Psalm 66:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2015 [e]הָ֤פַךְ
hā-p̄aḵ
He turnedV-Qal-Perf-3ms
3220 [e]יָ֨ם ׀
yām
the seaN-ms
3004 [e]לְֽיַבָּשָׁ֗ה
lə-yab-bā-šāh,
into dry [land]Prep-l | N-fs
5104 [e]בַּ֭נָּהָר
ban-nā-hār
through the riverPrep-b, Art | N-ms
5674 [e]יַֽעַבְר֣וּ
ya-‘aḇ-rū
they wentV-Qal-Imperf-3mp
7272 [e]בְרָ֑גֶל
ḇə-rā-ḡel;
on footPrep-b | N-fs
8033 [e]שָׁ֝֗ם
m
thereAdv
8055 [e]נִשְׂמְחָה־
niś-mə-ḥāh-
we will rejoiceV-Qal-Imperf.Cohort-1cp
  בּֽוֹ׃
bōw.
in HimPrep | 3ms









Hebrew Texts
תהילים 66:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָ֤פַךְ יָ֨ם ׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל ם נִשְׂמְחָה־בֹּֽו׃

תהילים 66:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הפך ים ׀ ליבשה בנהר יעברו ברגל ם נשמחה־בו׃

תהילים 66:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הפך ים ׀ ליבשה בנהר יעברו ברגל ם נשמחה־בו׃

תהילים 66:6 Hebrew Bible
הפך ים ליבשה בנהר יעברו ברגל שם נשמחה בו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!

King James Bible
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.

Holman Christian Standard Bible
He turned the sea into dry land, and they crossed the river on foot. There we rejoiced in Him.
Treasury of Scripture Knowledge

He turned

Psalm 78:13 He divided the sea, and caused them to pass through; and he made …

Psalm 106:8-10 Nevertheless he saved them for his name's sake, that he might make …

Psalm 104:5-7 Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever…

Psalm 136:13,14 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endures for ever…

Exodus 14:21,22 And Moses stretched out his hand over the sea; and the LORD caused …

Isaiah 63:13,14 That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that …

they

Joshua 3:14,16 And it came to pass, when the people removed from their tents, to …

there

Psalm 106:11,12 And the waters covered their enemies: there was not one of them left…

Exodus 15:1 Then sang Moses and the children of Israel this song to the LORD, …

Revelation 15:2,3 And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that …

Links
Psalm 66:6Psalm 66:6 NIVPsalm 66:6 NLTPsalm 66:6 ESVPsalm 66:6 NASBPsalm 66:6 KJVPsalm 66:6 Bible AppsPsalm 66:6 Biblia ParalelaPsalm 66:6 Chinese BiblePsalm 66:6 French BiblePsalm 66:6 German BibleBible Hub
Psalm 66:5
Top of Page
Top of Page