Exodus 35:26
New International Version
And all the women who were willing and had the skill spun the goat hair.

New Living Translation
All the women who were willing used their skills to spin the goat hair into yarn.

English Standard Version
All the women whose hearts stirred them to use their skill spun the goats’ hair.

Berean Standard Bible
And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair.

King James Bible
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.

New King James Version
And all the women whose hearts stirred with wisdom spun yarn of goats’ hair.

New American Standard Bible
And all the women whose heart stirred with a skill spun the goats’ hair.

NASB 1995
All the women whose heart stirred with a skill spun the goats’ hair.

NASB 1977
And all the women whose heart stirred with a skill spun the goats’ hair.

Legacy Standard Bible
And all the women whose heart stirred with wisdom spun the goats’ hair.

Amplified Bible
All the women whose heart stirred with a skill spun the goats’ hair.

Christian Standard Bible
And all the women whose hearts were moved spun the goat hair by virtue of their skill.

Holman Christian Standard Bible
And all the women whose hearts were moved spun the goat hair by virtue of their skill.

American Standard Version
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.

Aramaic Bible in Plain English
And all women who consulted their hearts in wisdom spun hair.

Brenton Septuagint Translation
And all the women to whom it seemed good in their heart in their wisdom, spun the goats' hair.

Contemporary English Version
And the women who knew how to make cloth from goat hair were glad to do so.

Douay-Rheims Bible
And goats' hair, giving all of their own accord.

English Revised Version
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.

GOD'S WORD® Translation
All the women who were willing and had the skill spun the goats' hair.

Good News Translation
They also made thread of goats' hair.

International Standard Version
All the women who were skilled artisans spun the goat hair.

JPS Tanakh 1917
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.

Literal Standard Version
and all the women whose heart has lifted them up in wisdom, have spun the goats’ [hair].

Majority Standard Bible
And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair.

New American Bible
All the women, as their hearts and skills moved them, spun goat hair.

NET Bible
and all the women whose heart stirred them to action and who were skilled spun goats' hair.

New Revised Standard Version
all the women whose hearts moved them to use their skill spun the goats’ hair.

New Heart English Bible
All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.

Webster's Bible Translation
And all the women whose heart moved them in wisdom spun goats' hair.

World English Bible
All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats’ hair.

Young's Literal Translation
and all the women whose heart hath lifted them up in wisdom, have spun the goats' hair.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The People Offer Gifts
25Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen. 26And all the skilled women whose hearts were stirred spun the goat hair. 27The leaders brought onyx stones and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,…

Cross References
Exodus 35:25
Every skilled woman spun with her hands and brought what she had spun: blue, purple, or scarlet yarn, or fine linen.

Exodus 35:27
The leaders brought onyx stones and gemstones to mount on the ephod and breastpiece,

Exodus 36:2
Then Moses summoned Bezalel, Oholiab, and every skilled person whom the LORD had gifted--everyone whose heart stirred him to come and do the work.

2 Kings 23:7
He also tore down the quarters of the male shrine prostitutes that were in the house of the LORD, where the women had woven tapestries for Asherah.


Treasury of Scripture

And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.

Exodus 35:21,29
And they came, every one whose heart stirred him up, and every one whom his spirit made willing, and they brought the LORD'S offering to the work of the tabernacle of the congregation, and for all his service, and for the holy garments…

Exodus 36:8
And every wise hearted man among them that wrought the work of the tabernacle made ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet: with cherubims of cunning work made he them.

Jump to Previous
Ability Cloth Goat Goats Hair Heart Hearts Lifted Moved Skill Spun Stirred Willing Wisdom Women
Jump to Next
Ability Cloth Goat Goats Hair Heart Hearts Lifted Moved Skill Spun Stirred Willing Wisdom Women
Exodus 35
1. The Sabbath
4. The free gifts for the tabernacle
20. The readiness of the people to offer
30. Bezaleel and Aholiab are called to the work














(26) All the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.--It would seem to have been more difficult to produce a thread from goats' hair than from flax. Only the most skilful undertook the more difficult task.

Verse 26. - All the women whose heart stirred them up in wisdom. This strong expression seems to imply that peculiar skill was required for spinning goats' hair.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And all
וְכָל־ (wə·ḵāl)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the skilled women
הַ֨נָּשִׁ֔ים (han·nā·šîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 802: Woman, wife, female

whose
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

hearts
לִבָּ֛ן (lib·bān)
Noun - masculine singular construct | third person feminine plural
Strong's 3820: The heart, the feelings, the will, the intellect, centre

were stirred
נָשָׂ֥א (nā·śā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's 5375: To lift, carry, take

spun
טָו֖וּ (ṭā·wū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's 2901: To spin

the goat hair.
הָעִזִּֽים׃ (hā·‘iz·zîm)
Article | Noun - feminine plural
Strong's 5795: Female goat


Links
Exodus 35:26 NIV
Exodus 35:26 NLT
Exodus 35:26 ESV
Exodus 35:26 NASB
Exodus 35:26 KJV

Exodus 35:26 BibleApps.com
Exodus 35:26 Biblia Paralela
Exodus 35:26 Chinese Bible
Exodus 35:26 French Bible
Exodus 35:26 Catholic Bible

OT Law: Exodus 35:26 All the women whose heart stirred them (Exo. Ex)
Exodus 35:25
Top of Page
Top of Page