Psalm 118:7
New International Version
The LORD is with me; he is my helper. I look in triumph on my enemies.

New Living Translation
Yes, the LORD is for me; he will help me. I will look in triumph at those who hate me.

English Standard Version
The LORD is on my side as my helper; I shall look in triumph on those who hate me.

Berean Standard Bible
The LORD is on my side; He is my helper. Therefore I will look in triumph on those who hate me.

King James Bible
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

New King James Version
The LORD is for me among those who help me; Therefore I shall see my desire on those who hate me.

New American Standard Bible
The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.

NASB 1995
The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.

NASB 1977
The LORD is for me among those who help me; Therefore I shall look with satisfaction on those who hate me.

Legacy Standard Bible
Yahweh is for me among those who help me; Therefore I will look in triumph on those who hate me.

Amplified Bible
The LORD is on my side, He is among those who help me; Therefore I will look [in triumph] on those who hate me.

Christian Standard Bible
The LORD is my helper; therefore, I will look in triumph on those who hate me.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is my helper, Therefore, I will look in triumph on those who hate me.

American Standard Version
Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Aramaic Bible in Plain English
LORD JEHOVAH is my helper and I shall gaze upon those who hate me.

Brenton Septuagint Translation
The Lord is my helper; and I shall see my desire upon mine enemies.

Contemporary English Version
With the LORD on my side, I will defeat my hateful enemies.

Douay-Rheims Bible
The Lord is my helper: and I will look over my enemies.

English Revised Version
The LORD is on my side among them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is on my side as my helper. I will see [the defeat of] those who hate me.

Good News Translation
It is the LORD who helps me, and I will see my enemies defeated.

International Standard Version
With the LORD beside me as my helper, I will triumph over those who hate me.

JPS Tanakh 1917
The LORD is for me as my helper; And I shall gaze upon them that hate me.

Literal Standard Version
YHWH [is] for me among my helpers, | And I look on those hating me.

Majority Standard Bible
The LORD is on my side; He is my helper. Therefore I will look in triumph on those who hate me.

New American Bible
The LORD is with me as my helper; I shall look in triumph on my foes.

NET Bible
The LORD is on my side as my helper. I look in triumph on those who hate me.

New Revised Standard Version
The LORD is on my side to help me; I shall look in triumph on those who hate me.

New Heart English Bible
The LORD is my helper; and I will look in triumph on those who hate me.

Webster's Bible Translation
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

World English Bible
Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.

Young's Literal Translation
Jehovah is for me among my helpers, And I -- I look on those hating me.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Give Thanks to the LORD, for He is Good
6The LORD is on my side; I will not be afraid. What can man do to me? 7The LORD is on my side; He is my helper. Therefore I will look in triumph on those who hate me. 8It is better to take refuge in the LORD than to trust in man.…

Cross References
Psalm 54:4
Surely God is my helper; the Lord is the sustainer of my soul.

Psalm 54:7
For He has delivered me from every trouble, and my eyes have stared down my foes.

Psalm 59:10
My God of loving devotion will come to meet me; God will let me stare down my foes.


Treasury of Scripture

The LORD takes my part with them that help me: therefore shall I see my desire on them that hate me.

taketh

Psalm 54:4
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

Psalm 55:18
He hath delivered my soul in peace from the battle that was against me: for there were many with me.

1 Chronicles 12:18
Then the spirit came upon Amasai, who was chief of the captains, and he said, Thine are we, David, and on thy side, thou son of Jesse: peace, peace be unto thee, and peace be to thine helpers; for thy God helpeth thee. Then David received them, and made them captains of the band.

therefore

Psalm 54:7
For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.

Psalm 59:10
The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.

Psalm 92:11
Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.

Jump to Previous
Desire Enemies Gaze Great Hate Haters Hating Help Helper Part Satisfaction Side Triumph
Jump to Next
Desire Enemies Gaze Great Hate Haters Hating Help Helper Part Satisfaction Side Triumph
Psalm 118
1. An exhortation to praise God for his mercy
5. The psalmist by his experience shows how good it is to trust in God
19. Under the type of the psalmist the coming of Christ in his kingdom is expressed














(7) Made up of Psalm 54:4-7, where see Notes.

Verse 7. - The Lord taketh my part with them that help me; literally, the Lord is on my side among my helpers (comp. Psalm 54:4). Therefore shall I see my desire upon them that hate me (comp. Psalm 54:7; Psalm 59:10).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The LORD is
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

with me;
לִ֭י (lî)
Preposition | first person common singular
Strong's Hebrew

He is my helper.
בְּעֹזְרָ֑י (bə·‘ō·zə·rāy)
Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 5826: To surround, protect, aid

Therefore I
וַ֝אֲנִ֗י (wa·’ă·nî)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular
Strong's 589: I

will look in triumph
אֶרְאֶ֥ה (’er·’eh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's 7200: To see

on those who hate me.
בְשֹׂנְאָֽי׃ (ḇə·śō·nə·’āy)
Preposition-b | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | first person common singular
Strong's 8130: To hate


Links
Psalm 118:7 NIV
Psalm 118:7 NLT
Psalm 118:7 ESV
Psalm 118:7 NASB
Psalm 118:7 KJV

Psalm 118:7 BibleApps.com
Psalm 118:7 Biblia Paralela
Psalm 118:7 Chinese Bible
Psalm 118:7 French Bible
Psalm 118:7 Catholic Bible

OT Poetry: Psalm 118:7 Yahweh is on my side among those (Psalm Ps Psa.)
Psalm 118:6
Top of Page
Top of Page