Strong's Lexicon Woe {Οὐαὶ (Ouai) Interjection Strong's Greek 3759: Woe!, alas!, uttered in grief or denunciation. to you, ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. scribes γραμματεῖς (grammateis) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1122: (a) in Jerusalem, a scribe, one learned in the Jewish Law, a religious teacher, (b) at Ephesus, the town-clerk, the secretary of the city, (c) a man of learning generally. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. Pharisees, Φαρισαῖοι (Pharisaioi) Noun - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5330: A Pharisee, one of the Jewish sect so called. hypocrites ! ὑποκριταί (hypokritai) Noun - Vocative Masculine Plural Strong's Greek 5273: (literal: a stage-player), a hypocrite, dissembler, pretender. for ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: That, since, because; may introduce direct discourse. you devour κατεσθίετε (katesthiete) Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2719: To eat up, eat till it is finished, devour, squander, annoy, injure. the τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. houses οἰκίας (oikias) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3614: A house, household, dwelling; goods, property, means. τῶν (tōn) Article - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. of widows, χηρῶν (chērōn) Adjective - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 5503: A widow. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. as a pretext προφάσει (prophasei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4392: A pretext, an excuse. at great length. μακρὰ (makra) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3117: Long, distant, far; of long duration. are praying προσευχόμενοι (proseuchomenoi) Verb - Present Participle Middle - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. Because of διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. this, τοῦτο (touto) Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. you shall receive λήψεσθε (lēpsesthe) Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural Strong's Greek 2983: (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. greater περισσότερον (perissoteron) Adjective - Accusative Neuter Singular - Comparative Strong's Greek 4053: More, greater, excessive, abundant, exceedingly, vehemently; noun: preeminence, advantage. condemnation. κρίμα} (krima) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2917: (a) a judgment, a verdict; sometimes implying an adverse verdict, a condemnation, (b) a case at law, a lawsuit. Parallel Strong's Berean Study BibleYoung's Literal Translation ‘Wo to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye eat up the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, because of this ye shall receive more abundant judgment. ‘ Holman Christian Standard Bible “Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You devour widows’ houses and make long prayers just for show. This is why you will receive a harsher punishment. New American Standard Bible ["Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you devour widows' houses, and for a pretense you make long prayers; therefore you will receive greater condemnation]. King James Bible Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. Parallel Verses New International Version New Living Translation English Standard Version New American Standard Bible "Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you devour widows' houses, and for a pretense you make long prayers; therefore you will receive greater condemnation. King James Bible Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows' houses, and for a pretence make long prayer: therefore ye shall receive the greater damnation. Holman Christian Standard Bible "Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! You devour widows' houses and make long prayers just for show. This is why you will receive a harsher punishment. International Standard Version "How terrible it will be for you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You devour widows' houses and say long prayers to cover it up. Therefore, you will receive greater condemnation! NET Bible [[EMPTY]] American Standard Version Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye devour widows houses, even while for a pretence ye make long prayers: therefore ye shall receive greater condemnation. English Revised Version Young's Literal Translation 'Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye eat up the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, because of this ye shall receive more abundant judgment. Cross References Matthew 23:13 But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in. Mark 12:40 Which devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater damnation. Luke 20:47 Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 23:12 And whosoever shall exalt himself shall be abased; and he that shall humble himself shall be exalted. Matthew 23:11 But he that is greatest among you shall be your servant. Matthew 23:15 Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye compass sea and land to make one proselyte, and when he is made, ye make him twofold more the child of hell than yourselves. Matthew 23:16 Woe unto you, ye blind guides, which say, Whosoever shall swear by the temple, it is nothing; but whosoever shall swear by the gold of the temple, he is a debtor! Matthew 23:17 Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold? Jump to Previous Abundant Allow Condemnation Damnation Devour Enter Entering Greater Heaven Houses Hypocrites Judgment Kingdom Pharisees Prayer Prayers Pretence Pretense Receive Scribes Shut Widows Wo Woe YourselvesJump to Next Abundant Allow Condemnation Damnation Devour Enter Entering Greater Heaven Houses Hypocrites Judgment Kingdom Pharisees Prayer Prayers Pretence Pretense Receive Scribes Shut Widows Wo Woe YourselvesLinks Matthew 23:14 NIVMatthew 23:14 NLT Matthew 23:14 ESV Matthew 23:14 NASB Matthew 23:14 KJV Matthew 23:14 Bible Apps Matthew 23:14 Parallel Matthew 23:14 Biblia Paralela Matthew 23:14 Chinese Bible Matthew 23:14 French Bible Matthew 23:14 German Bible Matthew 23:14 Commentaries Bible Hub |
    |