2 Samuel 11:13
Good News Translation
David invited him to supper and got him drunk. But again that night Uriah did not go home; instead he slept on his blanket in the palace guardroom.

Contemporary English Version
David invited him for dinner. Uriah ate with David, who gave him so much to drink that he got drunk. But Uriah still did not go home. He went out and slept on his mat near the palace guards.

Douay-Rheims Bible
And David called him to eat and to drink before him, and he made him drunk: and he went out in the evening, and slept on his couch with the servants of his lord, and went not down into his house.

New American Bible
David summoned him, and he ate and drank with David, who got him drunk. But in the evening he went out to sleep on his bed among his lord’s servants, and did not go down to his house.

Treasury of Scripture Knowledge

And David called him to eat and to drink before him, and he made him drunk: and he went out in the evening, and slept on his couch with the servants of his lord, and went not down into his house.

made him

Genesis 19:32-35 Come, let us make him drunk with wine, and let us lie with him, that we may preserve seed of our father. . . .

Exodus 32:21 And he said to Aaron: What has this people done to thee, that thou shouldst bring upon them a most heinous sin?

Habakkuk 2:15 Woe to him that giveth drink to his friend, and presenteth his gall, and maketh him drunk, that he may behold his nakedness.

with the servants

2 Samuel 11:9 But Urias slept before the gate of the king's house, with the other servants of his lord, and went not down to his own house.

Context
David and Bathsheba
12Then David said to Urias: Tarry here to day, and to morrow I will send thee away. Urias tarried in Jerusalem that day and the next. 13And David called him to eat and to drink before him, and he made him drunk: and he went out in the evening, and slept on his couch with the servants of his lord, and went not down into his house.
Cross References
2 Samuel 11:9
But Urias slept before the gate of the king's house, with the other servants of his lord, and went not down to his own house.

2 Samuel 13:26
And Absalom said: If thou wilt not come, at least let my brother Ammon, I beseech thee, come with us. And the king said to him: It is not necessary that he should go with thee.

Proverbs 20:1
Wine is a luxurious thing, and drunkenness riotous: whosoever is delighted therewith, shall not be wise.

Proverbs 23:29
Who hath woe? whose father hath woe? who hath contentions? who falls into pits? who hath wounds without cause? who hath redness of eyes?

Additional Translations
Then David invited Uriah to eat and drink with him, and he got Uriah drunk. And in the evening he went out to lie down on his cot with his master’s servants, but he did not go home.And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

And David called him, and he ate before him and drank, and he made him drunk: and he went out in the evening to lie upon his bed with the servants of his lord, and went not down to his house.

And David invited him, and he ate and drank before him; and he made him drunk. And in the evening he went out to lie on his couch with the servants of his lord, but did not go down to his house.

And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

And when David had called him, he ate and drank before him; and he made him drunk: and at evening he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

When David had called him, he ate and drink before him; and he made him drunk. At evening, he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn't go down to his house.

and David calleth for him, and he eateth before him, and drinketh, and he causeth him to drink, and he goeth out in the evening to lie on his couch with the servants of his lord, and unto his house he hath not gone down.
Jump to Previous
Ate Bed Couch David David's Drank Drink Drinketh Drunk Eat Eateth Evening House Invitation Invited Lie Mat Meat Presence Servants Sleep Uriah Worse
Jump to Next
Ate Bed Couch David David's Drank Drink Drinketh Drunk Eat Eateth Evening House Invitation Invited Lie Mat Meat Presence Servants Sleep Uriah Worse
Links
2 Samuel 11:13 NIV
2 Samuel 11:13 NLT
2 Samuel 11:13 ESV
2 Samuel 11:13 NASB
2 Samuel 11:13 KJV

2 Samuel 11:13 Bible Apps
2 Samuel 11:13 Biblia Paralela
2 Samuel 11:13 Chinese Bible
2 Samuel 11:13 French Bible
2 Samuel 11:13 German Bible

Alphabetical: among and At ate bed before But called David David's did down drank drunk evening go he him his home house in invitation lie lord's made master's mat not Now on out servants sleep the to Uriah went with

OT History: 2 Samuel 11:13 When David had called him he ate (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Samuel 11:12
Top of Page
Top of Page