New Revised Standard Version
Thus you shall do to them, to cleanse them: sprinkle the water of purification on them, have them shave their whole body with a razor and wash their clothes, and so cleanse themselves.

Contemporary English Version
and sprinkle them with the water that washes away their sins. Then have them shave their entire bodies and wash their clothes.

New American Bible
This is what you shall do to them to cleanse them. Sprinkle them with the water of purification, have them shave their whole bodies and wash their garments, and so cleanse themselves.

Douay-Rheims Bible
According to this rite: Let them be sprinkled with the water of purification, and let them shave all the hairs of their flesh. And when they shall have washed their garments, and are cleansed,

According to this rite: Let them be sprinkled with the water of purification, and let them shave all the hairs of their flesh. And when they shall have washed their garments, and are cleansed,

sprinkle

Leviticus 8:6 And immediately, he offered Aaron and his sons. And when he had washed them,

Leviticus 14:7 Wherewith he shall sprinkle him that is to be cleansed seven times, that he may be rightly purified. And he shall let go the living sparrow, that it may fly into the field.

Isaiah 52:15 He shall sprinkle many nations, kings shall shut their mouth at him: for they to whom it was not told of him, have seen: and they that heard not, have beheld.

Ezekiel 36:25 And I will pour upon you clean water, and you shall be cleansed from all your filthiness, and I will cleanse you from all your idols.

Hebrews 9:10 And divers washings and justices of the flesh laid on them until the time of correction.

water

Numbers 19:9,10,13,17-19 And a man that is clean shall gather up the ashes of the cow, and shall pour them forth without the camp in a most clean place, that they may be reserved for the multitude of the children of Israel, and for a water of aspersion: because the cow was burnt for sin. . . .

Psalm 51:7 Thou shalt sprinkle me with hyssop, and I shall be cleansed: thou shalt wash me, and I shall be made whiter than snow.

Hebrews 9:13 For if the blood of goats and of oxen, and the ashes of an heifer, being sprinkled, sanctify such as are defiled, to the cleansing of the flesh:

let them shave.

Leviticus 14:8,9 And when the man hath washed his clothes, he shall shave all the hair of his body, and shall be washed with water: and being purified he shall enter into the camp, yet so that he tarry without his own tent seven days. . . .

wash their

Numbers 19:7,8,10,19 And then after washing his garments, and body, he shall enter into the camp, and shall be unclean until the evening. . . .

Numbers 31:20 And of all the spoil, every garment, or vessel, or any thing made for use, of the skins, or hair of goats, or of wood, shall be purified.

Genesis 35:2 And Jacob having called together all his household, said: Cast away the strange gods that are among you, and be cleansed, and change your garments.

Exodus 19:10 And he said to him: Go to the people, and sanctify them to day, and to morrow, and let them wash their garments.

Leviticus 15:6,10,11,27 If a man sit where that man hath sitten, he also shall wash his clothes: and being washed with water, shall be unclean until the evening. . . .

Leviticus 16:28 And whosoever burneth them shall wash his clothes, and flesh with water: and so shall enter into the camp.

Psalm 51:2 Wash me yet more from my iniquity, and cleanse me from my sin.

Jeremiah 4:14 Wash thy heart from wickedness, O Jerusalem, that thou mayst be saved: how long shall hurtful thoughts abide in thee?

Matthew 23:25,26 Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites; because you make clean the outside of the cup and of the dish, but within you are full of rapine and uncleanness. . . .

James 4:8 Draw nigh to God: and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners, and purify your hearts, ye double minded.

1 Peter 3:21 Whereunto baptism, being of the like form, now saveth you also: not the putting away of the filth of the flesh, but, the examination of a good conscience towards God by the resurrection of Jesus Christ.

Revelation 7:14 And I said to him: My Lord, thou knowest. And he said to me: These are they who are come out of great tribulation and have washed their robes and have made them white in the blood of the Lamb.