Verse (Click for Chapter) New International Version “I will display my glory among the nations, and all the nations will see the punishment I inflict and the hand I lay on them. New Living Translation “In this way, I will demonstrate my glory to the nations. Everyone will see the punishment I have inflicted on them and the power of my fist when I strike. English Standard Version “And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. Berean Standard Bible I will display My glory among the nations, and all the nations will see the judgment that I execute and the hand that I lay upon them. King James Bible And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them. New King James Version “I will set My glory among the nations; all the nations shall see My judgment which I have executed, and My hand which I have laid on them. New American Standard Bible “And I will place My glory among the nations; and all the nations will see My judgment which I have executed, and My hand which I have laid on them. NASB 1995 “And I will set My glory among the nations; and all the nations will see My judgment which I have executed and My hand which I have laid on them. NASB 1977 “And I shall set My glory among the nations; and all the nations will see My judgment which I have executed, and My hand which I have laid on them. Legacy Standard Bible “And I will put My glory among the nations; and all the nations will see My judgment which I have executed and My hand which I have placed on them. Amplified Bible “And I will bring [and manifest] My glory among the nations; and all the nations will see My judgment and justice [in the punishment] which I have executed and My hand which I have laid on them. Christian Standard Bible “I will display my glory among the nations, and all the nations will see the judgment I have executed and the hand I have laid on them. Holman Christian Standard Bible I will display My glory among the nations, and all the nations will see the judgment I have executed and the hand I have laid on them. American Standard Version And I will set my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them. Aramaic Bible in Plain English And I shall accomplish my glory among the nations, and all of the nations shall see the judgment that I have executed, and my hand that I have set upon them Brenton Septuagint Translation And I will set my glory among you, and all the nations shall see my judgment which I have wrought, and my hand which I have brought upon them. Contemporary English Version When I punish the nations of the earth, they will see the brightness of my glory. Douay-Rheims Bible And I will set my glory among the nations: and all nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them. English Revised Version And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them. GOD'S WORD® Translation "I will show my greatness among the nations. All the nations will see how I will turn my power against them to punish them. Good News Translation The LORD said, "I will let the nations see my glory and show them how I use my power to carry out my just decisions. International Standard Version I'm going to display my glory among the people, and every nation will see the judgment that I administer by my own hand among them. JPS Tanakh 1917 And I will set My glory among the nations, and all the nations shall see My judgment that I have executed, and My hand that I have laid upon them. Literal Standard Version And I have given My glory among nations, | And all the nations have seen My judgment that I have done, | And My hand that I have laid on them. Majority Standard Bible I will display My glory among the nations, and all the nations will see the judgment that I execute and the hand that I lay upon them. New American Bible Then I will display my glory among the nations, and all the nations will see the judgment I executed, the hand I laid upon them. NET Bible "I will display my majesty among the nations. All the nations will witness the judgment I have executed, and the power I have exhibited among them. New Revised Standard Version I will display my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. New Heart English Bible "'I will set my glory among the nations; and all the nations shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. Webster's Bible Translation And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid upon them. World English Bible “I will set my glory among the nations. Then all the nations will see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. Young's Literal Translation And I have given My honour among nations, And seen have all the nations My Judgment that I have done, And My hand that I have laid on them. Additional Translations ... Audio Bible Context Israel to Be Restored21I will display My glory among the nations, and all the nations will see the judgment that I execute and the hand that I lay upon them. 22From that day forward the house of Israel will know that I am the LORD their God.… Cross References Exodus 9:16 But I have raised you up for this very purpose, that I might display My power to you, and that My name might be proclaimed in all the earth. Isaiah 37:20 And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God." Ezekiel 36:23 I will show the holiness of My great name, which has been profaned among the nations--the name you have profaned among them. Then the nations will know that I am the LORD, declares the Lord GOD, when I show My holiness in you before their eyes. Ezekiel 38:16 You will advance against My people Israel like a cloud covering the land. It will happen in the latter days, O Gog, that I will bring you against My land, so that the nations may know Me when I show Myself holy in you before their eyes. Ezekiel 38:23 I will magnify and sanctify Myself, and will reveal Myself in the sight of many nations. Then they will know that I am the LORD. Ezekiel 39:13 All the people of the land will bury them, and it will bring them renown on the day I display My glory, declares the Lord GOD. Micah 2:9 You drive the women of My people from their pleasant homes. You take away My blessing from their children forever. Treasury of Scripture And I will set my glory among the heathen, and all the heathen shall see my judgment that I have executed, and my hand that I have laid on them. I will set Ezekiel 36:23 And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be sanctified in you before their eyes. Ezekiel 38:16,23 And thou shalt come up against my people of Israel, as a cloud to cover the land; it shall be in the latter days, and I will bring thee against my land, that the heathen may know me, when I shall be sanctified in thee, O Gog, before their eyes… Exodus 9:16 And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth. and my Exodus 7:4 But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments. Exodus 8:19 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the LORD had said. 1 Samuel 5:7,11 And when the men of Ashdod saw that it was so, they said, The ark of the God of Israel shall not abide with us: for his hand is sore upon us, and upon Dagon our god… Jump to Previous Display Effect Executed Glory Hand Heathen Honour Inflict Judgment Laid Nations Punishment PunishmentsJump to Next Display Effect Executed Glory Hand Heathen Honour Inflict Judgment Laid Nations Punishment PunishmentsEzekiel 39 1. God's judgment upon Gog8. Israel's victory 11. Gog's burial in Hamon-gog 17. The feast of the fowls 21. Israel having been plagued for their sins 25. shall be gathered again with eternal favor (21) My glory among the heathen.--In this and the following verse the ultimate effect of the Divine judgments in the world is spoken of, and then, in Ezekiel 39:23-24, this is applied to the present captivity of Israel. But the effect is too far-reaching to be limited to the latter, and the kingdom of God was never so established among the restored exiles, either by external triumphs over their enemies or by its internal development in the hearts of men, that the Divine glory was generally recognised among the heathen. In the time foretold the judgments shall be of such a character that all shall perceive that they are from God. Yet it must not be forgotten that the restoration from the exile was one step, and an important one, in the course of events leading to this end.Verses 21-29 record the impression Gog's overthrow should make upon both Israel and the heathen. Parallel Commentaries ... Hebrew ‘I will displayוְנָתַתִּ֥י (wə·nā·ṯat·tî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's 5414: To give, put, set My glory כְּבוֹדִ֖י (kə·ḇō·w·ḏî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness among the nations, בַּגּוֹיִ֑ם (bag·gō·w·yim) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts and all כָל־ (ḵāl) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the nations הַגּוֹיִ֗ם (hag·gō·w·yim) Article | Noun - masculine plural Strong's 1471: A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts will see וְרָא֣וּ (wə·rā·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 7200: To see the judgment מִשְׁפָּטִי֙ (miš·pā·ṭî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style that אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I execute עָשִׂ֔יתִי (‘ā·śî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 6213: To do, make and the hand יָדִ֖י (yā·ḏî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's 3027: A hand that אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that I lay שַׂ֥מְתִּי (śam·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 7760: Put -- to put, place, set upon them. בָהֶֽם׃ (ḇā·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew Links Ezekiel 39:21 NIVEzekiel 39:21 NLT Ezekiel 39:21 ESV Ezekiel 39:21 NASB Ezekiel 39:21 KJV Ezekiel 39:21 BibleApps.com Ezekiel 39:21 Biblia Paralela Ezekiel 39:21 Chinese Bible Ezekiel 39:21 French Bible Ezekiel 39:21 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 39:21 I will set my glory among (Ezek. Eze Ezk) |
    |