Acts 20:38
Good News Translation
They were especially sad because he had said that they would never see him again. And so they went with him to the ship.

Contemporary English Version
They were especially sad because Paul had told them, "You will never see me again." Then they went with him to the ship.

Douay-Rheims Bible
Being grieved most of all for the word which he had said, that they should see his face no more. And they brought him on his way to the ship.

New American Bible
for they were deeply distressed that he had said that they would never see his face again. Then they escorted him to the ship.

Treasury of Scripture Knowledge

Being grieved most of all for the word which he had said, that they should see his face no more. And they brought him on his way to the ship.

that.

Acts 20:25 And now behold, I know that all you, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

and.

Acts 15:3 They therefore, being brought on their way by the church, passed through Phenice and Samaria, relating the conversion of the Gentiles. And they caused great joy to all the brethren.

Acts 21:5,16 And the days being expired, departing we went forward, they all bringing us on our way, with their wives and children, till we were out of the city. And we kneeled down on the shore: and we prayed. . . .

1 Corinthians 16:11 Let no man therefore despise him: but conduct ye him on his way in peace, that he may come to me. For I look for him with the brethren.

Context
Paul's Farewell to the Ephesians
37And there was much weeping among them all. And falling on the neck of Paul, they kissed him, 38Being grieved most of all for the word which he had said, that they should see his face no more. And they brought him on his way to the ship.
Cross References
Acts 15:3
They therefore, being brought on their way by the church, passed through Phenice and Samaria, relating the conversion of the Gentiles. And they caused great joy to all the brethren.

Acts 20:25
And now behold, I know that all you, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more.

Acts 25:26
Of whom I have nothing certain to write to my lord. For which cause, I have brought him forth before you, and especially before thee, O king Agrippa, that, examination being made, I may have what to write.

Galatians 6:10
Therefore, whilst we have time, let us work good to all men, but especially to those who are of the household of the faith.

Additional Translations
They were especially grieved by his statement that they would never see his face again. Then they accompanied him to the ship.

sorrowing especially over the word that he had spoken, that they are about to see his face no more. Then they accompanied him to the ship.

Sorrowing most of all for the words which he spoke, that they should see his face no more. And they accompanied him to the ship.

sorrowing most of all for the word which he had spoken, that they should behold his face no more. And they brought him on his way unto the ship.

specially pained by the word which he had said, that they would no more see his face. And they went down with him to the ship.

Sorrowing most of all for the word which he had spoken, that they should behold his face no more. And they brought him on his way unto the ship.

Sorrowing most of all for the words which he spoke, that they should see his face no more. And they accompanied him to the ship.

grieved above all things at his having told them that after that day they were no longer to see his face. And they went with him to the ship.

sorrowing most of all because of the word which he had spoken, that they should see his face no more. And they accompanied him to the ship.

sorrowing most of all for the word that he had said -- that they are about no more to see his face; and they were accompanying him to the ship.
Jump to Previous
Accompanied Especially Face Grieved Grieving Longer Pained Sad Ship Sorrowing Specially Statement Word Words
Jump to Next
Accompanied Especially Face Grieved Grieving Longer Pained Sad Ship Sorrowing Specially Statement Word Words
Links
Acts 20:38 NIV
Acts 20:38 NLT
Acts 20:38 ESV
Acts 20:38 NASB
Acts 20:38 KJV

Acts 20:38 Bible Apps
Acts 20:38 Biblia Paralela
Acts 20:38 Chinese Bible
Acts 20:38 French Bible
Acts 20:38 German Bible

Alphabetical: accompanied accompanying again And especially face grieved grieving had he him his most never not over see ship spoken statement that the them Then they to was were What which word would

NT Apostles: Acts 20:38 Sorrowing most of all because (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 20:37
Top of Page
Top of Page