Mark 15:36
Good News Translation
One of them ran up with a sponge, soaked it in cheap wine, and put it on the end of a stick. Then he held it up to Jesus' lips and said, "Wait! Let us see if Elijah is coming to bring him down from the cross!"

Contemporary English Version
One of them ran and grabbed a sponge. After he had soaked it in wine, he put it on a stick and held it up to Jesus. He said, "Let's wait and see if Elijah will come and take him down!"

Douay-Rheims Bible
And one running and filling a sponge with vinegar and putting it upon a reed, gave him to drink, saying: Stay, let us see if Elias come to take him down.

Treasury of Scripture Knowledge

And one running and filling a sponge with vinegar and putting it upon a reed, gave him to drink, saying: Stay, let us see if Elias come to take him down.

Mark 15:23 And they gave him to drink wine mingled with myrrh. But he took it not.

Psalm 69:21 And they gave me gall for my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.

Luke 23:36 And the soldiers also mocked him, coming to him and offering him vinegar,

John 19:28-30 Afterwards, Jesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, said: I thirst. . . .

Context
The Death of Jesus
35And some of the standers by hearing, said: Behold he calleth Elias. 36And one running and filling a sponge with vinegar and putting it upon a reed, gave him to drink, saying: Stay, let us see if Elias come to take him down. 37And Jesus, having cried out with a loud voice, gave up the ghost.…
Cross References
Psalm 69:21
And they gave me gall for my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.

Matthew 27:48
And immediately one of them running took a sponge and filled it with vinegar and put it on a reed and gave him to drink.

Mark 15:35
And some of the standers by hearing, said: Behold he calleth Elias.

Mark 15:37
And Jesus, having cried out with a loud voice, gave up the ghost.

John 19:29
Now there was a vessel set there, full of vinegar. And they, putting a sponge full of vinegar about hyssop, put it to his mouth.

Additional Translations
And someone ran and filled a sponge with vinegar. He put it on a reed and offered it to Jesus to drink. “Wait!” he said. “Let us see if Elijah comes to take Him down.”

And one having run and having filled a sponge with vinegar, having put it on a reed, gave Him to drink, saying, "Let be; let us see if Elijah comes to take Him down."

And one ran and filled a sponge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elias will come to take him down.

And one ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let be; let us see whether Elijah cometh to take him down.

And one, running and filling a sponge with vinegar, fixed it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone, let us see if Elias comes to take him down.

And one ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let be; let us see whether Elijah cometh to take him down.

And one ran and filled a sponge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, Let alone; let us see whether Elijah will come to take him down.

Then a man ran to fill a sponge with sour wine, and he put it on the end of a cane and placed it to His lips, saying at the same time, "Wait! let us see whether Elijah will come and take him down."

One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed, and gave it to him to drink, saying, "Let him be. Let's see whether Elijah comes to take him down."

and one having run, and having filled a spunge with vinegar, having put it also on a reed, was giving him to drink, saying, 'Let alone, let us see if Elijah doth come to take him down.'
Jump to Previous
Alone Cane Drink Elias Elijah End Fill Filled Filling Full Let's Placed Ran Reed Sour Sponge Spunge Time Vinegar Whether Wine
Jump to Next
Alone Cane Drink Elias Elijah End Fill Filled Filling Full Let's Placed Ran Reed Sour Sponge Spunge Time Vinegar Whether Wine
Links
Mark 15:36 NIV
Mark 15:36 NLT
Mark 15:36 ESV
Mark 15:36 NASB
Mark 15:36 KJV

Mark 15:36 Bible Apps
Mark 15:36 Biblia Paralela
Mark 15:36 Chinese Bible
Mark 15:36 French Bible
Mark 15:36 German Bible

Alphabetical: a alone and come comes down drink Elijah filled gave he him if it Jesus leave Let Let's man Now offered on One put ran reed said saying see Someone sour sponge stick take to us vinegar whether will wine with

NT Gospels: Mark 15:36 One ran and filling a sponge full (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 15:35
Top of Page
Top of Page