Exodus 39:38
New International Version
the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent;

New Living Translation
the gold altar; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the entrance of the sacred tent;

English Standard Version
the golden altar, the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the entrance of the tent;

Berean Standard Bible
the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent;

King James Bible
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle door,

New King James Version
the gold altar, the anointing oil, and the sweet incense; the screen for the tabernacle door;

New American Standard Bible
and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the curtain for the doorway of the tent;

NASB 1995
and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the veil for the doorway of the tent;

NASB 1977
and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the veil for the doorway of the tent;

Legacy Standard Bible
and the gold altar, and the anointing oil and the fragrant incense, and the veil for the doorway of the tent;

Amplified Bible
the golden altar [of incense], the anointing oil and the fragrant incense, and the [hanging] veil for the doorway of the tent;

Christian Standard Bible
the gold altar; the anointing oil; the fragrant incense; the screen for the entrance to the tent;

Holman Christian Standard Bible
the gold altar; the anointing oil; the fragrant incense; the screen for the entrance to the tent;

American Standard Version
and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door of the Tent;

Aramaic Bible in Plain English
And the altar of gold and oil of anointing, and incense of sweet spices, and the covering of the door of the Tabernacle,

Brenton Septuagint Translation
And they made the anointing oil, and the incense of composition, and the pure candlestick,

Contemporary English Version
the gold-covered incense altar; the ordination oil and the sweet-smelling incense; the curtain for the entrance to the tent;

Douay-Rheims Bible
And the hanging in the entry of the tabernacle:

English Revised Version
and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door of the Tent;

GOD'S WORD® Translation
the gold altar, the anointing oil, the sweet-smelling incense, the screen for the entrance to the tent,

Good News Translation
the gold altar; the anointing oil; the sweet-smelling incense; the curtain for the entrance of the Tent;

International Standard Version
the altar of gold, anointing oil, aromatic incense, the screen for the doorway to the tent,

JPS Tanakh 1917
and the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door of the Tent;

Literal Standard Version
And the golden altar, and the anointing oil, and the spice-incense, and the covering of the opening of the tent;

Majority Standard Bible
the gold altar, the anointing oil, the fragrant incense, and the curtain for the entrance to the tent;

New American Bible
the golden altar, the anointing oil, the fragrant incense; the curtain for the entrance of the tent,

NET Bible
and the gold altar, and the anointing oil, and the fragrant incense; and the curtain for the entrance to the tent;

New Revised Standard Version
the golden altar, the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the entrance of the tent;

New Heart English Bible
the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,

Webster's Bible Translation
And the golden altar, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the tabernacle-door,

World English Bible
the golden altar, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door of the Tent,

Young's Literal Translation
And the golden altar, and the anointing oil, and the spice-perfume, and the covering of the opening of the tent;

Additional Translations ...
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
the gold
הַזָּהָ֔ב (haz·zā·hāḇ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

altar,
מִזְבַּ֣ח (miz·baḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4196: An altar

the anointing
הַמִּשְׁחָ֔ה (ham·miš·ḥāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4888: Unction, a consecratory gift

oil,
שֶׁ֣מֶן (še·men)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

the fragrant
הַסַּמִּ֑ים (has·sam·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5561: Spice (used in incense)

incense,
קְטֹ֣רֶת (qə·ṭō·reṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense

and the curtain
מָסַ֖ךְ (mā·saḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4539: A covering, screen

for the entrance
פֶּ֥תַח (pe·ṯaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

to the tent;
הָאֹֽהֶל׃ (hā·’ō·hel)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 168: A tent


Links
Exodus 39:38 NIV
Exodus 39:38 NLT
Exodus 39:38 ESV
Exodus 39:38 NASB
Exodus 39:38 KJV

Exodus 39:38 BibleApps.com
Exodus 39:38 Biblia Paralela
Exodus 39:38 Chinese Bible
Exodus 39:38 French Bible
Exodus 39:38 Catholic Bible

OT Law: Exodus 39:38 The golden altar the anointing oil (Exo. Ex)
Exodus 39:37
Top of Page
Top of Page