48   191 [e] 48   Akouonta 48   Ἀκούοντα 48   Hearing [it] 48   V-PPA-NNP

1161 [e] de δὲ  , then Conj

3588 [e] ta τὰ the Art-NNP

1484 [e] ethnē ἔθνη Gentiles N-NNP

5463 [e] echairon ἔχαιρον were rejoicing V-IIA-3P

2532 [e] kai καὶ and Conj

1392 [e] edoxazon ἐδόξαζον glorifying V-IIA-3P

3588 [e] ton τὸν the Art-AMS

3056 [e] logon λόγον word N-AMS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου  , Lord N-GMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

4100 [e] episteusan ἐπίστευσαν believed V-AIA-3P

3745 [e] hosoi ὅσοι as many as RelPro-NMP

1510 [e] ēsan ἦσαν were V-IIA-3P

5021 [e] tetagmenoi τεταγμένοι appointed V-RPM/P-NMP

1519 [e] eis εἰς to Prep

2222 [e] zōēn ζωὴν life N-AFS

166 [e] aiōnion αἰώνιον  . eternal Adj-AFS

Holman Christian Standard Bible
When the Gentiles heard this, they rejoiced and glorified the message of the Lord, and all who had been appointed to eternal life believed.

New American Standard Bible
When the Gentiles heard this, they [began] rejoicing and glorifying the word of the Lord; and as many as had been appointed to eternal life believed.

King James Bible
And when the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of the Lord: and as many as were ordained to eternal life believed. International Standard Version
When the gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying the word of the Lord. Meanwhile, all who had been destined to eternal life believed,

American Standard Version
And as the Gentiles heard this, they were glad, and glorified the word of God: and as many as were ordained to eternal life believed.

Young's Literal Translation
And the nations hearing were glad, and were glorifying the word of the Lord, and did believe -- as many as were appointed to life age-during;Acts 13:48 • Acts 13:48 NIV • Acts 13:48 NLT • Acts 13:48 ESV • Acts 13:48 NASB • Acts 13:48 KJV • Acts 13:48 Commentaries • Acts 13:48 Bible Apps • Acts 13:48 Biblia Paralela • Acts 13:48 Chinese Bible • Acts 13:48 French Bible • Acts 13:48 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub