Mark 4:2
New International Version
He taught them many things by parables, and in his teaching said:

New Living Translation
He taught them by telling many stories in the form of parables, such as this one:

English Standard Version
And he was teaching them many things in parables, and in his teaching he said to them:

Berean Standard Bible
And He taught them many things in parables, and in His teaching He said,

Berean Literal Bible
And He was teaching them many things in parables, and He was saying to them in His teaching,

King James Bible
And he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,

New King James Version
Then He taught them many things by parables, and said to them in His teaching:

New American Standard Bible
And He was teaching them many things in parables, and was saying to them in His teaching,

NASB 1995
And He was teaching them many things in parables, and was saying to them in His teaching,

NASB 1977
And He was teaching them many things in parables, and was saying to them in His teaching,

Legacy Standard Bible
And He was teaching them many things in parables, and was saying to them in His teaching,

Amplified Bible
And He taught them many things in parables, and in His teaching He said to them,

Berean Annotated Bible
And He taught them many things in parables, and in His teaching {didachē} He said,

Christian Standard Bible
He taught them many things in parables, and in his teaching he said to them,

Holman Christian Standard Bible
He taught them many things in parables, and in His teaching He said to them:

American Standard Version
And he taught them many things in parables, and said unto them in his teaching,

Contemporary English Version
He used stories to teach them many things, and this is part of what he taught:

English Revised Version
And he taught them many things in parables, and said unto them in his teaching,

GOD'S WORD® Translation
He used stories as illustrations to teach them many things. While he was teaching them, he said,

Good News Translation
He used parables to teach them many things, saying to them:

International Standard Version
He began teaching them many things in parables. While he was teaching them he said,

NET Bible
He taught them many things in parables, and in his teaching said to them:

New Heart English Bible
And then he taught them many things in parables, and told them in his teaching,

Webster's Bible Translation
And he taught them many things by parables, and said to them in his doctrine,

Weymouth New Testament
Then He proceeded to teach them many lessons in figurative language; and in His teaching He said,
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
And He taught them many things in parables, and in His teaching He said,

World English Bible
He taught them many things in parables, and told them in his teaching,
Literal Translations
Literal Standard Version
and He taught them many things in allegories, and He said to them in His teaching:

Berean Literal Bible
And He was teaching them many things in parables, and He was saying to them in His teaching,

Young's Literal Translation
and he taught them many things in similes, and he said to them in his teaching:

Smith's Literal Translation
And he taught them in parables many things, and said to them in his teaching,
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And he taught them many things in parables, and said unto them in his doctrine:

Catholic Public Domain Version
And he taught them many things in parables, and he said to them, in his doctrine:

New American Bible
And he taught them at length in parables, and in the course of his instruction he said to them,

New Revised Standard Version
He began to teach them many things in parables, and in his teaching he said to them:
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And he taught them much by parables, and in his teaching he said,

Aramaic Bible in Plain English
He was teaching them in many parables, and he said in his teaching:
NT Translations
Anderson New Testament
And he taught them many things in parables, and said to them in his teaching:

Godbey New Testament
And He was teaching them many things in parables, and in His teaching He said to them,

Haweis New Testament
And he taught them in parables many things, and said unto them in the course of his teaching,

Mace New Testament
then he addressed himself to them in many parables, and thus began his instructions.

Weymouth New Testament
Then He proceeded to teach them many lessons in figurative language; and in His teaching He said,

Worrell New Testament
And He taught them many things in parables, and said to them in His teaching,

Worsley New Testament
And He taught them many things by similitudes, and said to them in his instruction,

Additional Translations ...



Context
The Parable of the Sower
1Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people crowded along the shore. 2And He taught them many things in parables, and in His teaching He said, 3“Listen! A farmer went out to sow his seed.…

Cross References
And He taught them many things in parables,

Matthew 13:34
Jesus spoke all these things to the crowds in parables. He did not tell them anything without using a parable.

Luke 8:10
He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’

Psalm 78:2
I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the beginning,
and in His teaching He said,

Matthew 13:3
And He told them many things in parables, saying, “A farmer went out to sow his seed.

Matthew 5:2
and He began to teach them, saying:

John 6:59
Jesus said this while teaching in the synagogue in Capernaum.
Luke 8:4-5
While a large crowd was gathering and people were coming to Jesus from town after town, He told them this parable: / “A farmer went out to sow his seed. And as he was sowing, some seed fell along the path, where it was trampled, and the birds of the air devoured it.

Isaiah 6:9-10
And He replied: “Go and tell this people, ‘Be ever hearing, but never understanding; be ever seeing, but never perceiving.’ / Make the hearts of this people calloused; deafen their ears and close their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts, and turn and be healed.”

Matthew 7:24-27
Therefore everyone who hears these words of Mine and acts on them is like a wise man who built his house on the rock. / The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house; yet it did not fall, because its foundation was on the rock. / But everyone who hears these words of Mine and does not act on them is like a foolish man who built his house on sand. …

John 16:25
I have spoken these things to you in figures of speech. An hour is coming when I will no longer speak to you this way, but will tell you plainly about the Father.

Proverbs 1:6
by understanding the proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.

Ezekiel 17:2
“Son of man, pose a riddle; speak a parable to the house of Israel

Matthew 13:10-11
Then the disciples came to Jesus and asked, “Why do You speak to the people in parables?” / He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom of heaven has been given to you, but not to them.

Luke 10:23-24
Then Jesus turned to the disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see. / For I tell you that many prophets and kings desired to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.”

Isaiah 55:10-11
For just as rain and snow fall from heaven and do not return without watering the earth, making it bud and sprout, and providing seed to sow and food to eat, / so My word that proceeds from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please, and it will prosper where I send it.

Matthew 11:25
At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.


Treasury of Scripture

And he taught them many things by parables, and said to them in his doctrine,

by parables.

Mark 4:11,34
And he said unto them, Unto you it is given to know the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all these things are done in parables: …

Mark 3:23
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

Psalm 49:4
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.

in his.

Mark 12:38
And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes, which love to go in long clothing, and love salutations in the marketplaces,

Matthew 7:28
And it came to pass, when Jesus had ended these sayings, the people were astonished at his doctrine:

John 7:16,17
Jesus answered them, and said, My doctrine is not mine, but his that sent me…

Jump to Previous
Doctrine Ear Figurative Form Lessons Parables Proceeded Similes Stories Taught Teach Teaching
Jump to Next
Doctrine Ear Figurative Form Lessons Parables Proceeded Similes Stories Taught Teach Teaching
Mark 4
1. The parable of the sower,
14. and the meaning thereof.
21. We must communicate the light of our knowledge to others.
26. The parable of the seed growing secretly;
30. and of the mustard seed.
35. Jesus stills the storm on the sea.












And He taught them many things in parables,

Jesus used familiar scenes from daily life to communicate the realities of God’s kingdom. These accounts invited sincere hearers to consider God’s truth while exposing the spiritual blindness of those who rejected Him.

Mat 13:34 Jesus spoke all these things to the crowds in parables.…
Luk 8:10 He replied, “The knowledge of the mysteries of the kingdom…
Psa 78:2 I will open my mouth in parables; I will utter things hidden…

and in His teaching He said,

Jesus taught with divine authority, calling His hearers beyond outward religion to faith, obedience, and readiness for God’s kingdom.

Mat 13:3 And He told them many things in parables,…
Mat 5:2 and He began to teach them, saying:
Jhn 6:59 Jesus said this while teaching in the synagogue.…

Persons / Places / Events
1. Jesus
The central figure in this passage, Jesus is teaching the crowd using parables. His method of teaching is significant as it reveals truths about the Kingdom of God in a way that is accessible yet profound.

2. The Crowd
The audience to whom Jesus is speaking. They represent a diverse group of people with varying levels of understanding and openness to Jesus' message.

3. Parables
A teaching method used by Jesus, involving simple accounts with deep spiritual meanings. Parables are a key feature of Jesus' ministry, designed to convey complex truths in relatable terms.

4. The Setting
While not explicitly mentioned in this verse, the broader context of Mark 4 indicates that Jesus is teaching by the Sea of Galilee, a common location for His ministry.
Teaching Points
The Purpose of Parables
Parables are designed to reveal and conceal. They reveal truths to those who are open and willing to understand, while concealing them from those who are hard-hearted or indifferent.

Engaging with the Word
As modern readers, we are called to engage deeply with Scripture, seeking the Holy Spirit's guidance to understand the deeper meanings of Jesus' teachings.

The Importance of Context
Understanding the cultural and historical context of Jesus' parables enhances our comprehension and application of His teachings.

Openness to Spiritual Truths
We must approach Scripture with a heart ready to receive and apply God's truths, much like the fertile soil in the Parable of the Sower.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Mark 4:2?

2. How can we apply Jesus' parables to our daily lives today?

3. Why did Jesus choose parables to teach important spiritual truths in Mark 4:2?

4. How do parables in Mark 4 connect with Old Testament teachings?

5. What steps can we take to better understand Jesus' teachings in parables?

6. How does Mark 4:2 encourage us to seek deeper spiritual understanding?

7. What does Mark 4:2 reveal about Jesus' teaching methods and their effectiveness?

8. How does Mark 4:2 fit into the broader context of Jesus' parables?

9. Why did Jesus choose parables as a primary teaching tool in Mark 4:2?

10. What are the top 10 Lessons from Mark 4?


(2) In his doctrine.--Better, in His teaching.

Verse 2. - He taught them many things in parables. This was a new system of teaching. For some months he had taught directly. But as he found that this direct teaching was met in some quarters with unbelief and scorn, he abandoned it for the less direct method of the parable. The parable (παραβολή) is etymologically the setting forth of one thing by the side of another, so that the one may be compared with the other. The parable is the truth presented by a similitude. It differs from the proverb inasmuch as it is necessarily figurative. The proverb may be figurative, but it need not of necessity be figurative. The parable is often an expanded proverb, and the proverb a condensed parable. There is but one Hebrew word for the two English words "parable" and "proverb," which may account for their being frequently interchanged. The proverb (Latin) is a common sentiment generally accepted. The parable (Greek) is something put by the side of something else. Theologically, it is something in the world of nature which finds its counterpart in the world of spirit. The parable attracts attention, and so becomes valuable as a test of character. It reveals the seekers after truth, those who love the light. It withdraws the light from those who love darkness. And said unto them in his doctrine (ἐν τῇ διδαχῇ αὐτοῦ); literally, in his teaching, namely, that particular mode of teaching which he bad just introduced; "he taught them" (ἐδίδασκεν). He said, "in his teaching" (ἐν τῇ διδαχῇ αὐτοῦ).

Mark 4:2 paints a vivid snapshot of Jesus’ ministry: the compassionate Teacher delivers a rich, multifaceted revelation through parables, speaking with divine authority to transform receptive hearts.

Parallel Commentaries ...


Greek
and
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

He taught
ἐδίδασκεν (edidasken)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1321: To teach, direct, admonish. A prolonged form of a primary verb dao; to teach.

them
αὐτοὺς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

many things
πολλά (polla)
Adjective - Accusative Neuter Plural
Strong's 4183: Much, many; often.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

parables.
παραβολαῖς (parabolais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's 3850: From paraballo; a similitude, i.e. fictitious narrative, apothegm or adage.

And
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

teaching
διδαχῇ (didachē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's 1322: Teaching, doctrine, what is taught. From didasko; instruction.

He said,
ἔλεγεν (elegen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.


Additonal Resources
Mark 4:2 Blue Letter Bible
Mark 4:2 Bible Gateway
Mark 4:2 Bible.com

Mark 4:2 NIV
Mark 4:2 NLT
Mark 4:2 ESV
Mark 4:2 NASB
Mark 4:2 KJV

Mark 4:2 Study Bible
Mark 4:2 Biblia Paralela
Mark 4:2 Chinese Bible
Mark 4:2 French Bible
Mark 4:2 Catholic Bible

NT Gospels: Mark 4:2 He taught them many things in parables (Mar Mk Mr)

Mark 4:1
Top of Page
Top of Page