Luke 7:23
Strong's Lexicon
Blessed
μακάριός (makarios)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3107: Happy, blessed, to be envied. A prolonged form of the poetical makar; supremely blest; by extension, fortunate, well off.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

the [one who]
ὃς (hos)
Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

does not fall away
σκανδαλισθῇ (skandalisthē)
Verb - Aorist Subjunctive Passive - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4624: From skandalon; to entrap, i.e. Trip up (transitively) or entice to sin, apostasy or displeasure).

ἐὰν (ean)
Conjunction
Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc.

μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

on account of
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

Me.
ἐμοί (emoi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Blessed is the one who does not fall away on account of Me.

Young's Literal Translation
and happy is he whoever may not be stumbled in me.’

Holman Christian Standard Bible
And anyone who is not offended because of Me is blessed.”

New American Standard Bible
"Blessed is he who does not take offense at Me."

King James Bible
And blessed is [he], whosoever shall not be offended in me.
Parallel Verses
New International Version
Blessed is anyone who does not stumble on account of me."

New Living Translation
And tell him, 'God blesses those who do not turn away because of me.'"

English Standard Version
And blessed is the one who is not offended by me.”

New American Standard Bible
"Blessed is he who does not take offense at Me."

King James Bible
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.

Holman Christian Standard Bible
And anyone who is not offended because of Me is blessed."

International Standard Version
How blessed is anyone who is not offended by me!"

NET Bible
Blessed is anyone who takes no offense at me."

American Standard Version
And blessed is he, whosoever shall find no occasion of stumbling in me.

English Revised Version
And blessed is he, whosoever shall find none occasion of stumbling in me.

Young's Literal Translation
and happy is he whoever may not be stumbled in me.'
















Cross References
Matthew 11:6
And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.

Luke 7:22
Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tell John what things ye have seen and heard; how that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poor the gospel is preached.

Luke 7:24
And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 7:21
And in that same hour he cured many of their infirmities and plagues, and of evil spirits; and unto many that were blind he gave sight.

Luke 7:20
When the men were come unto him, they said, John Baptist hath sent us unto thee, saying, Art thou he that should come? or look we for another?

Luke 7:25
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.

Luke 7:26
But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet.
Jump to Previous
Account Blessed Blessing Blind Block Dead Deaf Doubts Fall Find Good Happy Hear Heard John Lame Messengers News Occasion Offended Offense Persons Poor Proclaimed Purified Raised Receive Report Sight Stumbling Walk
Jump to Next
Account Blessed Blessing Blind Block Dead Deaf Doubts Fall Find Good Happy Hear Heard John Lame Messengers News Occasion Offended Offense Persons Poor Proclaimed Purified Raised Receive Report Sight Stumbling Walk
Links
Luke 7:23 NIV
Luke 7:23 NLT
Luke 7:23 ESV
Luke 7:23 NASB
Luke 7:23 KJV

Luke 7:23 Bible Apps
Luke 7:23 Parallel
Luke 7:23 Biblia Paralela
Luke 7:23 Chinese Bible
Luke 7:23 French Bible
Luke 7:23 German Bible

Luke 7:23 Commentaries

Bible Hub
Luke 7:22
Top of Page
Top of Page