Matthew 9:22
Good News Translation
Jesus turned around and saw her, and said, "Courage, my daughter! Your faith has made you well." At that very moment the woman became well.

Contemporary English Version
Jesus turned. He saw the woman and said, "Don't worry! You are now healed because of your faith." At that moment she was healed.

Douay-Rheims Bible
But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

Treasury of Scripture Knowledge

But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

Daughter.

Matthew 9:2 And behold they brought to him one sick of the palsy lying in a bed. And Jesus, seeing their faith, said to the man sick of the palsy: Be of good heart, son, thy sins are forgiven thee.

Mark 5:34 And he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be thou whole of thy disease.

Luke 8:48 But he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole. Go thy way in peace.

thy.

Matthew 9:29 Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it done unto you.

Mark 10:52 And Jesus saith to him: Go thy way. Thy faith hath made thee whole. And immediately he saw and followed him in the way.

Luke 7:50 And he said to the woman: Thy faith hath made thee safe. Go in peace.

Luke 17:19 And he said to him: Arise, go thy way; for thy faith hath made thee whole.

Luke 18:42 And Jesus said to him: Receive thy sight: thy faith hath made thee whole.

Acts 14:9 This same heard Paul speaking. Who looking upon him and seeing that he had faith to be healed,

Hebrews 4:2 For unto us also it hath been declared in like manner as unto them. But the word of hearing did not profit them, not being mixed with faith of those things they heard.

from.

Matthew 17:18 Then came the disciples to Jesus secretly, and said: Why could not we cast him out?

John 4:53 The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: Thy son liveth. And himself believed, and his whole house.

Acts 16:18 And this she did many days. But Paul being grieved, turned and said to the spirit: I command thee, in the name of Jesus Christ, to go from her. And he went out the same hour.

Context
The Healing Touch of Jesus
21For she said within herself: If I shall touch only his garment, I shall be healed. 22But Jesus turning and seeing her, said: Be of good heart, daughter, thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour. 23And when Jesus was come into the house of the ruler, and saw the minstrels and the multitude making a rout,…
Cross References
Matthew 8:13
And Jesus said to the centurion: Go, and as thou hast believed, so be it done to thee. And the servant was healed at the same hour.

Matthew 9:2
And behold they brought to him one sick of the palsy lying in a bed. And Jesus, seeing their faith, said to the man sick of the palsy: Be of good heart, son, thy sins are forgiven thee.

Matthew 9:29
Then he touched their eyes, saying, According to your faith, be it done unto you.

Matthew 15:28
Then Jesus answering, said to her: O woman, great is thy faith: be it done to thee as thou wilt: and her daughter was cured from that hour.

Mark 5:34
And he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole: go in peace, and be thou whole of thy disease.

Mark 10:52
And Jesus saith to him: Go thy way. Thy faith hath made thee whole. And immediately he saw and followed him in the way.

Luke 7:50
And he said to the woman: Thy faith hath made thee safe. Go in peace.

Luke 8:48
But he said to her: Daughter, thy faith hath made thee whole. Go thy way in peace.

Luke 17:19
And he said to him: Arise, go thy way; for thy faith hath made thee whole.

Luke 18:42
And Jesus said to him: Receive thy sight: thy faith hath made thee whole.

Additional Translations
Jesus turned and saw her. “Take courage, daughter,” He said, “your faith has healed you.” And the woman was cured from that very hour.

And Jesus, having turned and having seen her said, "Take courage, daughter. Your faith has cured you." And the woman was cured from that very hour.

But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; your faith has made you whole. And the woman was made whole from that hour.

But Jesus turning and seeing her said, Daughter, be of good cheer; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

But Jesus turning and seeing her, said, Be of good courage, daughter; thy faith has healed thee. And the woman was healed from that hour.

But Jesus turning and seeing her said, Daughter, be of good cheer; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.

But Jesus turned himself about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.)

And Jesus turned and saw her, and said, "Take courage, daughter; your faith has cured you." And the woman was restored to health from that moment.

But Jesus, turning around and seeing her, said, "Daughter, cheer up! Your faith has made you well." And the woman was made well from that hour.

And Jesus having turned about, and having seen her, said, 'Be of good courage, daughter, thy faith hath saved thee,' and the woman was saved from that hour.
Jump to Previous
Cheer Comfort Courage Cured Daughter Faith Good Healed Health Heart Hour Instantly Jesus Moment Once Restored Saved Turned Turning Whole
Jump to Next
Cheer Comfort Courage Cured Daughter Faith Good Healed Health Heart Hour Instantly Jesus Moment Once Restored Saved Turned Turning Whole
Links
Matthew 9:22 NIV
Matthew 9:22 NLT
Matthew 9:22 ESV
Matthew 9:22 NASB
Matthew 9:22 KJV

Matthew 9:22 Bible Apps
Matthew 9:22 Biblia Paralela
Matthew 9:22 Chinese Bible
Matthew 9:22 French Bible
Matthew 9:22 German Bible

Alphabetical: and At But courage daughter faith from has he healed heart her Jesus made moment once said saw seeing Take that the turned turning was well woman you your

NT Gospels: Matthew 9:22 But Jesus turning around and seeing her (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 9:21
Top of Page
Top of Page