Numbers 32:31
New International Version
The Gadites and Reubenites answered, “Your servants will do what the LORD has said.

New Living Translation
The tribes of Gad and Reuben said again, “We are your servants, and we will do as the LORD has commanded!

English Standard Version
And the people of Gad and the people of Reuben answered, “What the LORD has said to your servants, we will do.

Berean Study Bible
The Gadites and Reubenites replied, “As the LORD has spoken to your servants, so we will do.

King James Bible
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.

New King James Version
Then the children of Gad and the children of Reuben answered, saying: “As the LORD has said to your servants, so we will do.

New American Standard Bible
And the sons of Gad and the sons of Reuben answered, saying, “As the LORD has said to your servants, so we will do.

NASB 1995
The sons of Gad and the sons of Reuben answered, saying, “As the LORD has said to your servants, so we will do.

NASB 1977
And the sons of Gad and the sons of Reuben answered, saying, “As the LORD has said to your servants, so we will do.

Amplified Bible
The sons of Gad and the sons of Reuben answered, “As the LORD has said to your servants, so will we do.

Christian Standard Bible
The Gadites and Reubenites replied, “What the LORD has spoken to your servants is what we will do.

Holman Christian Standard Bible
The Gadites and Reubenites replied, “What the LORD has spoken to your servants is what we will do.

American Standard Version
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As Jehovah hath said unto thy servants, so will we do.

Aramaic Bible in Plain English
And the children of Rubil and the children of Gad answered and they said to Moshe: “As LORD JEHOVAH said to your Servants, thus we shall do.

Brenton Septuagint Translation
And the sons of Ruben and the sons of Gad answered, saying, Whatsoever the Lord says to his servants, that will we do.

Contemporary English Version
The tribes of Gad and Reuben replied, "We are your servants and will do whatever the LORD has commanded.

Douay-Rheims Bible
And the children of Gad, and the children of Ruben answered: As the Lord hath spoken to his servants, so will we do:

English Revised Version
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.

Good News Translation
The men of Gad and Reuben answered, "Sir, we will do as the LORD has commanded.

GOD'S WORD® Translation
The tribes of Gad and Reuben answered, "Sir, we will do as the LORD has said.

International Standard Version
"We'll do just what the LORD told your servants," the descendants of Gad and the descendants of Reuben responded.

JPS Tanakh 1917
And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying: 'As the LORD hath said unto thy servants, so will we do.

Literal Standard Version
And the sons of Gad and the sons of Reuben answer, saying, “That which YHWH has spoken to your servants, so we do;

NET Bible
Then the Gadites and the Reubenites answered, "Your servants will do what the LORD has spoken.

New Heart English Bible
The people of Gad and the people of Reuben answered, saying, "As the LORD has said to your servants, so will we do.

World English Bible
The children of Gad and the children of Reuben answered, saying, "As Yahweh has said to your servants, so will we do.

Young's Literal Translation
And the sons of Gad and the sons of Reuben answer, saying, 'That which Jehovah hath spoken unto thy servants -- so we do;

Additional Translations ...
Context
The Tribes East of the Jordan
30But if they do not arm themselves and go across with you, then they must accept their possession among you in the land of Canaan.” 31The Gadites and Reubenites replied, “As the LORD has spoken to your servants, so we will do. 32We will cross over into the land of Canaan armed before the LORD, that we may have our inheritance on this side of the Jordan.”…

Cross References
Numbers 32:30
But if they do not arm themselves and go across with you, then they must accept their possession among you in the land of Canaan."

Numbers 32:32
We will cross over into the land of Canaan armed before the LORD, that we may have our inheritance on this side of the Jordan."


Treasury of Scripture

And the children of Gad and the children of Reuben answered, saying, As the LORD has said to your servants, so will we do.











Parallel Commentaries ...


Hebrew
The Gadites
בְנֵי־ (ḇə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

and Reubenites
וּבְנֵ֥י (ū·ḇə·nê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

replied,
וַיַּֽעֲנ֧וּ (way·ya·‘ă·nū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 6030: To answer, respond

“As
אֲשֶׁ֨ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֛ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has spoken
דִּבֶּ֧ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

your servants,
עֲבָדֶ֖יךָ (‘ă·ḇā·ḏe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's 5650: Slave, servant

so
כֵּ֥ן (kên)
Adverb
Strong's 3651: So -- thus

we will do.
נַעֲשֶֽׂה׃ (na·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common plural
Strong's 6213: To do, make


Jump to Previous
Children Reuben Reubenites Servants
Jump to Next
Children Reuben Reubenites Servants
Links
Numbers 32:31 NIV
Numbers 32:31 NLT
Numbers 32:31 ESV
Numbers 32:31 NASB
Numbers 32:31 KJV

Numbers 32:31 BibleApps.com
Numbers 32:31 Biblia Paralela
Numbers 32:31 Chinese Bible
Numbers 32:31 French Bible
Numbers 32:31 Clyx Quotations

OT Law: Numbers 32:31 The children of Gad and the children (Nu Num.)
Numbers 32:30
Top of Page
Top of Page