New International Version
If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction.

New Living Translation
If your instructions hadn't sustained me with joy, I would have died in my misery.

English Standard Version
If your law had not been my delight, I would have perished in my affliction.

Berean Study Bible
If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.

New American Standard Bible
If Your law had not been my delight, Then I would have perished in my affliction.

King James Bible
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in mine affliction.

Holman Christian Standard Bible
If Your instruction had not been my delight, I would have died in my affliction.

International Standard Version
Had your instruction not been my pleasure, I would have died in my affliction.

NET Bible
If I had not found encouragement in your law, I would have died in my sorrow.

Aramaic Bible in Plain English
If your law had not been my meditation I would have perished in my affliction.

GOD'S WORD® Translation
If your teachings had not made me happy, then I would have died in my misery.

Jubilee Bible 2000
Unless thy law had been my delight, I should have perished in my affliction.

King James 2000 Bible
Unless your law had been my delights, I should then have perished in my affliction.

American King James Version
Unless your law had been my delights, I should then have perished in my affliction.

American Standard Version
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

Douay-Rheims Bible
Unless thy law had been my meditation, I had then perhaps perished in my abjection.

Darby Bible Translation
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

English Revised Version
Unless thy law had been my delight, I should then have perished in mine affliction.

Webster's Bible Translation
Unless thy law had been my delights, I should then have perished in my affliction.

World English Bible
Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.

Young's Literal Translation
Unless Thy law were my delights, Then had I perished in mine affliction.

Psalms 119:92 Afrikaans PWL
As u wet nie my oordenking was nie, dan sou ek gesterf het in my depressie.

Psalmet 119:92 Albanian
Në qoftë se ligji yt nuk do të kishte qenë kënaqësia ime, do të isha zhdukur në pikëllimin tim.

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ 119:92 Arabic: Smith & Van Dyke
‎لو لم تكن شريعتك لذّتي لهلكت حينئذ في مذلتي‏‎.

D Sälm 119:92 Bavarian
Haet i nit in n Traun meinn Halt ghaat, wär in n Elend i halt hinzogn.

Псалми 119:92 Bulgarian
Ако Твоят закон не беше ми наслада, То аз и тогава бих загинал в скръбта си.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我若不是喜愛你的律法，早就在苦難中滅絕了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我若不是喜爱你的律法，早就在苦难中灭绝了。

詩 篇 119:92 Chinese Bible: Union (Traditional)
我 若 不 是 喜 愛 你 的 律 法 ， 早 就 在 苦 難 中 滅 絕 了 ！

詩 篇 119:92 Chinese Bible: Union (Simplified)
我 若 不 是 喜 爱 你 的 律 法 ， 早 就 在 苦 难 中 灭 绝 了 ！

Psalm 119:92 Croatian Bible
Da nije tvoj Zakon uživanje moje, propao bih u nevolji svojoj.

Žalmů 119:92 Czech BKR
Byť zákon tvůj nebyl mé potěšení, dávno bych byl zahynul v svém trápení.

Salme 119:92 Danish
Havde din Lov ej været min Lyst, da var jeg omkommet i min Elende.

Psalmen 119:92 Dutch Staten Vertaling
Indien Uw wet niet ware geweest al mijn vermaking, ik ware in mijn druk al lang vergaan.