Genesis 36:16
New International Version
Korah, Gatam and Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in Edom; they were grandsons of Adah.

New Living Translation
Korah, Gatam, and Amalek. These are the clan leaders in the land of Edom who descended from Eliphaz. All these were descendants of Esau’s wife Adah.

English Standard Version
Korah, Gatam, and Amalek; these are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Berean Standard Bible
Korah, Gatam, and Amalek. They are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom, and they are the grandsons of Adah.

King James Bible
Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.

New King James Version
Chief Korah, Chief Gatam, and Chief Amalek. These were the chiefs of Eliphaz in the land of Edom. They were the sons of Adah.

New American Standard Bible
chief Korah, chief Gatam, and chief Amalek. These are the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

NASB 1995
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

NASB 1977
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Legacy Standard Bible
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Amplified Bible
Korah, Gatam, and Amalek. These are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom; they are the sons of Adah.

Christian Standard Bible
chief Korah, chief Gatam, and chief Amalek. These are the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

Holman Christian Standard Bible
Korah, Gatam, and Amalek. These are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

American Standard Version
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek: these are the chiefs that came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Aramaic Bible in Plain English
Prince Gatham, Prince Qurakh, Prince Amaleeq; these are the Princes of Eliphaz in the land of Adum; these are the sons of Ada.

Brenton Septuagint Translation
chief Core, chief Gothom, chief Amalec. These are the chiefs of Eliphas, in the land of Edom; these are the sons of Ada.

Contemporary English Version
Korah, Gatam, and Amalek. These and Esau's other descendants lived in the land of Edom.

Douay-Rheims Bible
Duke Core, duke Gatham, duke Amalech: these are the sons of Eliphaz, in the land of Edom, and these the Bone of Ada.

English Revised Version
duke Korah, duke Gatam, duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

GOD'S WORD® Translation
Korah, Gatam, and Amalek. These were the tribal leaders descended from Eliphaz in Edom. They were the grandsons of Adah.

Good News Translation
Korah, Gatam, and Amalek. These were all descendants of Esau's wife Adah.

International Standard Version
Korah, Gatam, and Amalek. These were the tribal leaders who descended from Eliphaz in the territory of Edom. These were Adah's sons.

JPS Tanakh 1917
the chief of Korah, the chief of Gatam, the chief of Amalek. These are the chiefs that came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

Literal Standard Version
Chief Korah, Chief Gatam, Chief Amalek; these [are] chiefs of Eliphaz, in the land of Edom; these [are] sons of Adah.

Majority Standard Bible
Korah, Gatam, and Amalek. They are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom, and they are the grandsons of Adah.

New American Bible
Korah, Gatam, and Amalek. These are the clans of Eliphaz in the land of Edom; they are the sons of Adah.

NET Bible
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These were the chiefs descended from Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.

New Revised Standard Version
Korah, Gatam, and Amalek; these are the clans of Eliphaz in the land of Edom; they are the sons of Adah.

New Heart English Bible
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek: these are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom; these are the sons of Adah.

Webster's Bible Translation
Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes, descendants of Eliphaz, in the land of Edom: these were the sons of Adah.

World English Bible
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah.

Young's Literal Translation
chief Korah, chief Gatam, chief Amalek; these are chiefs of Eliphaz, in the land of Edom; these are sons of Adah.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Chiefs of Edom
15These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz, 16 Korah, Gatam, and Amalek. They are the chiefs of Eliphaz in the land of Edom, and they are the grandsons of Adah. 17These are the sons of Esau’s son Reuel: Chiefs Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the chiefs descended from Reuel in the land of Edom, and they are the grandsons of Esau’s wife Basemath.…

Cross References
Genesis 36:12
Additionally, Timna, a concubine of Esau's son Eliphaz, gave birth to Amalek. These are the grandsons of Esau's wife Adah.

Genesis 36:15
These are the chiefs among the sons of Esau. The sons of Eliphaz the firstborn of Esau: Chiefs Teman, Omar, Zepho, Kenaz,

Genesis 36:17
These are the sons of Esau's son Reuel: Chiefs Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. They are the chiefs descended from Reuel in the land of Edom, and they are the grandsons of Esau's wife Basemath.


Treasury of Scripture

Duke Korah, duke Gatam, and duke Amalek: these are the dukes that came of Eliphaz in the land of Edom; these were the sons of Adah.

Duke Korah.

Genesis 36:11
And the sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz.

Genesis 36:12
And Timna was concubine to Eliphaz Esau's son; and she bare to Eliphaz Amalek: these were the sons of Adah Esau's wife.

Genesis 36:5
And Aholibamah bare Jeush, and Jaalam, and Korah: these are the sons of Esau, which were born unto him in the land of Canaan.

dukes.

Exodus 15:15
Then the dukes of Edom shall be amazed; the mighty men of Moab, trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Canaan shall melt away.

Jump to Previous
Adah Amalek Am'alek Chief Chiefs Descendants Descended Duke Dukes Edom Eliphaz El'iphaz Gatam Grandsons Korah Offspring
Jump to Next
Adah Amalek Am'alek Chief Chiefs Descendants Descended Duke Dukes Edom Eliphaz El'iphaz Gatam Grandsons Korah Offspring
Genesis 36
1. Esau's three wives.
6. His removal to mount Seir.
9. His sons.
15. The dukes which descended of his sons.
20. The sons and dukes of Seir the Horite.
24. Anah finds mules.
31. The kings of Edom.
40. The dukes that descended of Esau.














(16) Duke Korah.--The Samaritan Pentateuch rightly omits this name. He was a son of the Horite wife, Aholibamah.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
Korah,
קֹ֛רַח (qō·raḥ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 7141: Korah -- an Edomite name, also an Israelite name

Gatam,
גַּעְתָּ֖ם (ga‘·tām)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 1609: Gatam -- an Edomite

and Amalek.
עֲמָלֵ֑ק (‘ă·mā·lêq)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 6002: Amalek -- a descendant of Esau, also his posterity

They
אֵ֣לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

are the chiefs
אַלּוּפֵ֤י (’al·lū·p̄ê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 441: Familiar, a friend, gentle, a bullock, a chieftain

of Eliphaz
אֱלִיפַז֙ (’ĕ·lî·p̄az)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 464: Eliphaz -- 'God is fine gold', a son of Esau, also a friend of Job

in the land
בְּאֶ֣רֶץ (bə·’e·reṣ)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 776: Earth, land

of Edom,
אֱד֔וֹם (’ĕ·ḏō·wm)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 123: The name of a condiment

[and] they
אֵ֖לֶּה (’êl·leh)
Pronoun - common plural
Strong's 428: These, those

are the grandsons
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

of Adah.
עָדָֽה׃ (‘ā·ḏāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 5711: Adah -- two non-Israelite women


Links
Genesis 36:16 NIV
Genesis 36:16 NLT
Genesis 36:16 ESV
Genesis 36:16 NASB
Genesis 36:16 KJV

Genesis 36:16 BibleApps.com
Genesis 36:16 Biblia Paralela
Genesis 36:16 Chinese Bible
Genesis 36:16 French Bible
Genesis 36:16 Catholic Bible

OT Law: Genesis 36:16 Chief Korah chief Gatam chief Amalek: these (Gen. Ge Gn)
Genesis 36:15
Top of Page
Top of Page