Ezekiel 27:35
Good News Translation
"Everyone who lives along the coast is shocked at your fate. Even their kings are terrified, and fear is written on their faces.

Contemporary English Version
People living along the coast are shocked at the news. Their rulers are horrified, and terror is written across their faces.

Douay-Rheims Bible
All the inhabitants of the islands are astonished at thee: and all their kings being struck with the storm have changed their countenance.

New American Bible
All who dwell on the coastlands are aghast over you; Their kings are terrified, their faces distorted.

Treasury of Scripture Knowledge

All the inhabitants of the islands are astonished at thee: and all their kings being struck with the storm have changed their countenance.

the inhabitants

Ezekiel 26:15-18 Thus saith the Lord God to Tyre: Shall not the islands shake at the sound of thy fall, and the groans of thy slain when they shall be killed in the midst of thee? . . .

Isaiah 23:6 Pass over the seas, howl, ye inhabitants of the island.

their kings

Ezekiel 28:17-19 And thy heart was lifted up with thy beauty: thou hast lost thy wisdom in thy beauty, I have cast thee to the ground: I have set thee before the face of kings, that they might behold thee. . . .

Ezekiel 32:10 And I will make many people to be amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when my sword shall begin to fly upon their faces: and they shall be astonished on a sudden, every one for his own life, in the day of their ruin.

Revelation 18:9,10 And the kings of the earth, who have committed fornication and lived in delicacies with her, shall weep and bewail themselves over her, when they shall see the smoke of her burning: . . .

Context
A Lament for Tyre
34Now thou art destroyed by the sea, thy riches are in the bottom of the waters, and all the multitude that was in the midst of thee is fallen. 35All the inhabitants of the islands are astonished at thee: and all their kings being struck with the storm have changed their countenance.36The merchants of people have hissed at thee: thou art brought to nothing, and thou shalt never be any more.…
Cross References
Revelation 18:9
And the kings of the earth, who have committed fornication and lived in delicacies with her, shall weep and bewail themselves over her, when they shall see the smoke of her burning:

Isaiah 23:6
Pass over the seas, howl, ye inhabitants of the island.

Ezekiel 26:15
Thus saith the Lord God to Tyre: Shall not the islands shake at the sound of thy fall, and the groans of thy slain when they shall be killed in the midst of thee?

Ezekiel 26:16
Then all the princes of the sea shall come down from their thrones: and take off their robes, and cast away their broidered garments, and be clothed with astonishment: they shall sit on the ground, and with amazement shall wonder at thy sudden fall.

Ezekiel 26:18
Now shall the ships be astonished in the day of thy terror: and the islands in the sea shall be troubled because no one cometh out of thee.

Ezekiel 32:10
And I will make many people to be amazed at thee, and their kings shall be horribly afraid for thee, when my sword shall begin to fly upon their faces: and they shall be astonished on a sudden, every one for his own life, in the day of their ruin.

Additional Translations
All the people of the coastlands are appalled over you. Their kings shudder with fear; their faces are contorted.All the inhabitants of the isles shall be astonished at you, and their kings shall be sore afraid, they shall be troubled in their countenance.

All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their countenance.

All the dwellers in the islands have mourned over thee, and their kings have been utterly amazed, and their countenance has wept.

All the inhabitants of the isles are amazed at thee, and their kings are horribly afraid, [their] countenance is troubled.

All the inhabitants of the isles are astonished at thee, and their kings are horribly afraid, they are troubled in their countenance.

All the inhabitants of the isles shall be astonished at thee, and their kings shall be terribly afraid, they shall be troubled in their countenance.

All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid; they are troubled in their face.

All inhabitants of the isles have been astonished at thee, And their kings have been sore afraid, They have been troubled in countenance.
Jump to Previous
Afraid Appalled Astonished Coastlands Convulsed Countenance Distorted Face Faces Fear Full Horribly Horror Inhabitants Islands Isles Kings Live Overcome Sea-Lands Shudder Sore Terribly Troubled Wonder
Jump to Next
Afraid Appalled Astonished Coastlands Convulsed Countenance Distorted Face Faces Fear Full Horribly Horror Inhabitants Islands Isles Kings Live Overcome Sea-Lands Shudder Sore Terribly Troubled Wonder
Links
Ezekiel 27:35 NIV
Ezekiel 27:35 NLT
Ezekiel 27:35 ESV
Ezekiel 27:35 NASB
Ezekiel 27:35 KJV

Ezekiel 27:35 Bible Apps
Ezekiel 27:35 Biblia Paralela
Ezekiel 27:35 Chinese Bible
Ezekiel 27:35 French Bible
Ezekiel 27:35 German Bible

Alphabetical: afraid All and appalled are at coastlands countenance distorted faces fear horribly horror in inhabitants kings live of shudder the their They troubled who with you

OT Prophets: Ezekiel 27:35 All the inhabitants of the islands (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 27:34
Top of Page
Top of Page