Leviticus 9:16
New International Version
He brought the burnt offering and offered it in the prescribed way.

New Living Translation
Then he presented the burnt offering and sacrificed it in the prescribed way.

English Standard Version
And he presented the burnt offering and offered it according to the rule.

Berean Study Bible
He presented the burnt offering and offered it according to the ordinance.

King James Bible
And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.

New King James Version
And he brought the burnt offering and offered it according to the prescribed manner.

New American Standard Bible
He also presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

NASB 1995
He also presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

NASB 1977
He also presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

Amplified Bible
He also presented the burnt offering and offered it according to the ordinance.

Christian Standard Bible
He presented the burnt offering and sacrificed it according to the regulation.

Holman Christian Standard Bible
He presented the burnt offering and sacrificed it according to the regulation.

American Standard Version
And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.

Aramaic Bible in Plain English
And he offered burning peace offering and he offered it as his righteousness.

Brenton Septuagint Translation
And he brought the whole-burnt-offering, and offered it in due form.

Contemporary English Version
And so, he burned this sacrifice on the altar in the proper way.

Douay-Rheims Bible
He offered the holocaust:

English Revised Version
And he presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

Good News Translation
He also brought the animal for the burnt offering and offered it according to the regulations.

GOD'S WORD® Translation
Following the proper procedures, he brought forward the burnt offering and sacrificed it.

International Standard Version
Then he brought the whole burnt offering and offered it according to procedure.

JPS Tanakh 1917
And the burnt-offering was presented; and he offered it according to the ordinance.

Literal Standard Version
and he brings the burnt-offering near, and makes it, according to the ordinance;

NET Bible
He then presented the burnt offering, and did it according to the standard regulation.

New Heart English Bible
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

World English Bible
He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance.

Young's Literal Translation
and he bringeth near the burnt-offering, and maketh it, according to the ordinance;

Additional Translations ...
Context
The Offerings for the People
15Aaron then presented the people’s offering. He took the male goat for the people’s sin offering, slaughtered it, and offered it for sin like the first one. 16He presented the burnt offering and offered it according to the ordinance. 17Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning’s burnt offering.…

Cross References
Leviticus 1:1
Then the LORD called to Moses and spoke to him from the Tent of Meeting, saying,

Leviticus 9:17
Next he presented the grain offering, took a handful of it, and burned it on the altar in addition to the morning's burnt offering.


Treasury of Scripture

And he brought the burnt offering, and offered it according to the manner.

manner, or, ordinance

Leviticus 9:12-14
And he slew the burnt offering; and Aaron's sons presented unto him the blood, which he sprinkled round about upon the altar…

Leviticus 1:3-10
If his offering be a burnt sacrifice of the herd, let him offer a male without blemish: he shall offer it of his own voluntary will at the door of the tabernacle of the congregation before the LORD…

Leviticus 8:18-21
And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram…









(16) And he brought the burnt offering.--That is, the yearling calf and the lamb (see Leviticus 9:3), which he offered according to the rites prescribed in Leviticus 1:3, &c. The same expression "manner," in the sense of prescribed ritual, also occurs in Leviticus 5:10, where, like here, it is rendered in the Margin by "ordinance."



Parallel Commentaries ...


Hebrew
He presented
וַיַּקְרֵ֖ב (way·yaq·rêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

the burnt offering
הָעֹלָ֑ה (hā·‘ō·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

and offered it
וַֽיַּעֲשֶׂ֖הָ (way·ya·‘ă·śe·hā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular
Strong's 6213: To do, make

according to the ordinance.
כַּמִּשְׁפָּֽט׃ (kam·miš·pāṭ)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style


Jump to Previous
Burned Burnt Burnt-Offering Maketh Manner Offered Offering Ordered Ordinance Prescribed Presented Way
Jump to Next
Burned Burnt Burnt-Offering Maketh Manner Offered Offering Ordered Ordinance Prescribed Presented Way
Links
Leviticus 9:16 NIV
Leviticus 9:16 NLT
Leviticus 9:16 ESV
Leviticus 9:16 NASB
Leviticus 9:16 KJV

Leviticus 9:16 BibleApps.com
Leviticus 9:16 Biblia Paralela
Leviticus 9:16 Chinese Bible
Leviticus 9:16 French Bible
Leviticus 9:16 Clyx Quotations

OT Law: Leviticus 9:16 He presented the burnt offering and offered (Le Lv Lev.)
Leviticus 9:15
Top of Page
Top of Page