Romans 1:10
Good News Translation
every time I pray. I ask that God in his good will may at last make it possible for me to visit you now.

Contemporary English Version
In all my prayers, I ask God to make it possible for me to visit you.

Douay-Rheims Bible
Always in my prayers making request, if by any means now at length I may have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you.

Treasury of Scripture Knowledge

Always in my prayers making request, if by any means now at length I may have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you.

request.

Romans 15:22-24,30-32 For which cause also, I was hindered very much from coming to you and have been kept away till now. . . .

Philippians 4:6 Be nothing solicitous: but in every thing, by prayer and supplication, with thanksgiving, let your petitions be made known to God.

1 Thessalonians 2:18 For we would have come unto you, I Paul indeed, once and again: but Satan hath hindered us.

1 Thessalonians 3:10,11 Night and day more abundantly praying that we may see your face and may accomplish those things that are wanting to your faith? . . .

Philemon 1:22 But withal prepare me also a lodging. For I hope that through your prayers I shall be given unto you.

Hebrews 13:19 And I beseech you the more to do this, that I may be restored to you the sooner.

a prosperous.

Acts 19:21 And when these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying: After I have been there, I must see Rome also.

Acts 27:1-28:31 And when it was determined that he should sail into Italy and that Paul, with the other prisoners, should be delivered to a centurion, named Julius, of the band Augusta, . . .

by the will.

Acts 18:21 But taking his leave and saying: I will return to you again, God willing, he departed from Ephesus.

Acts 21:14 And when we could not persuade him, we ceased, saying: The will of the Lord be done.

1 Corinthians 4:19 But I will come to you shortly, if the Lord will: and will know, not the speech of them that are puffed up, but the power.

James 4:15 For what is your life? It is a vapour which appeareth for a little while and afterwards shall vanish away. For that you should say: If the Lord will, and, If we shall live, we will do this or that.

Context
Paul's Desire to Visit Rome
9For God is my witness, whom I serve in my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make a commemoration of you: 10Always in my prayers making request, if by any means now at length I may have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you. 11For I long to see you that I may impart unto you some spiritual grace, to strengthen you:…
Cross References
Acts 18:21
But taking his leave and saying: I will return to you again, God willing, he departed from Ephesus.

Romans 15:23
But now, having no more place in these countries and having a great desire these many years past to come unto you,

Romans 15:29
And I know that when I come to you I shall come in the abundance of the blessing of the gospel of Christ.

Romans 15:32
That I may come to you with joy, by the will of God, and may be refreshed with you.

1 Corinthians 1:1
Paul, called to be an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Sosthenes a brother,

Additional Translations
in my prayers at all times, asking that now at last by God’s will I may succeed in coming to you.

always upon my prayers imploring, if perhaps now at last by the will of God I will make a prosperous journey to come to you.

Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come to you.

making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you.

always beseeching at my prayers, if any way now at least I may be prospered by the will of God to come to you.

making request, if by any means now at length I may be prospered by the will of God to come unto you.

Making request (if by any means now at length I may have a prosperous journey by the will of God) to come to you.

always in my prayers entreating that now, at length, if such be His will, the way may by some means be made clear for me to come to you.

requesting, if by any means now at last I may be prospered by the will of God to come to you.

always in my prayers beseeching, if by any means now at length I shall have a prosperous journey, by the will of God, to come unto you,
Jump to Previous
Always Beseeching Clear Entreating God's Journey Last Making Means Perhaps Prayers Prospered Prosperous Request Requesting Somehow Succeed Times Way
Jump to Next
Always Beseeching Clear Entreating God's Journey Last Making Means Perhaps Prayers Prospered Prosperous Request Requesting Somehow Succeed Times Way
Links
Romans 1:10 NIV
Romans 1:10 NLT
Romans 1:10 ESV
Romans 1:10 NASB
Romans 1:10 KJV

Romans 1:10 Bible Apps
Romans 1:10 Biblia Paralela
Romans 1:10 Chinese Bible
Romans 1:10 French Bible
Romans 1:10 German Bible

Alphabetical: all always and at be by come coming for God God's I if in last making may me my now of opened perhaps pray prayers request succeed that the times to way will you

NT Letters: Romans 1:10 Requesting if by any means now at (Rom. Ro) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 1:9
Top of Page
Top of Page