Strong's Lexicon All πᾶς (pas) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. people λαὸς (laos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2992: Apparently a primary word; a people. [who] heard [this], ἀκούσας (akousas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. even καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. tax collectors, τελῶναι (telōnai) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5057: A publican, collector of taxes. From telos and oneomai; a tax-farmer, i.e. Collector of public revenue. acknowledged God’s justice ἐδικαίωσαν (edikaiōsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1344: From dikaios; to render just or innocent. τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Θεόν (Theon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. [For] they had received the baptism βαπτισθέντες (baptisthentes) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize. τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. βάπτισμα (baptisma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 908: The rite or ceremony of baptism. From baptizo; baptism. of John. Ἰωάννου (Iōannou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. Parallel Strong's Berean Study BibleAll the people who heard this, even the tax collectors, acknowledged God’s justice. For they had received the baptism of John. Young's Literal Translation And all the people having heard, and the tax-gatherers, declared God righteous, having been baptized with the baptism of John, Holman Christian Standard Bible (And when all the people, including the tax collectors, heard this, they acknowledged God’s way of righteousness, because they had been baptized with John’s baptism. New American Standard Bible When all the people and the tax collectors heard [this], they acknowledged God's justice, having been baptized with the baptism of John. King James Bible And all the people that heard [him], and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. Parallel Verses New International Version (All the people, even the tax collectors, when they heard Jesus' words, acknowledged that God's way was right, because they had been baptized by John. New Living Translation When they heard this, all the people--even the tax collectors--agreed that God's way was right, for they had been baptized by John. English Standard Version (When all the people heard this, and the tax collectors too, they declared God just, having been baptized with the baptism of John, New American Standard Bible When all the people and the tax collectors heard this, they acknowledged God's justice, having been baptized with the baptism of John. King James Bible And all the people that heard him, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. Holman Christian Standard Bible (And when all the people, including the tax collectors, heard this, they acknowledged God's way of righteousness, because they had been baptized with John's baptism. International Standard Version By having been baptized with John's baptism, all the people who listened, including the tax collectors, acknowledged God's justice. NET Bible (Now all the people who heard this, even the tax collectors, acknowledged God's justice, because they had been baptized with John's baptism. American Standard Version And all the people when they heard, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. English Revised Version And all the people when they heard, and the publicans, justified God, being baptized with the baptism of John. Young's Literal Translation And all the people having heard, and the tax-gatherers, declared God righteous, having been baptized with the baptism of John, Cross References Matthew 5:46 For if ye love them which love you, what reward have ye? do not even the publicans the same? Matthew 21:31 Whether of them twain did the will of his father? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. Matthew 21:32 For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: but the publicans and the harlots believed him: and ye, when ye had seen it, repented not afterward, that ye might believe him. Luke 3:12 Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do? Luke 7:28 For I say unto you, Among those that are born of women there is not a greater prophet than John the Baptist: but he that is least in the kingdom of God is greater than he. Luke 7:35 But wisdom is justified of all her children. Luke 20:6 But and if we say, Of men; all the people will stone us: for they be persuaded that John was a prophet. Acts 18:25 This man was instructed in the way of the Lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the Lord, knowing only the baptism of John. Acts 19:3 And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 7:27 This is he, of whom it is written, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee. Jump to Previous Acknowledged Baptised Baptism Baptized Born Collectors Declared God's Greater Heard Jesus John John's Justice Justified Kingdom Lower Publicans Rank Right Tax Tax-Farmers Tax-Gatherers Way Women WordsJump to Next Acknowledged Baptised Baptism Baptized Born Collectors Declared God's Greater Heard Jesus John John's Justice Justified Kingdom Lower Publicans Rank Right Tax Tax-Farmers Tax-Gatherers Way Women WordsLinks Luke 7:29 NIVLuke 7:29 NLT Luke 7:29 ESV Luke 7:29 NASB Luke 7:29 KJV Luke 7:29 Bible Apps Luke 7:29 Parallel Luke 7:29 Biblia Paralela Luke 7:29 Chinese Bible Luke 7:29 French Bible Luke 7:29 German Bible Luke 7:29 Commentaries Bible Hub |
    |