Ezekiel 32:5
Good News Translation
I will cover mountains and valleys with your rotting corpse.

Contemporary English Version
I will spread your rotting flesh over the mountains and in the valleys,

Douay-Rheims Bible
And I will lay thy flesh upon the mountains, and will fill thy hills with thy corruption,

New American Bible
I will strew your flesh on the mountains, and fill the valleys with your corpse.

Treasury of Scripture Knowledge

And I will lay thy flesh upon the mountains, and will fill thy hills with thy corruption,

Context
A Lament for Pharaoh King of Egypt
4And I will throw thee out on the land, I will cast thee away into the open field and I will cause all the fowls of the air to dwell upon thee, and I will fill the beasts of all the earth with thee. 5And I will lay thy flesh upon the mountains, and will fill thy hills with thy corruption,6And I will water the earth with thy stinking blood upon the mountains, and the valleys shall be filled with thee.…
Cross References
Ezekiel 31:12
And strangers, and the most cruel of the nations shall cut him down, and cast him away upon the mountains, and his boughs shall fall in every valley, and his branches shall be broken on every rock of the country: and all the people of the earth shall depart from his shadow, and leave him.

Ezekiel 35:8
And I will fill his mountains with his men that are slain: in thy hills, and in thy valleys, and in thy torrents they shall fall that are slain with the sword.

Ezekiel 39:4
Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou and all thy bands, and thy nations that are with thee: I have given thee to the wild beasts, to the birds, and to every fowl, and to the beasts of the earth to be devoured.

Additional Translations
I will put your flesh on the mountains and fill the valleys with your remains.And I will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.

And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.

And I will cast thy flesh upon the mountains, and will saturate them with thy blood.

And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with the heap of thy [members];

And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy height.

And I will lay thy flesh upon the mountains, and fill the valleys with thy hight.

I will lay your flesh on the mountains, and fill the valleys with your height.

And I have put thy flesh on the mountains, And filled the valleys with thy hugeness,
Jump to Previous
Blood Carcass Fill Filled Flesh Full Heap Height Hight Lay Members Mountains Refuse Spread Valleys
Jump to Next
Blood Carcass Fill Filled Flesh Full Heap Height Hight Lay Members Mountains Refuse Spread Valleys
Links
Ezekiel 32:5 NIV
Ezekiel 32:5 NLT
Ezekiel 32:5 ESV
Ezekiel 32:5 NASB
Ezekiel 32:5 KJV

Ezekiel 32:5 Bible Apps
Ezekiel 32:5 Biblia Paralela
Ezekiel 32:5 Chinese Bible
Ezekiel 32:5 French Bible
Ezekiel 32:5 German Bible

Alphabetical: and fill flesh I lay mountains on refuse remains spread the valleys will with your

OT Prophets: Ezekiel 32:5 I will lay your flesh (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 32:4
Top of Page
Top of Page