Psalm 30:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4210 [e]מִזְמ֡וֹר
miz-mō-wr
A PsalmN-ms
7892 [e]שִׁיר־
šîr-
a Song atN-msc
2598 [e]חֲנֻכַּ֖ת
ḥă-nuk-kaṯ
the dedicationN-fsc
1004 [e]הַבַּ֣יִת
hab-ba-yiṯ
of the houseArt | N-ms
1732 [e]לְדָוִֽד׃
lə-ḏā-wiḏ.
of DavidPrep-l | N-proper-ms
7311 [e]אֲרוֹמִמְךָ֣
’ă-rō-w-mim-ḵā
I will extol YouV-Piel-Imperf.h-1cs | 2ms
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3588 [e]כִּ֣י
forConj
1802 [e]דִלִּיתָ֑נִי
ḏil-lî-ṯā-nî;
You have lifted me upV-Piel-Perf-2ms | 1cs
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
8055 [e]שִׂמַּ֖חְתָּ
śim-maḥ-tā
have let rejoiceV-Piel-Perf-2ms
341 [e]אֹיְבַ֣י
’ō-yə-ḇay
my foesV-Qal-Prtcpl-mpc | 1cs
  לִֽי׃
lî.
over mePrep | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 30:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מִזְמֹ֡ור שִׁיר־חֲנֻכַּ֖ת הַבַּ֣יִת לְדָוִֽד׃ אֲרֹומִמְךָ֣ יְ֭הוָה כִּ֣י דִלִּיתָ֑נִי וְלֹא־שִׂמַּ֖חְתָּ אֹיְבַ֣י לִֽי׃

תהילים 30:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מזמור שיר־חנכת הבית לדוד׃ ארוממך יהוה כי דליתני ולא־שמחת איבי לי׃

תהילים 30:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מזמור שיר־חנכת הבית לדוד׃ ארוממך יהוה כי דליתני ולא־שמחת איבי לי׃

תהילים 30:1 Hebrew Bible
מזמור שיר חנכת הבית לדוד ארוממך יהוה כי דליתני ולא שמחת איבי לי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A Psalm; a Song at the Dedication of the House. A Psalm of David. I will extol You, O LORD, for You have lifted me up, And have not let my enemies rejoice over me.

King James Bible
<and Song at the dedication of the house of David.>> I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

Holman Christian Standard Bible
A psalm; a dedication song for the house. Davidic. I will exalt You, LORD, because You have lifted me up and have not allowed my enemies to triumph over me.
Treasury of Scripture Knowledge

A.M.

2 Samuel 24:25 And David built there an altar to the LORD, and offered burnt offerings …

1 Chronicles 21:6 But Levi and Benjamin counted he not among them: for the king's word …

at the

Deuteronomy 20:5 And the officers shall speak to the people, saying, What man is there …

2 Samuel 5:11 And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar trees, …

2 Samuel 6:20 Then David returned to bless his household. And Michal the daughter …

2 Samuel 7:2 That the king said to Nathan the prophet, See now, I dwell in an …

2 Samuel 20:3 And David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten …

extol

Psalm 34:3,4 O magnify the LORD with me, and let us exalt his name together…

Psalm 66:17 I cried to him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Psalm 145:1 I will extol you, my God, O king; and I will bless your name for ever and ever.

Daniel 4:37 Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honor the King of heaven, …

for

Psalm 27:6 And now shall my head be lifted up above my enemies round about me: …

Psalm 28:9 Save your people, and bless your inheritance: feed them also, and …

hast not

Psalm 13:4 Lest my enemy say, I have prevailed against him; and those that trouble …

Psalm 25:2 O my God, I trust in you: let me not be ashamed, let not my enemies …

Psalm 35:19,24,25 Let not them that are my enemies wrongfully rejoice over me: neither …

Psalm 41:11 By this I know that you favor me, because my enemy does not triumph over me.

Psalm 79:4,10 We are become a reproach to our neighbors, a scorn and derision to …

Psalm 89:41-46 All that pass by the way spoil him: he is a reproach to his neighbors…

Psalm 140:8 Grant not, O LORD, the desires of the wicked: further not his wicked …

Lamentations 2:15 All that pass by clap their hands at you; they hiss and wag their …

Links
Psalm 30:1Psalm 30:1 NIVPsalm 30:1 NLTPsalm 30:1 ESVPsalm 30:1 NASBPsalm 30:1 KJVPsalm 30:1 Bible AppsPsalm 30:1 Biblia ParalelaPsalm 30:1 Chinese BiblePsalm 30:1 French BiblePsalm 30:1 German BibleBible Hub
Psalm 29:11
Top of Page
Top of Page