Numbers 6:25
New International Version
the LORD make his face shine on you and be gracious to you;

New Living Translation
May the LORD smile on you and be gracious to you.

English Standard Version
the LORD make his face to shine upon you and be gracious to you;

Berean Study Bible
may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you;

New American Standard Bible
The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;

New King James Version
The LORD make His face shine upon you, And be gracious to you;

King James Bible
The LORD make his face shine upon thee, and be gracious unto thee:

Christian Standard Bible
may the LORD make his face shine on you and be gracious to you;

Contemporary English Version
and that he will show you mercy and kindness.

Good News Translation
May the LORD be kind and gracious to you;

Holman Christian Standard Bible
may Yahweh make His face shine on you and be gracious to you;

International Standard Version
May the LORD's face enlighten you and bestow favor on you.

NET Bible
The LORD make his face to shine upon you, and be gracious to you;

New Heart English Bible
The LORD make his face to shine on you, and be gracious to you.

GOD'S WORD® Translation
The LORD will smile on you and be kind to you.

JPS Tanakh 1917
The LORD make His face to shine upon thee, and be gracious unto thee;

New American Standard 1977
The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;

Jubilee Bible 2000
the LORD make his face shine upon thee and have mercy on thee;

King James 2000 Bible
The LORD make his face shine upon you, and be gracious unto you:

American King James Version
The LORD make his face shine on you, and be gracious to you:

American Standard Version
Jehovah make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee:

Brenton Septuagint Translation
the Lord make his face to shine upon thee, and have mercy upon thee;

Douay-Rheims Bible
The Lord shew his face to thee, and have mercy on thee.

Darby Bible Translation
Jehovah make his face shine upon thee, and be gracious unto thee;

English Revised Version
The LORD make his face to shine upon thee, and be gracious unto thee:

Webster's Bible Translation
The LORD make his face to shine upon thee, and be gracious to thee:

World English Bible
Yahweh make his face to shine on you, and be gracious to you.

Young's Literal Translation
'Jehovah cause His face to shine upon thee, and favour thee;
Study Bible
Aaron's Blessing
24‘May the LORD bless you and keep you; 25may the LORD cause His face to shine upon you and be gracious to you; 26may the LORD lift up His countenance toward you and give you peace.’…
Cross References
Romans 1:7
To all in Rome who are loved by God and called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Genesis 43:29
When Joseph looked up and saw his brother Benjamin, his own mother's son, he asked, "Is this your youngest brother, the one you told me about?" Then he declared, "May God be gracious to you, my son."

Psalm 31:16
Make Your face shine on Your servant; save me by Your loving devotion.

Psalm 67:1
May God be gracious to us and bless us, and cause His face to shine upon us, Selah

Psalm 80:3
Restore us, O God, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.

Psalm 80:7
Restore us, O God of Hosts, and cause Your face to shine upon us, that we may be saved.

Psalm 86:16
Turn to me and have mercy; grant Your strength to Your servant; save the son of your maidservant.

Psalm 119:135
Make Your face shine upon Your servant, and teach me Your statutes.

Treasury of Scripture

The LORD make his face shine on you, and be gracious to you:

the Lord

Psalm 21:6
For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

Psalm 31:16
Make thy face to shine upon thy servant: save me for thy mercies' sake.

Psalm 67:1
To the chief Musician on Neginoth, A Psalm or Song. God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.

gracious

Genesis 43:29
And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his mother's son, and said, Is this your younger brother, of whom ye spake unto me? And he said, God be gracious unto thee, my son.

Exodus 33:19
And he said, I will make all my goodness pass before thee, and I will proclaim the name of the LORD before thee; and will be gracious to whom I will be gracious, and will shew mercy on whom I will shew mercy.

Malachi 1:9
And now, I pray you, beseech God that he will be gracious unto us: this hath been by your means: will he regard your persons? saith the LORD of hosts.







Lexicon
may the LORD
יְהוָ֧ה ׀ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

cause His face
פָּנָ֛יו (pā·nāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6440: The face

to shine
יָאֵ֨ר (yā·’êr)
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 215: To be or become light

upon you
אֵלֶ֖יךָ (’ê·le·ḵā)
Preposition | second person masculine singular
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

and be gracious to you;
וִֽיחֻנֶּֽךָּ׃ (wî·ḥun·ne·kā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2603: To bend, stoop in kindness to an inferior, to favor, bestow, to implore
Verse 25. - The Lord make his face shine upon thee. The "face" of God is his personality as turned towards man, or else turned away from him. His face hidden or turned away is despair and death (Deuteronomy 31:17, 18; Job 13:24); his face turned against man is destruction and death (Leviticus 17:10; Psalm 34:16); his face turned upon man in love and mercy is life and salvation (Psalm 27:1; Psalm 44:3). It is to the soul of man what the blessed sun of heaven is to his body. And be gracious unto thee. 'Ἐλεήσαι σε, Septuagint. Be kind and beneficent to thee: the effect in and on the soul of the clear shining upon it of the face of God. 6:22-27 The priests were solemnly to bless the people in the name of the Lord. To be under the almighty protection of God our Saviour; to enjoy his favour as the smile of a loving Father, or as the cheering beams of the sun; while he mercifully forgives our sins, supplies our wants, consoles the heart, and prepares us by his grace for eternal glory; these things form the substance of this blessing, and the sum total of all blessings. In so rich a list of mercies worldly joys are not worthy to be mentioned. Here is a form of prayer. The name Jehovah is three times repeated. The Jews think there is some mystery; and we know what it is, the New Testament having explained it. There we are directed to expect the blessing from the grace of our Lord Jesus Christ, the love of the Father, and the communion of the Holy Ghost, 2Co 13:14; each of which Persons is Jehovah, and yet they are not three Lords, but one Lord.
Jump to Previous
Cause Face Favour Grace Gracious Light Shine Shining
Jump to Next
Cause Face Favour Grace Gracious Light Shine Shining
Links
Numbers 6:25 NIV
Numbers 6:25 NLT
Numbers 6:25 ESV
Numbers 6:25 NASB
Numbers 6:25 KJV

Numbers 6:25 Bible Apps
Numbers 6:25 Biblia Paralela
Numbers 6:25 Chinese Bible
Numbers 6:25 French Bible
Numbers 6:25 German Bible

Alphabetical: and be face gracious his LORD make on shine the to upon you

OT Law: Numbers 6:25 Yahweh make his face to shine (Nu Num.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Numbers 6:24
Top of Page
Top of Page