Matthew 8:18
Good News Translation
When Jesus noticed the crowd around him, he ordered his disciples to go to the other side of the lake.

Contemporary English Version
When Jesus saw the crowd, he went across Lake Galilee.

Douay-Rheims Bible
And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.

New American Bible
When Jesus saw a crowd around him, he gave orders to cross to the other side.

Treasury of Scripture Knowledge

And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water.

saw.

Matthew 8:1 And when he was come down from the mountain, great multitudes followed him:

Mark 1:35-38 And rising very early, going out, he went into a desert place: and there he prayed. . . .

Luke 4:42,43 And when it was day, going out he went into a desert place: and the multitudes sought him, and came unto him. And they stayed him that should not depart from them. . . .

John 6:15 Jesus therefore, when he knew that they would come to take him by force and make him king, fled again into the mountains, himself alone.

unto.

Matthew 14:22 And forthwith Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people.

Mark 4:35 And he saith to them that day, when evening was come: Let us pass over to the other side.

Mark 5:21 And when Jesus had passed again in the ship over the strait, a great multitude assembled together unto him, and he was nigh unto the sea.

Mark 6:45 And immediately he obliged his disciples to go up into the ship, that they might go before him over the water to Bethsaida, whilst he dismissed the people.

Mark 8:13 And leaving them, he went up again into the ship and passed to the other side of the water.

Luke 8:22 And it came to pass on a certain day that he went into a little ship with his disciples. And he said to them: Let us go over to the other side of the lake. And they launched forth.

Context
The Cost of Discipleship
17That it might be fulfilled, which was spoken by the prophet Isaias, saying: He took our infirmities, and bore our diseases. 18And Jesus seeing great multitudes about him, gave orders to pass over the water. 19And a certain scribe came and said to him: Master, I will follow thee whithersoever thou shalt go.…
Cross References
Mark 4:35
And he saith to them that day, when evening was come: Let us pass over to the other side.

Luke 8:22
And it came to pass on a certain day that he went into a little ship with his disciples. And he said to them: Let us go over to the other side of the lake. And they launched forth.

Additional Translations
When Jesus saw a large crowd around Him, He gave orders to cross to the other side of the sea.

And Jesus, having seen a great crowd around Him, gave orders to depart to the other side.

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart to the other side.

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandments to depart unto the other side.

And Jesus, seeing great crowds around him, commanded to depart to the other side.

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart to the other side.

Seeing great crowds about Him Jesus had given directions to cross to the other side of the Lake,

Now when Jesus saw great multitudes around him, he gave the order to depart to the other side.

And Jesus having seen great multitudes about him, did command to depart to the other side;
Jump to Previous
Command Commanded Commandment Commandments Cross Crowd Crowds Depart Directions Great Jesus Lake Mass Multitudes Order Orders Sea Side
Jump to Next
Command Commanded Commandment Commandments Cross Crowd Crowds Depart Directions Great Jesus Lake Mass Multitudes Order Orders Sea Side
Links
Matthew 8:18 NIV
Matthew 8:18 NLT
Matthew 8:18 ESV
Matthew 8:18 NASB
Matthew 8:18 KJV

Matthew 8:18 Bible Apps
Matthew 8:18 Biblia Paralela
Matthew 8:18 Chinese Bible
Matthew 8:18 French Bible
Matthew 8:18 German Bible

Alphabetical: a around cross crowd depart gave he him Jesus lake Now of orders other saw sea side the to When

NT Gospels: Matthew 8:18 Now when Jesus saw great multitudes around (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 8:17
Top of Page
Top of Page