Strong's Lexicon [Jesus] also said Ἔλεγεν (Elegen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. to πρὸς (pros) Preposition Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. [His] τοὺς (tous) Article - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. disciples, μαθητάς (mathētas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil. “There was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. a τις (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object. rich πλούσιος (plousios) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4145: Rich, abounding in, wealthy; subst: a rich man. From ploutos; wealthy; figuratively, abounding with. man Ἄνθρωπός (Anthrōpos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being. whose ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. manager οἰκονόμον (oikonomon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3623: A household manager, a steward, guardian. was accused of διεβλήθη (dieblēthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1225: To thrust through, slander, complain of, accuse. From dia and ballo; to traduce. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. οὗτος (houtos) Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. wasting διασκορπίζων (diaskorpizōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1287: From dia and skorpizo; to dissipate, i.e. to rout or separate; specially, to winnow; figuratively, to squander. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. possessions. ὑπάρχοντα (hyparchonta) Verb - Present Participle Active - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 5225: To begin, am, exist, be in possession. From hupo and archomai; to begin under, i.e. Come into existence; expletively, to exist (verb). Parallel Strong's Berean Study BibleJesus also said to His disciples, “There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions. Young's Literal Translation And he said also unto his disciples, ‘A certain man was rich, who had a steward, and he was accused to him as scattering his goods; Holman Christian Standard Bible He also said to the disciples: “There was a rich man who received an accusation that his manager was squandering his possessions. New American Standard Bible Now He was also saying to the disciples, "There was a rich man who had a manager, and this [manager] was reported to him as squandering his possessions. King James Bible And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods. Parallel Verses New International Version Jesus told his disciples: "There was a rich man whose manager was accused of wasting his possessions. New Living Translation Jesus told this story to his disciples: "There was a certain rich man who had a manager handling his affairs. One day a report came that the manager was wasting his employer's money. English Standard Version He also said to the disciples, “There was a rich man who had a manager, and charges were brought to him that this man was wasting his possessions. New American Standard Bible Now He was also saying to the disciples, "There was a rich man who had a manager, and this manager was reported to him as squandering his possessions. King James Bible And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he had wasted his goods. Holman Christian Standard Bible He also said to the disciples: "There was a rich man who received an accusation that his manager was squandering his possessions. International Standard Version Now Jesus was saying to the disciples, "A rich man had a servant manager who was accused of wasting his assets. NET Bible Jesus also said to the disciples, "There was a rich man who was informed of accusations that his manager was wasting his assets. American Standard Version And he said also unto the disciples, There was a certain rich man, who had a steward; and the same was accused unto him that he was wasting his goods. English Revised Version And he said also unto the disciples, There was a certain rich man, which had a steward; and the same was accused unto him that he was wasting his goods. Young's Literal Translation And he said also unto his disciples, 'A certain man was rich, who had a steward, and he was accused to him as scattering his goods; Cross References Matthew 20:8 So when even was come, the lord of the vineyard saith unto his steward, Call the labourers, and give them their hire, beginning from the last unto the first. Luke 12:42 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom his lord shall make ruler over his household, to give them their portion of meat in due season? Luke 15:13 And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living. Luke 16:2 And he called him, and said unto him, How is it that I hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 15:32 It was meet that we should make merry, and be glad: for this thy brother was dead, and is alive again; and was lost, and is found. Luke 15:31 And he said unto him, Son, thou art ever with me, and all that I have is thine. Luke 15:30 But as soon as this thy son was come, which hath devoured thy living with harlots, thou hast killed for him the fatted calf. Luke 16:3 Then the steward said within himself, What shall I do? for my lord taketh away from me the stewardship: I cannot dig; to beg I am ashamed. Luke 16:4 I am resolved what to do, that, when I am put out of the stewardship, they may receive me into their houses. Jump to Previous Accusation Accused Charges Disciples Goods Great Jesus Manager Possessions Property Report Reported Rich Scattering Steward Time Wasted Wasting WealthJump to Next Accusation Accused Charges Disciples Goods Great Jesus Manager Possessions Property Report Reported Rich Scattering Steward Time Wasted Wasting WealthLinks Luke 16:1 NIVLuke 16:1 NLT Luke 16:1 ESV Luke 16:1 NASB Luke 16:1 KJV Luke 16:1 Bible Apps Luke 16:1 Parallel Luke 16:1 Biblia Paralela Luke 16:1 Chinese Bible Luke 16:1 French Bible Luke 16:1 German Bible Luke 16:1 Commentaries Bible Hub |
    |