Zechariah 7:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]וְכִ֥י
wə-ḵî
and whenConj-w | Conj
398 [e]תֹאכְל֖וּ
ṯō-ḵə-lū
you eatV-Qal-Imperf-2mp
3588 [e]וְכִ֣י
wə-ḵî
and whenConj-w | Conj
8354 [e]תִשְׁתּ֑וּ
ṯiš-tū;
you drinkV-Qal-Imperf-2mp
3808 [e]הֲל֤וֹא
hă-lō-w
do notAdv-NegPrt
859 [e]אַתֶּם֙
’at-tem
youPro-2mp
398 [e]הָאֹ֣כְלִ֔ים
hā-’ō-ḵə-lîm,
eatArt | V-Qal-Prtcpl-mp
859 [e]וְאַתֶּ֖ם
wə-’at-tem
and youConj-w | Pro-2mp
8354 [e]הַשֹּׁתִֽים׃
haš-šō-ṯîm.
drink [for yourselves]Art | V-Qal-Prtcpl-mp









Hebrew Texts
זכריה 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִ֥י תֹאכְל֖וּ וְכִ֣י תִשְׁתּ֑וּ הֲלֹ֤וא אַתֶּם֙ הָאֹ֣כְלִ֔ים וְאַתֶּ֖ם הַשֹּׁתִֽים׃

זכריה 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי תאכלו וכי תשתו הלוא אתם האכלים ואתם השתים׃

זכריה 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכי תאכלו וכי תשתו הלוא אתם האכלים ואתם השתים׃

זכריה 7:6 Hebrew Bible
וכי תאכלו וכי תשתו הלוא אתם האכלים ואתם השתים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'When you eat and drink, do you not eat for yourselves and do you not drink for yourselves?

King James Bible
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

Holman Christian Standard Bible
When you eat and drink, don't you eat and drink simply for yourselves?
Treasury of Scripture Knowledge

did not ye eat for. or, be not ye they that did eat for, etc.

Deuteronomy 12:7 And there you shall eat before the LORD your God, and you shall rejoice …

Deuteronomy 14:26 And you shall bestow that money for whatever your soul lusts after, …

1 Samuel 16:7 But the LORD said to Samuel, Look not on his countenance, or on the …

1 Chronicles 29:22 And did eat and drink before the LORD on that day with great gladness. …

Jeremiah 17:9,10 The heart is deceitful above all things, and desperately wicked: …

Hosea 8:13 They sacrifice flesh for the sacrifices of my offerings, and eat …

Hosea 9:4 They shall not offer wine offerings to the LORD, neither shall they …

1 Corinthians 10:31 Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to …

1 Corinthians 11:20,21,26-29 When you come together therefore into one place, this is not to eat …

Colossians 3:17 And whatever you do in word or deed, do all in the name of the Lord …

Links
Zechariah 7:6Zechariah 7:6 NIVZechariah 7:6 NLTZechariah 7:6 ESVZechariah 7:6 NASBZechariah 7:6 KJVZechariah 7:6 Bible AppsZechariah 7:6 Biblia ParalelaZechariah 7:6 Chinese BibleZechariah 7:6 French BibleZechariah 7:6 German BibleBible Hub
Zechariah 7:5
Top of Page
Top of Page