the law, and make your boast of God…

Titus 1:16 They profess that they know God; but in works they deny him, being …

Matthew 21:30 • Matthew 21:30 NIV • Matthew 21:30 NLT • Matthew 21:30 ESV • Matthew 21:30 NASB • Matthew 21:30 KJV • Matthew 21:30 Bible Apps • Matthew 21:30 Biblia Paralela • Matthew 21:30 Chinese Bible • Matthew 21:30 French Bible • Matthew 21:30 German Bible • Bible Hub