Esther 4:17
New International Version
So Mordecai went away and carried out all of Esther’s instructions.

New Living Translation
So Mordecai went away and did everything as Esther had ordered him.

English Standard Version
Mordecai then went away and did everything as Esther had ordered him.

Berean Standard Bible
So Mordecai went and did all that Esther had instructed him.

King James Bible
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

New King James Version
So Mordecai went his way and did according to all that Esther commanded him.

New American Standard Bible
So Mordecai went away and did just as Esther had commanded him.

NASB 1995
So Mordecai went away and did just as Esther had commanded him.

NASB 1977
So Mordecai went away and did just as Esther had commanded him.

Legacy Standard Bible
So Mordecai went away and did just as Esther had commanded him.

Amplified Bible
So Mordecai went away and did exactly as Esther had commanded him.

Christian Standard Bible
So Mordecai went and did everything Esther had commanded him.

Holman Christian Standard Bible
So Mordecai went and did everything Esther had ordered him.

American Standard Version
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

Aramaic Bible in Plain English
And Murdacai went and did everything which Esthir sent to him.

Brenton Septuagint Translation
So Mardochaeus went and did all that Esther commanded him.

Contemporary English Version
Mordecai did everything Esther told him to do.

Douay-Rheims Bible
So Mardochai went, and did all that Esther had commanded him.

English Revised Version
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

GOD'S WORD® Translation
Mordecai did just as Esther had commanded him.

Good News Translation
Mordecai then left and did everything that Esther had told him to do.

International Standard Version
Then Mordecai left and did everything that Esther had ordered him.

JPS Tanakh 1917
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

Literal Standard Version
And Mordecai passes on, and does according to all that Esther has charged on him.

Majority Standard Bible
So Mordecai went and did all that Esther had instructed him.

New American Bible
Mordecai went away and did exactly as Esther had commanded.

NET Bible
So Mordecai set out to do everything that Esther had instructed him.

New Revised Standard Version
Mordecai then went away and did everything as Esther had ordered him.

New Heart English Bible
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

Webster's Bible Translation
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

World English Bible
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

Young's Literal Translation
And Mordecai passeth on, and doth according to all that Esther hath charged upon him.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Mordecai Appeals to Esther
16“Go and assemble all the Jews who can be found in Susa, and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day, and I and my maidens will fast as you do. After that, I will go to the king, even though it is against the law. And if I perish, I perish!” 17So Mordecai went and did all that Esther had instructed him.

Cross References
Esther 4:16
"Go and assemble all the Jews who can be found in Susa, and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day, and I and my maidens will fast as you do. After that, I will go to the king, even though it is against the law. And if I perish, I perish!"

Esther 5:1
On the third day, Esther put on her royal attire and stood in the inner court of the palace across from the king's quarters. The king was sitting on his royal throne in the royal courtroom, facing the entrance.


Treasury of Scripture

So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

went.

Esther 4:17
So Mordecai went his way, and did according to all that Esther had commanded him.

Jump to Previous
Carried Charged Commanded Esther Esther's Instructions Mordecai Mor'decai Ordered Passeth Way
Jump to Next
Carried Charged Commanded Esther Esther's Instructions Mordecai Mor'decai Ordered Passeth Way
Esther 4
1. The great mourning of Mordecai and the Jews.
4. Esther, understanding it, sends to Mordecai,
7. who shows the cause, and advises her to undertake the suit.
10. She, excusing herself, is threatened by Mordecai.
15. She, appointing a fast, undertakes the suit.














Verse 17. - Mordecai... did according to all that Esther had commanded. i.e. gathered the Jews together, and proclaimed a three days fast. Though without authority, he would naturally, under the circumstances, have sufficient influence over his countrymen to induce them to do his bidding.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
So Mordecai
מָרְדֳּכָ֑י (mā·rə·do·ḵāy)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 4782: Mordecai -- a companion of Zerubbabel, also a cousin of Esther

went
וַֽיַּעֲבֹ֖ר (way·ya·‘ă·ḇōr)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 5674: To pass over, through, or by, pass on

and did
וַיַּ֕עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

all
כְּכֹ֛ל (kə·ḵōl)
Preposition-k | Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

Esther
אֶסְתֵּֽר׃ (’es·têr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 635: Esther -- 'star', Ahasuerus' queen who delivered Israel

had instructed
צִוְּתָ֥ה (ṣiw·wə·ṯāh)
Verb - Piel - Perfect - third person feminine singular
Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order

him.
עָלָ֖יו (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against


Links
Esther 4:17 NIV
Esther 4:17 NLT
Esther 4:17 ESV
Esther 4:17 NASB
Esther 4:17 KJV

Esther 4:17 BibleApps.com
Esther 4:17 Biblia Paralela
Esther 4:17 Chinese Bible
Esther 4:17 French Bible
Esther 4:17 Catholic Bible

OT History: Esther 4:17 So Mordecai went his way and did (Est Esth. Es)
Esther 4:16
Top of Page
Top of Page