Exodus 14:4
And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.
Jump to: BarnesBensonBICalvinCambridgeClarkeDarbyEllicottExpositor'sExp DctGaebeleinGSBGillGrayGuzikHaydockHastingsHomileticsJFBKDKingLangeMacLarenMHCMHCWParkerPoolePulpitSermonSCOTTBWESTSK
EXPOSITORY (ENGLISH BIBLE)
14:1-9 Pharaoh would think that all Israel was entangled in the wilderness, and so would become an easy prey. But God says, I will be honoured upon Pharaoh. All men being made for the honour of their Maker, those whom he is not honoured by, he will be honoured upon. What seems to tend to the church's ruin, is often overruled to the ruin of the church's enemies. While Pharaoh gratified his malice and revenge, he furthered the bringing to pass God's counsels concerning him. Though with the greatest reason he had let Israel go, yet now he was angry with himself for it. God makes the envy and rage of men against his people, a torment to themselves. Those who set their faces heavenward, and will live godly in Christ Jesus, must expect to be set upon by Satan's temptations and terrors. He will not tamely part with any out of his service.They are entangled ... - The original intention of Moses was to go toward Palestine by the wilderness: when that purpose was changed by God's direction and they moved southwards, Pharaoh, on receiving information, was of course aware that they were completely shut in, since the waters of the Red Sea then extended to the Bitter Lakes. It is known that the Red Sea at some remote period extended considerably further toward the north than it does at present. In the time of Moses the water north of Kolsum joined the Bitter Lakes, though at present the constant accumulation of sand has covered the intervening space to the extent of 8000 to 10,000 yards. 3. the wilderness hath shut them in—Pharaoh, who would eagerly watch their movements, was now satisfied that they were meditating flight, and he naturally thought from the error into which they appeared to have fallen by entering that defile, he could intercept them. He believed them now entirely in his power, the mountain chain being on one side, the sea on the other, so that, if he pursued them in the rear, escape seemed impossible. I will be honoured, by the manifestation of my power and justice. I will be honoured, by the manifestation of my power and justice.

And I will harden Pharaoh's heart,.... Once more, as he had often done:

that he shall follow after them: to Pihahiroth, and even into the sea after them:

and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; in his wisdom, faithfulness, power, and justice, by the destruction of them:

that the Egyptians may know that I am the Lord; the only Jehovah, the Lord God omnipotent; even those that feel the weight of his hand while troubling their host, and bringing the waters upon them; especially those that shall remain in the land, and will not be involved in the catastrophe:

and they did so: the Israelites turned to the right to Pihahiroth, instead of going by Bishbesh and Tinah (Bubastis and Pelusium), and so along the sea coast towards Gaza and Ascalon, and encamped there between Migdol and the sea over against Baalzephon, as they were ordered and directed.

And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will {c} be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.

(c) By punishing his obstinate rebellion.

EXEGETICAL (ORIGINAL LANGUAGES)
4. harden] lit. make strong or firm: P’s regular word (on Exodus 7:13).

follow] better, pursue, as vv. 8, 9, 23.

get me honour (or glory)] viz. by Pharaoh’s overthrow: cf. especially Ezekiel 28:22; Ezekiel 39:13 (EVV. ‘will be glorified’). So vv. 17, 18.

and the Egyptians shall know, &c.] as Exodus 7:5. Cf. on Exodus 6:7.

V. 4 is not to be understood as giving the actual reason why the Israelites ‘turned back’ (for which see Exodus 13:17): rather (Di.) ‘it gives merely the ideal ground, deduced correctly from the event, that God would get Him glory by the Egyptians’ overthrow.’

5–7 (J). The Pharaoh prepares to follow after them.

Verse 4. - I will be honoured. See the comment on Exodus 9:16. That the Egyptians may know that I am the Lord. Compare above, ch. 7.§

CHAPTER 14:5-9 Exodus 14:4When it was announced that Israel had fled, "the heart of Pharaoh and his servants turned against the people," and they repented that they had let them go. When and whence the information came, we are not told. The common opinion, that it was brought after the Israelites changed their route, has no foundation in the text. For the change in Pharaoh's feelings towards the Israelites, and his regret that he had let them go, were caused not by their supposed mistake, but by their flight. Now the king and his servants regarded the exodus as a flight, as soon as they recovered from the panic caused by the death of the first-born, and began to consider the consequences of the permission given to the people to leave his service. This may have occurred as early as the second day after the exodus. In that case, Pharaoh would have had time to collect chariots and horsemen, and overtake the Israelites at Hachiroth, as they could easily perform the same journey in two days, or one day and a half, to which the Israelites had taken more than three. "He yoked his chariot (had it yoked, cf. 1 Kings 6:14), and took his people (i.e., his warriors) with him," viz., "six hundred chosen war chariots (Exodus 14:7), and all the chariots of Egypt" (sc., that he could get together in the time), and "royal guards upon them all." שׁלשׁים, τριστάται, tristatae qui et terni statores vocantur, nomen est secundi gradus post regiam dignitatem (Jerome on Ezekiel 23:23), not charioteers (see my Com. on 1 Kings 9:22). According to Exodus 14:9, the army raised by Pharaoh consisted of chariot horses (רכב סוּס), riding horses (פּרשׁים, lit., runners, 1 Kings 5:6), and חיל, the men belonging to them. War chariots and cavalry were always the leading force of the Egyptians (cf. Isaiah 31:1; Isaiah 36:9). Three times (Exodus 14:4, Exodus 14:8, and Exodus 14:17) it is stated that Jehovah hardened Pharaoh's heart, so that he pursued the Israelites, to show that God had decreed this hardening, to glorify Himself in the judgment and death of the proud king, who would not honour God, the Holy One, in his life. "And the children of Israel were going out with a high hand:" Exodus 14:8. is a conditional clause in the sense of, "although they went out" (Ewald, 341). רמה יד, the high hand, is the high hand of Jehovah with the might which it displayed (Isaiah 26:11), not the armed hand of the Israelites. This is the meaning also in Numbers 33:3; it is different in Numbers 15:30. The very fact that Pharaoh did not discern the lifting up of Jehovah's hand in the exodus of Israel displayed the hardening of his heart. "Beside Pihachiroth:" see Exodus 14:2.
Links
Exodus 14:4 Interlinear
Exodus 14:4 Parallel Texts


Exodus 14:4 NIV
Exodus 14:4 NLT
Exodus 14:4 ESV
Exodus 14:4 NASB
Exodus 14:4 KJV

Exodus 14:4 Bible Apps
Exodus 14:4 Parallel
Exodus 14:4 Biblia Paralela
Exodus 14:4 Chinese Bible
Exodus 14:4 French Bible
Exodus 14:4 German Bible

Bible Hub














Exodus 14:3
Top of Page
Top of Page