Joshua 19:28
New International Version
It went to Abdon, Rehob, Hammon and Kanah, as far as Greater Sidon.

New Living Translation
Abdon, Rehob, Hammon, Kanah, and as far as Greater Sidon.

English Standard Version
Ebron, Rehob, Hammon, Kanah, as far as Sidon the Great.

Berean Study Bible
It went on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.

King James Bible
And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;

New King James Version
including Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.

New American Standard Bible
Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Great Sidon.

NASB 1995
and Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, as far as Great Sidon.

NASB 1977
and Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, as far as Great Sidon.

Amplified Bible
and Ebron and Rehob and Hammon and Kanah, as far as Great Sidon.

Christian Standard Bible
Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as greater Sidon.

Holman Christian Standard Bible
Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Great Sidon.

American Standard Version
and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Sidon;

Aramaic Bible in Plain English
And to Ebrun and to Rakhab and to Khemun and to Qaa, as far as Tsidon the Great

Brenton Septuagint Translation
and Elbon, and Raab, and Ememaon, and Canthan to great Sidon.

Contemporary English Version
Abdon, Rehob, Hammon, Kanah, and as far north as the city of Sidon.

Douay-Rheims Bible
And to Abaran and Rohob and Hamon and Cana, as far as the great Sidon.

English Revised Version
and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;

Good News Translation
Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Sidon.

GOD'S WORD® Translation
Abdon, Rehob, Hammon, Kanah, and as far as Great Sidon.

International Standard Version
Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah as far as Great Sidon.

JPS Tanakh 1917
and Ebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon.

Literal Standard Version
and Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, to great Sidon;

NET Bible
and on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon.

New Heart English Bible
and Abdon, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to Greater Sidon.

World English Bible
and Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, even to great Sidon.

Young's Literal Translation
and Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, unto great Zidon;

Additional Translations ...
Context
Asher's Inheritance
27then turned eastward toward Beth-dagon, touched Zebulun and the Valley of Iphtah-el, and went north to Beth-emek and Neiel, passing Cabul on the left. 28It went on to Ebron, Rehob, Hammon, and Kanah, as far as Greater Sidon. 29The border then turned back toward Ramah as far as the fortified city of Tyre, turned toward Hosah, and came out at the Sea in the region of Achzib,…

Cross References
Acts 27:3
The next day we landed at Sidon, and Julius treated Paul with consideration, allowing him to visit his friends and receive their care.

Genesis 10:19
and the borders of Canaan extended from Sidon toward Gerar as far as Gaza, and then toward Sodom, Gomorrah, Admah, and Zeboiim, as far as Lasha.

Judges 1:31
Asher failed to drive out the inhabitants of Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, and Rehob.

2 Samuel 24:6
Then they went to Gilead and the land of Tahtim-hodshi, and on to Dan-jaan and around to Sidon.


Treasury of Scripture

And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even to great Zidon;

Rehob

Joshua 19:30
Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

John 2:1,11
And the third day there was a marriage in Cana of Galilee; and the mother of Jesus was there: …

John 4:46
So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum.

Cana great

Joshua 11:8
And the LORD delivered them into the hand of Israel, who smote them, and chased them unto great Zidon, and unto Misrephothmaim, and unto the valley of Mizpeh eastward; and they smote them, until they left them none remaining.

Judges 1:31
Neither did Asher drive out the inhabitants of Accho, nor the inhabitants of Zidon, nor of Ahlab, nor of Achzib, nor of Helbah, nor of Aphik, nor of Rehob:

Isaiah 23:2,4,12
Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished…









Verse 28. - Hebron. Rather, Ebron. It is not the same word as the Hebron in Judah, but is spelt with Ain instead of Hheth. In Joshua 21:30, 1 Chronicles 6:59, Abdon is the name of the city assigned to the Levites in Asher. Twenty MSS., says Keil, have the same reading here. But the LXX. has Ἐβρων here and Αβδων in Joshua 21:30. The Hebrew ד and ר are so much alike that there is no doubt that the mistake has arisen earlier than the time when that translation was made. It is true that the lists of Levitical cities in Joshua 21. and 1 Chronicles 6. do not entirely correspond. But the resemblance here between the names is too striking to allow of the supposition that two different cities are meant. Great Zidon. This city, as well as Tyro, remained unsubdued, although assigned by Joshua to Asher. The boundary of Asher appears to have been traced first towards the west, then eastward, from a middle point on the southern border (see note on ver. 11), then to have been carried northward from the same point (the left hand usually means the north; see note on Teman, Joshua 15:1), on the east side till it reached Cabul. Then the northern border is traced westward to Sidon. Then the border turned southward along the sea, which is not mentioned, because it would seem to be sufficiently defined by the mention of Ramah and Tyre. Between Hosah and Achzib there would seem to have been a greater paucity of cities, and therefore the sea is mentioned.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
[It went on] to Ebron,
וְעֶבְרֹ֥ן (wə·‘eḇ·rōn)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 5683: Ebron -- a place in Asher

Rehob,
וּרְחֹ֖ב (ū·rə·ḥōḇ)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7340: Rechob

Hammon,
וְחַמּ֣וֹן (wə·ḥam·mō·wn)
Conjunctive waw | Noun - proper
Strong's 2540: Hammon -- 'hot (spring)', two cities, one in Asher and one in Naphtali

and Kanah,
וְקָנָ֑ה (wə·qā·nāh)
Conjunctive waw | Noun - proper - feminine singular
Strong's 7071: Kanah -- a wadi between Ephraim and Manasseh, also a city in Asher

as
עַ֖ד (‘aḏ)
Preposition
Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while

far as Greater
רַבָּֽה׃ (rab·bāh)
Adjective - feminine singular
Strong's 7227: Much, many, great

Sidon.
צִיד֥וֹן (ṣî·ḏō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 6721: Sidon -- a Phoenician city on the Mediterranean coast, also a son of Canaan


Jump to Previous
Abdon Hammon Hebron Kanah Rehob Sidon Zidon
Jump to Next
Abdon Hammon Hebron Kanah Rehob Sidon Zidon
Links
Joshua 19:28 NIV
Joshua 19:28 NLT
Joshua 19:28 ESV
Joshua 19:28 NASB
Joshua 19:28 KJV

Joshua 19:28 BibleApps.com
Joshua 19:28 Biblia Paralela
Joshua 19:28 Chinese Bible
Joshua 19:28 French Bible
Joshua 19:28 Clyx Quotations

OT History: Joshua 19:28 And Ebron Rehob Hammon and Kanah even (Josh. Jos)
Joshua 19:27
Top of Page
Top of Page