Numbers 32:10
New International Version
The LORD's anger was aroused that day and he swore this oath:

New Living Translation
Then the LORD was very angry with them, and he vowed,

English Standard Version
And the LORD’s anger was kindled on that day, and he swore, saying,

Berean Study Bible
So the anger of the LORD was kindled that day, and He swore an oath, saying,

King James Bible
And the LORD'S anger was kindled the same time, and he sware, saying,

New King James Version
So the LORD’s anger was aroused on that day, and He swore an oath, saying,

New American Standard Bible
So the LORD’S anger burned on that day, and He swore, saying,

NASB 1995
"So the LORD'S anger burned in that day, and He swore, saying,

NASB 1977
“So the LORD’S anger burned in that day, and He swore, saying,

Amplified Bible
And the LORD’S anger was kindled on that day and He swore an oath, saying,

Christian Standard Bible
So the LORD’s anger burned that day, and he swore an oath:

Holman Christian Standard Bible
So the LORD's anger burned that day, and He swore an oath:

American Standard Version
And Jehovah's anger was kindled in that day, and he sware, saying,

Aramaic Bible in Plain English
And the wrath of LORD JEHOVAH was provoked against them in that day and he swore and said:

Brenton Septuagint Translation
And the Lord was very angry in that day, and sware, saying,

Contemporary English Version
The LORD became very angry.

Douay-Rheims Bible
And he swore in his anger, saying:.

English Revised Version
And the LORD'S anger was kindled in that day, and he sware, saying,

Good News Translation
The LORD became angry that day and made a promise:

GOD'S WORD® Translation
That day the LORD became angry and swore this oath,

International Standard Version
That's why the LORD's anger flared up that day and he promised by an oath that

JPS Tanakh 1917
And the LORD'S anger was kindled in that day, and He swore, saying:

Literal Standard Version
and the anger of YHWH burns in that day, and He swears, saying,

NET Bible
So the anger of the LORD was kindled that day, and he swore,

New Heart English Bible
The LORD's anger was kindled in that day, and he swore, saying,

World English Bible
Yahweh's anger was kindled in that day, and he swore, saying,

Young's Literal Translation
and the anger of Jehovah burneth in that day, and He sweareth, saying,

Additional Translations ...
Context
The Tribes East of the Jordan
9For when your fathers went up to the Valley of Eshcol and saw the land, they discouraged the Israelites from entering the land that the LORD had given them. 10So the anger of the LORD was kindled that day, and He swore an oath, saying, 11‘Because they did not follow Me wholeheartedly, not one of the men twenty years of age or older who came out of Egypt will see the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob—…

Cross References
Numbers 14:11
And the LORD said to Moses, "How long will this people treat Me with contempt? How long will they refuse to believe in Me, despite all the signs I have performed among them?

Deuteronomy 1:34
When the LORD heard your words, He grew angry and swore an oath, saying,


Treasury of Scripture

And the LORD's anger was kindled the same time, and he swore, saying,

Numbers 14:11,21,23,29
And the LORD said unto Moses, How long will this people provoke me? and how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them? …

Deuteronomy 1:34-40
And the LORD heard the voice of your words, and was wroth, and sware, saying, …

Psalm 95:11
Unto whom I sware in my wrath that they should not enter into my rest.











Parallel Commentaries ...


Hebrew
So the LORD’s
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

anger
אַ֥ף (’ap̄)
Noun - masculine singular construct
Strong's 639: The nose, nostril, the face, a person, ire

was kindled
וַיִּֽחַר־ (way·yi·ḥar-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 2734: To glow, grow warm, to blaze up, of anger, zeal, jealousy

that
הַה֑וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day,
בַּיּ֣וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

and He swore an oath,
וַיִּשָּׁבַ֖ע (way·yiš·šā·ḇa‘)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7650: To seven oneself, swear

saying,
לֵאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 559: To utter, say


Jump to Previous
Anger Aroused Burned Burneth Jehovah's Kindled LORD's Moved Oath Sware Sweareth Swore Time Wrath
Jump to Next
Anger Aroused Burned Burneth Jehovah's Kindled LORD's Moved Oath Sware Sweareth Swore Time Wrath
Links
Numbers 32:10 NIV
Numbers 32:10 NLT
Numbers 32:10 ESV
Numbers 32:10 NASB
Numbers 32:10 KJV

Numbers 32:10 BibleApps.com
Numbers 32:10 Biblia Paralela
Numbers 32:10 Chinese Bible
Numbers 32:10 French Bible
Numbers 32:10 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 32:10 Yahweh's anger was kindled in that day (Nu Num.)
Numbers 32:9
Top of Page
Top of Page