Job 11:13
Strong's Lexicon
As for you,
אַ֭תָּ֗ה‪‬ (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

if
אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather

you direct
הֲכִינ֣וֹתָ (hă·ḵî·nō·w·ṯā)
Verb - Hifil - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

your heart
לִבֶּ֑ךָ (lib·be·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

and lift up
וּפָרַשְׂתָּ֖ (ū·p̄ā·raś·tā)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6566: 1) to spread, spread out, stretch, break in pieces 1a) (Qal) 1a1) to spread out, display 1a2) to spread over 1b) (Niphal) to be scattered, be spread out 1c) (Piel) 1c1) to spread out 1c1) to scatter

your hands
כַּפֶּֽךָ׃ (kap·pe·ḵā)
Noun - fdc | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent)

to Him,
אֵלָ֣יו (’ê·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
As for you, if you direct your heart and lift up your hands to Him,

Young's Literal Translation
If thou—thou hast prepared thy heart, And hast spread out unto Him thy hands,

Holman Christian Standard Bible
As for you, if  you redirect your  heart and lift up your  hands to  Him in prayer —

New American Standard Bible
"If you would direct your heart right And spread out your hand to Him,

King James Bible
If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;
Parallel Verses
New International Version
"Yet if you devote your heart to him and stretch out your hands to him,

New Living Translation
"If only you would prepare your heart and lift up your hands to him in prayer!

English Standard Version
“If you prepare your heart, you will stretch out your hands toward him.

New American Standard Bible
"If you would direct your heart right And spread out your hand to Him,

King James Bible
If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;

Holman Christian Standard Bible
As for you, if you redirect your heart and lift up your hands to Him in prayer--

International Standard Version
"Now for you, if you will prepare your heart, spread out your hands to him.

NET Bible
"As for you, if you prove faithful, and if you stretch out your hands toward him,

American Standard Version
If thou set thy heart aright, And stretch out thy hands toward him;

English Revised Version
If thou set thine heart aright, and stretch out thine hands toward him;

Young's Literal Translation
If thou -- thou hast prepared thy heart, And hast spread out unto Him thy hands,
















Cross References
1 Samuel 7:3
And Samuel spake unto all the house of Israel, saying, If ye do return unto the LORD with all your hearts, then put away the strange gods and Ashtaroth from among you, and prepare your hearts unto the LORD, and serve him only: and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

Job 5:17
Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

Job 15:12
Why doth thine heart carry thee away? and what do thy eyes wink at,

Job 22:23
If thou return to the Almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.

Job 22:27
Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows.

Psalm 77:2
In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

Psalm 78:8
And might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation; a generation that set not their heart aright, and whose spirit was not stedfast with God.

Psalm 88:9
Mine eye mourneth by reason of affliction: LORD, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.

Psalm 143:6
I stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 11:12
For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt.
Jump to Previous
Aright Devote Direct Hand Hands Heart Prepare Prepared Preparest Right Spread Stretch Stretchest Stretching Thou Towards
Jump to Next
Aright Devote Direct Hand Hands Heart Prepare Prepared Preparest Right Spread Stretch Stretchest Stretching Thou Towards
Links
Job 11:13 NIV
Job 11:13 NLT
Job 11:13 ESV
Job 11:13 NASB
Job 11:13 KJV

Job 11:13 Bible Apps
Job 11:13 Parallel
Job 11:13 Biblia Paralela
Job 11:13 Chinese Bible
Job 11:13 French Bible
Job 11:13 German Bible

Job 11:13 Commentaries

Bible Hub
Job 11:12
Top of Page
Top of Page