Verse (Click for Chapter) New International Version “’My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd. They will follow my laws and be careful to keep my decrees. New Living Translation “My servant David will be their king, and they will have only one shepherd. They will obey my regulations and be careful to keep my decrees. English Standard Version “My servant David shall be king over them, and they shall all have one shepherd. They shall walk in my rules and be careful to obey my statutes. Berean Standard Bible My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes. King James Bible And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them. New King James Version “David My servant shall be king over them, and they shall all have one shepherd; they shall also walk in My judgments and observe My statutes, and do them. New American Standard Bible “And My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd; and they will walk in My ordinances, and keep My statutes and follow them. NASB 1995 “My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd; and they will walk in My ordinances and keep My statutes and observe them. NASB 1977 “And My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd; and they will walk in My ordinances, and keep My statutes, and observe them. Legacy Standard Bible “And My servant David will be king over them, and they will all have one shepherd; and they will walk in My judgments and keep My statutes and do them. Amplified Bible “My servant David will be king over them, and they all will have one shepherd. They will also walk in My ordinances and keep My statutes and observe them. Christian Standard Bible My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow my ordinances, and keep my statutes and obey them. Holman Christian Standard Bible My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances, and keep My statutes and obey them.” American Standard Version And my servant David shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in mine ordinances, and observe my statutes, and do them. Aramaic Bible in Plain English And my Servant David shall reign over them, and there shall be the one Shepherd for them all, and they shall walk in my judgments, and they shall keep my commandments, and they shall do them Brenton Septuagint Translation And my servant David shall be a prince in the midst of them: there shall be one shepherd of them all; for they shall walk in mine ordinances, and keep my judgments, and do them. Douay-Rheims Bible And my servant David shall be king over them, and they shall have one shepherd: they shall walk in my judgments, and shall keep my commandments, and shall do them. English Revised Version And my servant David shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them. GOD'S WORD® Translation " 'My servant David will be their king, and all of them will have one shepherd. They will live by my rules, and they will obey my laws. Good News Translation A king like my servant David will be their king. They will all be united under one ruler and will obey my laws faithfully. International Standard Version "'"My servant King David will be there for them, and one shepherd will be appointed for them. They will live according to my decrees, keep my regulations, and practice them. JPS Tanakh 1917 And My servant David shall be king over them, and they all shall have one shepherd; they shall also walk in Mine ordinances, and observe My statutes, and do them. Literal Standard Version And My servant David [is] king over them, | And they all have one shepherd, | And they go in My judgments, | And they keep My statutes, and have done them. Majority Standard Bible My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes. New American Bible David my servant shall be king over them; they shall all have one shepherd. They shall walk in my ordinances, observe my statutes, and keep them. NET Bible "'My servant David will be king over them; there will be one shepherd for all of them. They will follow my regulations and carefully observe my statutes. New Revised Standard Version My servant David shall be king over them; and they shall all have one shepherd. They shall follow my ordinances and be careful to observe my statutes. New Heart English Bible "'"My servant David shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my ordinances, and observe my statutes, and do them. Webster's Bible Translation And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them. World English Bible “‘“My servant David will be king over them. They all will have one shepherd. They will also walk in my ordinances and observe my statutes, and do them. Young's Literal Translation And My servant David is king over them, And one shepherd have they all, And in My judgments they go, And My statutes they keep, and have done them. Additional Translations ... Audio Bible Context One Nation with One King…23They will no longer defile themselves with their idols or detestable images, or with any of their transgressions. I will save them from all their apostasies by which they sinned, and I will cleanse them. Then they will be My people, and I will be their God. 24My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes. 25They will live in the land that I gave to My servant Jacob, where your fathers lived. They will live there forever with their children and grandchildren, and My servant David will be their prince forever.… Cross References John 10:16 I have other sheep that are not of this fold. I must bring them in as well, and they will listen to My voice. Then there will be one flock and one shepherd. Psalm 78:71 from tending the ewes He brought him to be shepherd of His people Jacob, of Israel His inheritance. Proverbs 9:6 Leave your folly behind, and you will live; walk in the way of understanding." Isaiah 32:1 Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule with justice. Isaiah 40:11 He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes. Isaiah 55:4 Behold, I have made him a witness to the nations, a leader and commander of the peoples. Jeremiah 30:9 Instead, they will serve the LORD their God and David their king, whom I will raise up for them. Treasury of Scripture And David my servant shall be king over them; and they all shall have one shepherd: they shall also walk in my judgments, and observe my statutes, and do them. David Ezekiel 37:25 And they shall dwell in the land that I have given unto Jacob my servant, wherein your fathers have dwelt; and they shall dwell therein, even they, and their children, and their children's children for ever: and my servant David shall be their prince for ever. Isaiah 55:3,4 Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David… Jeremiah 23:5 Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth. one Ezekiel 37:22 And I will make them one nation in the land upon the mountains of Israel; and one king shall be king to them all: and they shall be no more two nations, neither shall they be divided into two kingdoms any more at all: Ezekiel 34:23,24 And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them, even my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd… Psalm 78:71,72 From following the ewes great with young he brought him to feed Jacob his people, and Israel his inheritance… they shall Ezekiel 36:27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. Deuteronomy 30:6 And the LORD thy God will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, that thou mayest live. Jeremiah 31:33 But this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people. Jump to Previous Careful David Decrees Follow Guided Judgments Keeper Laws Observe Orders Ordinances Rules Servant Shepherd Statutes WalkJump to Next Careful David Decrees Follow Guided Judgments Keeper Laws Observe Orders Ordinances Rules Servant Shepherd Statutes WalkEzekiel 37 1. By the resurrection of dry bones11. the dead hope of Israel is revived 15. By the uniting of two sticks 18. is shown the incorporation of Israel into Judah 21. The promises of Christ's kingdom (24) David my servant.--Here, as in Ezekiel 34:23-24, David personally is described as their one king and shepherd. (See the Note there.) Hebrew My servantוְעַבְדִּ֤י (wə·‘aḇ·dî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5650: Slave, servant David דָוִד֙ (ḏā·wiḏ) Noun - proper - masculine singular Strong's 1732: David -- perhaps 'beloved one', a son of Jesse will be king מֶ֣לֶךְ (me·leḵ) Noun - masculine singular Strong's 4428: A king over them, עֲלֵיהֶ֔ם (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against and there will be יִהְיֶ֣ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be one אֶחָ֖ד (’e·ḥāḏ) Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first shepherd וְרוֹעֶ֥ה (wə·rō·w·‘eh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 7462: To tend a, flock, pasture it, in, to graze, to rule, to associate with for all of them. לְכֻלָּ֑ם (lə·ḵul·lām) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's 3605: The whole, all, any, every They will follow יֵלֵ֔כוּ (yê·lê·ḵū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 1980: To go, come, walk My ordinances וּבְמִשְׁפָּטַ֣י (ū·ḇə·miš·pā·ṭay) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style and keep יִשְׁמְר֖וּ (yiš·mə·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to and observe וְעָשׂ֥וּ (wə·‘ā·śū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 6213: To do, make My statutes. וְחֻקֹּתַ֥י (wə·ḥuq·qō·ṯay) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct | first person common singular Strong's 2708: Something prescribed, an enactment, statute Links Ezekiel 37:24 NIVEzekiel 37:24 NLT Ezekiel 37:24 ESV Ezekiel 37:24 NASB Ezekiel 37:24 KJV Ezekiel 37:24 BibleApps.com Ezekiel 37:24 Biblia Paralela Ezekiel 37:24 Chinese Bible Ezekiel 37:24 French Bible Ezekiel 37:24 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 37:24 My servant David shall be king over (Ezek. Eze Ezk) |
    |