1 Kings 13:19
New International Version
So the man of God returned with him and ate and drank in his house.

New Living Translation
So they went back together, and the man of God ate and drank at the prophet’s home.

English Standard Version
So he went back with him and ate bread in his house and drank water.

Berean Study Bible
but the man of God went back with him, ate bread in his house, and drank water.

New American Standard Bible
So he went back with him, and ate bread in his house and drank water.

New King James Version
So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water.

King James Bible
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

Christian Standard Bible
and the man of God went back with him, ate food in his house, and drank water.

Contemporary English Version
so he went home with him and ate and drank.

Good News Translation
So the prophet from Judah went home with the old prophet and had a meal with him.

Holman Christian Standard Bible
and the man of God went back with him, ate bread in his house, and drank water.

International Standard Version
and the man of God accompanied the old prophet back to his house, ate some food, and drank some water.

NET Bible
So the prophet went back with him and ate and drank in his house.

New Heart English Bible
So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water.

GOD'S WORD® Translation
The man of God went back with him and ate and drank in his home.

JPS Tanakh 1917
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

New American Standard 1977
So he went back with him, and ate bread in his house and drank water.

Jubilee Bible 2000
So he went back with him and ate bread in his house and drank water.

King James 2000 Bible
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

American King James Version
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

American Standard Version
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

Brenton Septuagint Translation
And he brought him back, and he ate bread and drank water in his house.

Douay-Rheims Bible
And brought him back with him: so he ate bread and drank water in his house.

Darby Bible Translation
Then he went back with him, and ate bread in his house, and drank water.

English Revised Version
So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

Webster's Bible Translation
So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water.

World English Bible
So he went back with him, and ate bread in his house, and drank water.

Young's Literal Translation
And he turneth back with him, and eateth bread in his house, and drinketh water.
Study Bible
The Old Prophet and the Man of God
18Then the prophet replied, “I too am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, ‘Bring him back with you to your house, so that he may eat bread and drink water.’” The old prophet was lying to him, 19but the man of God went back with him, ate bread in his house, and drank water. 20While they were sitting at the table, the word of the LORD came to the prophet who had brought him back,…
Cross References
1 Kings 13:18
Then the prophet replied, "I too am a prophet like you, and an angel spoke to me by the word of the LORD, saying, 'Bring him back with you to your house, so that he may eat bread and drink water.'" The old prophet was lying to him,

1 Kings 13:20
While they were sitting at the table, the word of the LORD came to the prophet who had brought him back,

Treasury of Scripture

So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

an angel

Numbers 22:35
And the angel of the LORD said unto Balaam, Go with the men: but only the word that I shall speak unto thee, that thou shalt speak. So Balaam went with the princes of Balak.

Judges 6:11,12
And there came an angel of the LORD, and sat under an oak which was in Ophrah, that pertained unto Joash the Abiezrite: and his son Gideon threshed wheat by the winepress, to hide it from the Midianites…

Judges 13:3
And the angel of the LORD appeared unto the woman, and said unto her, Behold now, thou art barren, and bearest not: but thou shalt conceive, and bear a son.

But

Genesis 3:4,5
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die: …

Isaiah 9:15
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Jeremiah 5:12,31
They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine: …







Lexicon
but the man of God went back
וַיָּ֣שָׁב (way·yā·šāḇ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

with him,
אִתּ֗וֹ (’it·tōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 854: Nearness, near, with, by, at, among

ate
וַיֹּ֥אכַל (way·yō·ḵal)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 398: To eat

bread
לֶ֛חֶם (le·ḥem)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3899: Food, bread, grain

in his house,
בְּבֵית֖וֹ (bə·ḇê·ṯōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1004: A house

and drank
וַיֵּ֥שְׁתְּ (way·yê·šət)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8354: To imbibe

water.
מָֽיִם׃ (mā·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 4325: Water, juice, urine, semen
Verse 19. - So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water [cf. ver. 10]. 13:11-22 The old prophet's conduct proves that he was not really a godly man. When the change took place under Jeroboam, he preferred his ease and interest to his religion. He took a very bad method to bring the good prophet back. It was all a lie. Believers are most in danger of being drawn from their duty by plausible pretences of holiness. We may wonder that the wicked prophet went unpunished, while the holy man of God was suddenly and severely punished. What shall we make of this? The judgments of God are beyond our power to fathom; and there is a judgment to come. Nothing can excuse any act of wilful disobedience. This shows what they must expect who hearken to the great deceiver. They that yield to him as a tempter, will be terrified by him as a tormentor. Those whom he now fawns upon, he will afterwards fly upon; and whom he draws into sin, he will try to drive to despair.
Jump to Previous
Ate Bread Drank Drink Drinketh Eat Eateth House Meal Turneth Water
Jump to Next
Ate Bread Drank Drink Drinketh Eat Eateth House Meal Turneth Water
Links
1 Kings 13:19 NIV
1 Kings 13:19 NLT
1 Kings 13:19 ESV
1 Kings 13:19 NASB
1 Kings 13:19 KJV

1 Kings 13:19 Bible Apps
1 Kings 13:19 Biblia Paralela
1 Kings 13:19 Chinese Bible
1 Kings 13:19 French Bible
1 Kings 13:19 German Bible

Alphabetical: and ate back bread drank God he him his house in man of returned So the water went with

OT History: 1 Kings 13:19 So he went back with him (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Kings 13:18
Top of Page
Top of Page