Verse (Click for Chapter) New International Version From that day forward the people of Israel will know that I am the LORD their God. New Living Translation And from that time on the people of Israel will know that I am the LORD their God. English Standard Version The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward. Berean Study Bible From that day forward the house of Israel will know that I am the LORD their God. King James Bible So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward. New King James Version So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day forward. New American Standard Bible And the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day onward. NASB 1995 “And the house of Israel will know that I am the LORD their God from that day onward. NASB 1977 “And the house of Israel will know that I am the LORD their God from that day onward. Amplified Bible So the house of Israel will know [with absolute confidence] that I am the LORD their God from that day forward. Christian Standard Bible From that day forward the house of Israel will know that I am the LORD their God. Holman Christian Standard Bible From that day forward the house of Israel will know that I am Yahweh their God. American Standard Version So the house of Israel shall know that I am Jehovah their God, from that day and forward. Aramaic Bible in Plain English And they of the house of Israel shall know that I AM LORD JEHOVAH their God, from that day and beyond Brenton Septuagint Translation And the house of Israel shall know that I am the Lord their God, from this day and onwards. Contemporary English Version The people of Israel will know from then on that I am the LORD their God. Douay-Rheims Bible And the house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day and forward. Good News Translation The Israelites will know from then on that I am the LORD their God. International Standard Version The house of Israel will learn that I am the LORD their God from that day forward! JPS Tanakh 1917 So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward. Literal Standard Version And the house of Israel has known that I [am] their God YHWH, From that day and from now on. New American Bible From that day forward the house of Israel shall know that I am the LORD, their God. NET Bible Then the house of Israel will know that I am the LORD their God, from that day forward. New Revised Standard Version The house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day forward. New Heart English Bible So the house of Israel shall know that I am the LORD their God, from that day and forward. World English Bible So the house of Israel shall know that I am Yahweh their God, from that day and forward. Young's Literal Translation And known have the house of Israel that I am Jehovah their God, From that day and henceforth. Additional Translations ... Context Israel to Be Restored21I will display My glory among the nations, and all the nations will see the judgment that I execute and the hand that I lay upon them. 22From that day forward the house of Israel will know that I am the LORD their God. 23And the nations will know that the house of Israel went into exile for their iniquity, because they were unfaithful to Me. So I hid My face from them and delivered them into the hands of their enemies, so that they all fell by the sword.… Cross References Jeremiah 24:7 I will give them a heart to know Me, that I am the LORD. They will be My people, and I will be their God, for they will return to Me with all their heart. Ezekiel 39:23 And the nations will know that the house of Israel went into exile for their iniquity, because they were unfaithful to Me. So I hid My face from them and delivered them into the hands of their enemies, so that they all fell by the sword. Treasury of Scripture So the house of Israel shall know that I am the LORD their God from that day and forward. know Ezekiel 39:7,28 So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the LORD, the Holy One in Israel… Ezekiel 28:26 And they shall dwell safely therein, and shall build houses, and plant vineyards; yea, they shall dwell with confidence, when I have executed judgments upon all those that despise them round about them; and they shall know that I am the LORD their God. Ezekiel 34:30 Thus shall they know that I the LORD their God am with them, and that they, even the house of Israel, are my people, saith the Lord GOD.
(22) The house of Israel shall know.--The knowledge here spoken of is evidently practical, and is expressly declared to remain for ever. It can only be considered as realised, and that still but in germ, in the Christian Church.Verse 22. - The house of Israel shall know that I am the Lord their God from that day forward. What should convince them of this would be their triumph and deliverance through Gog's annihilation. Parallel Commentaries ... Hebrew Fromמִן־ (min-) Preposition Strong's 4480: A part of, from, out of that הַה֖וּא (ha·hū) Article | Pronoun - third person masculine singular Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are day הַיּ֥וֹם (hay·yō·wm) Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day forward וָהָֽלְאָה׃ (wā·hā·lə·’āh) Conjunctive waw | Adverb Strong's 1973: To the distance, far away, thus far the house בֵּ֣ית (bêṯ) Noun - masculine singular construct Strong's 1004: A house of Israel יִשְׂרָאֵ֔ל (yiś·rā·’êl) Noun - proper - masculine singular Strong's 3478: Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc will know וְיָֽדְעוּ֙ (wə·yā·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 3045: To know that כִּ֛י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I am the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel their God. אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם (’ĕ·lō·hê·hem) Noun - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative Jump to Previous Children Forward Future Henceforth House Israel OnwardJump to Next Children Forward Future Henceforth House Israel OnwardLinks Ezekiel 39:22 NIVEzekiel 39:22 NLT Ezekiel 39:22 ESV Ezekiel 39:22 NASB Ezekiel 39:22 KJV Ezekiel 39:22 BibleApps.com Ezekiel 39:22 Biblia Paralela Ezekiel 39:22 Chinese Bible Ezekiel 39:22 French Bible Ezekiel 39:22 Catholic Bible OT Prophets: Ezekiel 39:22 So the house of Israel shall know (Ezek. Eze Ezk) |
   
|