Jeremiah 49:14
Good News Translation
I said, "Edom, I have received a message from the LORD. He has sent a messenger to tell the nations to assemble their armies and to get ready to attack you.

Contemporary English Version
I have sent a messenger to command the nations to prepare for war against you people of Edom.

Douay-Rheims Bible
I have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent to the nations: Gather yourselves together, and come against her, and let us rise up to battle.

New American Bible
I have heard a report from the LORD, a herald has been sent among the nations: “Gather together, move against it, get ready for battle!”

Treasury of Scripture Knowledge

I have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent to the nations: Gather yourselves together, and come against her, and let us rise up to battle.

heard

Jeremiah 51:46 And lest your hearts faint, and ye fear for the rumour that shall be heard in the land: and a rumour shall come in one year, and after this year another rumour: and iniquity in the land, and ruler upon ruler.

Isaiah 37:7 Behold, I will send a spirit upon him, and he shall hear a message, and shall return to his own country, and I will cause him to fall by the sword in his own country.

Ezekiel 7:25,26 When distress cometh upon them, they will seek for peace and there shall be none. . . .

Obadiah 1:1 And I will plant them upon their own land: and I will no more pluck them out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.

Matthew 24:6 And you shall hear of wars and rumours of wars. See that ye be not troubled. For these things must come to pass: but the end is not yet.

an ambassador

Isaiah 18:2,3 That sendeth ambassadors by the sea, and in vessels of bulrushes upon the waters. Go, ye swift angels, to a nation rent and torn in pieces: to a terrible people, after which there is no other: to a nation expecting and trodden underfoot, whose land the rivers have spoiled. . . .

Isaiah 30:4 For thy princes were in Tanis, and thy messengers came even to Hanes.

Gather

Jeremiah 50:9-16 For behold I raise up, and will bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north: and they shall be prepared against her, and from thence she shall be taken: their arrows, like those of a mighty man, a destroyer, shall not return in vain. . . .

Jeremiah 51:11,27,28 Sharpen the arrows, fill the quivers, the Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: and his mind is against Babylon to destroy it, because it is the vengeance of the Lord, the vengeance of his temple. . . .

Isaiah 13:2,3 Upon the dark mountain lift ye up a banner, exalt the voice, lift up the hand, and let the rulers go into the gates. . . .

Context
The Judgment on Edom
13For I have sworn by myself, saith the Lord, that Bosra shall become a desolation, and a reproach, and a desert, and a curse: and all her cities shall be everlasting wastes. 14I have heard a rumour from the Lord, and an ambassador is sent to the nations: Gather yourselves together, and come against her, and let us rise up to battle.15For behold I have made thee a little one among the nations, despicable among men.…
Cross References
Isaiah 18:2
That sendeth ambassadors by the sea, and in vessels of bulrushes upon the waters. Go, ye swift angels, to a nation rent and torn in pieces: to a terrible people, after which there is no other: to a nation expecting and trodden underfoot, whose land the rivers have spoiled.

Isaiah 30:4
For thy princes were in Tanis, and thy messengers came even to Hanes.

Jeremiah 49:15
For behold I have made thee a little one among the nations, despicable among men.

Jeremiah 50:14
Prepare yourselves against Babylon round about, all you that bend the bow: fight against her, spare not arrows: because she hath sinned against the Lord.

Obadiah 1:1
And I will plant them upon their own land: and I will no more pluck them out of their land which I have given them, saith the Lord thy God.

Additional Translations
I have heard a message from the LORD; an envoy has been sent among the nations to say, “Assemble yourselves to come against her! Rise up for battle!”I have heard a rumor from the LORD, and an ambassador is sent to the heathen, saying, Gather you together, and come against her, and rise up to the battle.

I have heard tidings from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations,'saying , Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle.

I have heard a report from the Lord, and he has sent messengers to the nations, saying,Assemble yourselves, and come against her; rise ye up to war.

I have heard a rumour from Jehovah, and an ambassador is sent among the nations: -- Gather yourselves together, and come against her and rise up for the battle.

I have heard tidings from the LORD, and an ambassador is sent among the nations, saying, Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle.

I have heard a rumor from the LORD, and an embassador is sent to the heathen, saying, Assemble, and come against her, and rise up to the battle.

I have heard news from Yahweh, and an ambassador is sent among the nations, [saying], Gather yourselves together, and come against her, and rise up to the battle.

A report I have heard from Jehovah, And an ambassador among nations is sent, Gather yourselves and come in against her, And rise ye for battle.
Jump to Previous
Ambassador Assemble Attack Battle Embassador Envoy Fight Gather Heard Heathen Message Messenger Nations News Places Report Representative Rise Rumor Rumour Tidings Together Word Yourselves
Jump to Next
Ambassador Assemble Attack Battle Embassador Envoy Fight Gather Heard Heathen Message Messenger Nations News Places Report Representative Rise Rumor Rumour Tidings Together Word Yourselves
Links
Jeremiah 49:14 NIV
Jeremiah 49:14 NLT
Jeremiah 49:14 ESV
Jeremiah 49:14 NASB
Jeremiah 49:14 KJV

Jeremiah 49:14 Bible Apps
Jeremiah 49:14 Biblia Paralela
Jeremiah 49:14 Chinese Bible
Jeremiah 49:14 French Bible
Jeremiah 49:14 German Bible

Alphabetical: a against among An And Assemble attack battle come envoy for from Gather have heard her I is it LORD message nations Rise say saying sent the to together up was yourselves

OT Prophets: Jeremiah 49:14 I have heard news from Yahweh (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 49:13
Top of Page
Top of Page