Exodus 23:30
Good News Translation
Instead, I will drive them out little by little, until there are enough of you to take possession of the land.

Contemporary English Version
Instead, I will force out your enemies little by little and give your nation time to grow strong enough to take over the land.

Douay-Rheims Bible
By little and little I will drive them out from before thee, till thou be increased, and dost possess the land.

Treasury of Scripture Knowledge

By little and little I will drive them out from before thee, till thou be increased, and dost possess the land.

no reference

Context
God's Angel to Lead
29I will not cast them out from thy face in one year; lest the land be brought into a wilderness, and the beasts multiply against thee. 30By little and little I will drive them out from before thee, till thou be increased, and dost possess the land.31And I will set thy bounds from the Red Sea to the sea of the Palestines, and from the desert to the river: I will deliver the inhabitants of the land into your hands, and will drive them out from before you.…
Cross References
Deuteronomy 7:22
He will consume these nations in thy sight by little and little and by degrees. Thou wilt not be able to destroy them altogether: lest perhaps the beasts of the earth should increase upon thee.

Joshua 23:4
And now since he hath divided to you by lot all the land, from the east of the Jordan unto the great sea, ant many nations yet remain:

Joshua 23:9
And then the Lord God will take away before your eyes nations that are great and very strong, and no man shall be able to resist you.

Additional Translations
Little by little I will drive them out ahead of you, until you become fruitful and possess the land.By little and little I will drive them out from before you, until you be increased, and inherit the land.

By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

By little and little I will cast them out from before thee, until thou shalt be increased and inherit the earth.

By little and little I will drive them out from before thee, until thou art fruitful, and possess the land.

By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.

By little and little I will drive them out from before thee, until thou shalt be increased and inherit the land.

Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and inherit the land.

little by little I cast them out from before thee, till thou art fruitful, and hast inherited the land.
Jump to Previous
Cast Drive Enough Fruitful Heritage Increased Inherit Inherited Little Numbers Possess Possession
Jump to Next
Cast Drive Enough Fruitful Heritage Increased Inherit Inherited Little Numbers Possess Possession
Links
Exodus 23:30 NIV
Exodus 23:30 NLT
Exodus 23:30 ESV
Exodus 23:30 NASB
Exodus 23:30 KJV

Exodus 23:30 Bible Apps
Exodus 23:30 Biblia Paralela
Exodus 23:30 Chinese Bible
Exodus 23:30 French Bible
Exodus 23:30 German Bible

Alphabetical: and become before by drive enough fruitful have I increased land Little of out possession take the them to until will you

OT Law: Exodus 23:30 Little by little I will drive them (Exo. Ex) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 23:29
Top of Page
Top of Page