Ezekiel 27:9
Good News Translation
The ship's carpenters Were well-trained men from Byblos. Sailors from every seagoing ship Did business in your shops.

Contemporary English Version
Experienced men from Byblos repaired any damages. Sailors from all over shopped at the stores in your port.

Douay-Rheims Bible
The ancients of Gebal, and the wise men thereof furnished mariners for the service of thy various furniture: all the ships of the sea, and their mariners were thy factors.

New American Bible
The elders and sages of Gebal were with you to caulk your seams. Every ship and sailor on the sea came to you to carry on trade.

Treasury of Scripture Knowledge

The ancients of Gebal, and the wise men thereof furnished mariners for the service of thy various furniture: all the ships of the sea, and their mariners were thy factors.

Gebal

Joshua 13:5 And his confines. The country also of Libanus towards the east from Baalgad under mount Hermon to the entering into Emath.

1 Kings 5:18 And the masons of Solomon, and the masons of Hiram, hewed them: and the Giblians prepared timber and stones to build the house.

Psalm 83:7 Gebal, and Ammon and Amalec: the Philistines, with the inhabitants of Tyre.

calkers.

Ezekiel 27:27 Thy riches, and thy treasures, and thy manifold furniture, thy mariners, and thy pilots, who kept thy goods, and were chief over thy people: thy men of war also, that were in thee, with all thy multitude that is in the midst of thee: shall fall in the heart of the sea in the day of thy ruin.

Context
A Lament for Tyre
8The inhabitants of Sidon, and the Arabians were thy rowers: thy wise men, O Tyre, were thy pilots. 9The ancients of Gebal, and the wise men thereof furnished mariners for the service of thy various furniture: all the ships of the sea, and their mariners were thy factors.10The Persians, and Lydians, and the Libyans were thy soldiers in thy army: they hung up the buckler and the helmet in thee for thy ornament.…
Cross References
Revelation 18:3
Because all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication: and the kings of the earth have committed fornication with her; And the merchants of the earth have been made rich by the power of her delicacies.

Revelation 18:11
And the merchants of the earth shall weep and mourn over her: for no man shall buy their merchandise any more.

Joshua 13:5
And his confines. The country also of Libanus towards the east from Baalgad under mount Hermon to the entering into Emath.

1 Kings 5:18
And the masons of Solomon, and the masons of Hiram, hewed them: and the Giblians prepared timber and stones to build the house.

Psalm 83:7
Gebal, and Ammon and Amalec: the Philistines, with the inhabitants of Tyre.

Psalm 104:26
There the ships shall go. This sea dragon which thou hast formed to play therein.

Additional Translations
The elders of Gebal were aboard as shipwrights, repairing your leaks. All the ships of the sea and their sailors came alongside to barter for your goods.The ancients of Gebal and the wise men thereof were in you your caulkers: all the ships of the sea with their mariners were in you to occupy your merchandise.

The old men of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to deal in thy merchandise.

The elders of the Biblians, and their wise men, who were in thee, these helped thy counsel: and all the ships of the sea and their rowers traded for thee to the utmost west.

The elders of Gebal and the wise men thereof were in thee repairing thy leaks; all the ships of the sea with their mariners were in thee, to barter with thee.

The ancients of Gebal and the wise men thereof were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.

The ancients of Gebal and its wise men were in thee thy calkers: all the ships of the sea with their mariners were in thee to occupy thy merchandise.

The old men of Gebal and the wise men of it were in you your repairers of ship seams: all the ships of the sea with their mariners were in you to deal in your merchandise.

Elders of Gebal and its wise men have been in thee, Strengthening thy breach; All ships of the sea and their mariners, Have been in thee, to trade with thy merchandise.
Jump to Previous
Alongside Ancients Barter Board Boards Calkers Craftsmen Deal Elders Exchange Gebal Leaks Making Mariners Merchandise Occupy Order Repairers Repairing Responsible Sailors Sea Seamen Seams Ship Ships Shipwrights Skilled Strengthening Thereof Trade Trading Veteran Wares Wise
Jump to Next
Alongside Ancients Barter Board Boards Calkers Craftsmen Deal Elders Exchange Gebal Leaks Making Mariners Merchandise Occupy Order Repairers Repairing Responsible Sailors Sea Seamen Seams Ship Ships Shipwrights Skilled Strengthening Thereof Trade Trading Veteran Wares Wise
Links
Ezekiel 27:9 NIV
Ezekiel 27:9 NLT
Ezekiel 27:9 ESV
Ezekiel 27:9 NASB
Ezekiel 27:9 KJV

Ezekiel 27:9 Bible Apps
Ezekiel 27:9 Biblia Paralela
Ezekiel 27:9 Chinese Bible
Ezekiel 27:9 French Bible
Ezekiel 27:9 German Bible

Alphabetical: All alongside and as board came caulk craftsmen deal elders for Gebal her in men merchandise of on order repairing sailors sea seams ships shipwrights the their to trade Veteran wares were wise with you your

OT Prophets: Ezekiel 27:9 The old men of Gebal and (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 27:8
Top of Page
Top of Page