Revelation 18:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
andConj
2896 [e]ἔκραζον
ekrazon
were crying out,V-IIA-3P
991 [e]βλέποντες
blepontes
seeingV-PPA-NMP
3588 [e]τὸν
ton
theArt-AMS
2586 [e]καπνὸν
kapnon
smokeN-AMS
3588 [e]τῆς
tēs
of theArt-GFS
4451 [e]πυρώσεως
pyrōseōs
burningN-GFS
846 [e]αὐτῆς
autēs
of her,PPro-GF3S
3004 [e]λέγοντες
legontes
saying,V-PPA-NMP
5101 [e]Τίς
Tis
What [is]IPro-NFS
3664 [e]ὁμοία
homoia
likeAdj-NFS
3588 [e]τῇ
theArt-DFS
4172 [e]πόλει
polei
cityN-DFS
3588 [e]τῇ
- Art-DFS
3173 [e]μεγάλῃ;
megalē
great?Adj-DFS









Greek Texts
ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ἔκραζον βλέποντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς λέγοντες Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ἔκραξαν βλέποντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς λέγοντες Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ἔκραξαν / ἔκραζον βλέποντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς λέγοντες Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ἔκραζον, βλέποντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς, λέγοντες, Tίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ἔκραζον βλέποντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς, λέγοντες· Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί κράζω βλέπω ὁ καπνός ὁ πύρωσις αὐτός λέγω τίς ὅμοιος ὁ πόλις ὁ μέγας

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ἔκραζον ὁρῶντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς, λέγοντες, Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ;

ΑΠΟΚΑΛΥΨΙΣ ΙΩΑΝΝΟΥ 18:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ἔκραζον ὁρῶντες τὸν καπνὸν τῆς πυρώσεως αὐτῆς λέγοντες Τίς ὁμοία τῇ πόλει τῇ μεγάλῃ

Revelation 18:18 Hebrew Bible
ויצעקו בראתם עשן שרפתה לאמר מי בערים כעיר הגדולה׃

Revelation 18:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܒܟܐܘܗ ܟܕ ܚܙܝܢ ܬܢܢܐ ܕܝܩܕܢܗ ܘܐܡܪܝܢ ܡܢ ܗܝ ܕܕܡܝܐ ܠܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and were crying out as they saw the smoke of her burning, saying, 'What city is like the great city?'

King James Bible
And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!

Holman Christian Standard Bible
as they watched the smoke from her burning and kept crying out: "Who is like the great city?"
Treasury of Scripture Knowledge

when. See on ver.

Revelation 18:9 And the kings of the earth, who have committed fornication and lived …

What.

Revelation 18:10 Standing afar off for the fear of her torment, saying, Alas, alas …

Revelation 13:4 And they worshipped the dragon which gave power to the beast: and …

Isaiah 23:8,9 Who has taken this counsel against Tyre, the crowning city, whose …

Jeremiah 51:37 And Babylon shall become heaps, a dwelling place for dragons, an …

Ezekiel 27:30-32 And shall cause their voice to be heard against you, and shall cry …

Links
Revelation 18:18Revelation 18:18 NIVRevelation 18:18 NLTRevelation 18:18 ESVRevelation 18:18 NASBRevelation 18:18 KJVRevelation 18:18 Bible AppsRevelation 18:18 Biblia ParalelaRevelation 18:18 Chinese BibleRevelation 18:18 French BibleRevelation 18:18 German BibleBible Hub
Revelation 18:17
Top of Page
Top of Page