Deuteronomy 28:61
Good News Translation
He will also send all kinds of diseases and epidemics that are not mentioned in this book of God's laws and teachings, and you will be destroyed.

New Revised Standard Version
Every other malady and affliction, even though not recorded in the book of this law, the LORD will inflict on you until you are destroyed.

Contemporary English Version
Remember! If the LORD decides to destroy your nation, he can use any disease or disaster, not just the ones written in The Book of God's Law.

New American Bible
Even any sickness or calamity not written in this book of the law, that too the LORD will bring upon you until you are destroyed.

Douay-Rheims Bible
Moreover the Lord will bring upon thee all the diseases, and plagues, that are not written in the volume of this law till he consume thee:

Treasury of Scripture Knowledge

Moreover the Lord will bring upon thee all the diseases, and plagues, that are not written in the volume of this law till he consume thee:

bring upon thee [heb] cause to ascend

Context
The Curses of Disobedience
60And he shall bring back on thee all the afflictions of Egypt, which thou wast afraid of, and they shall stick fast to thee. 61Moreover the Lord will bring upon thee all the diseases, and plagues, that are not written in the volume of this law till he consume thee:62And you shall remain few in number, who before were as the stars of heaven for multitude, because thou heardst not the voice of the Lord thy God.…
Cross References
Deuteronomy 4:25
If you shall beget sons and grandsons, and abide in the land, and being deceived, make to yourselves any similitude, committing evil before the Lord your God, to provoke him to wrath:

Deuteronomy 4:26
I call this day heaven and earth to witness, that you shall quickly perish out of the land, which, when you have passed over the Jordan, you shall possess. You shall not dwell therein long, but the Lord will destroy you,

Deuteronomy 28:27
The Lord strike thee with the ulcer of Egypt, and the part of thy body, by which the dung is cast out, with the scab and with the itch: so that thou canst not be healed.

Deuteronomy 28:60
Top of Page
Top of Page