Strong's Lexicon For כִּ֚י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore they will be entangled סְבֻכִ֔ים (sə·ḇu·ḵîm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's Hebrew 5440: 1) to interweave 1a) (Qal) 1a1) to interweave 1a2) interwoven (participle) 1b) (Pual) to be interwoven as with עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even thorns סִירִ֣ים (sî·rîm) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 5518: 1) pot 1a) pot (household utensil) 1b) pot (of temple) 2) thorn, hook, brier 2a) thorns 2b) hooks and consumed אֻ֨כְּל֔וּ (’uk·kə·lū) Verb - QalPass - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume like the drink וּכְסָבְאָ֖ם (ū·ḵə·sā·ḇə·’ām) Conjunctive waw, Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 5435: 1) drink, liquor, wine of a drunkard— סְבוּאִ֑ים (sə·ḇū·’îm) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine plural Strong's Hebrew 5433: 1) to drink heavily or largely, imbibe 1a) (Qal) 1a1) to imbibe 1a2) wine-bibber, drunkard (participle) (subst) like stubble כְּקַ֥שׁ (kə·qaš) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7179: 1) stubble, chaff that is fully מָלֵֽא׃ (mā·lê) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against dry. יָבֵ֖שׁ (yā·ḇêš) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 3002: 1) dry 2) dried Parallel Strong's Berean Study BibleFor they will be entangled as with thorns and consumed like the drink of a drunkard— like stubble that is fully dry. Young's Literal Translation For while princes [are] perplexed, And with their drink are drunken, They have been consumed as stubble fully dried. Holman Christian Standard Bible For they will be consumed like entangled thorns, like the drink of a drunkard and like straw that is fully dry. New American Standard Bible Like tangled thorns, And like those who are drunken with their drink, They are consumed As stubble completely withered. King James Bible For while [they be] folden together [as] thorns, and while they are drunken [as] drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry. Parallel Verses New International Version They will be entangled among thorns and drunk from their wine; they will be consumed like dry stubble. New Living Translation His enemies, tangled like thornbushes and staggering like drunks, will be burned up like dry stubble in a field. English Standard Version For they are like entangled thorns, like drunkards as they drink; they are consumed like stubble fully dried. New American Standard Bible Like tangled thorns, And like those who are drunken with their drink, They are consumed As stubble completely withered. King James Bible For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry. Holman Christian Standard Bible For they will be consumed like entangled thorns, like the drink of a drunkard and like straw that is fully dry. International Standard Version Indeed, while tangled as by a thorn bush, while drunken as by a strong drink, the Ninevites will be burned like dry straw. NET Bible Surely they will be totally consumed like entangled thorn bushes, like the drink of drunkards, like very dry stubble. American Standard Version For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble. English Revised Version For though they be like tangled thorns, told be drenched as it were in their drink, they shall be devoured utterly as dry stubble. Young's Literal Translation For while princes are perplexed, And with their drink are drunken, They have been consumed as stubble fully dried. Cross References 2 Samuel 23:6 But the sons of Belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands: Psalm 118:12 They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them. Isaiah 5:24 Therefore as the fire devoureth the stubble, and the flame consumeth the chaff, so their root shall be as rottenness, and their blossom shall go up as dust: because they have cast away the law of the LORD of hosts, and despised the word of the Holy One of Israel. Isaiah 9:18 For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke. Isaiah 10:17 And the light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame: and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day; Isaiah 47:14 Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: there shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it. Isaiah 56:12 Come ye, say they, I will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant. Micah 7:4 The best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity. Nahum 3:11 Thou also shalt be drunken: thou shalt be hid, thou also shalt seek strength because of the enemy. Malachi 4:1 For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the LORD of hosts, that it shall leave them neither root nor branch. Nahum 1:1 The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite. Jump to Previous Completely Consumed Destruction Devoured Dried Drink Drunk Drunkards Drunken Dry Entangled Folded Fully Grass Overcome Perplexed Princes Stems Stubble Thorns Together Twisted Utterly Wine WitheredJump to Next Completely Consumed Destruction Devoured Dried Drink Drunk Drunkards Drunken Dry Entangled Folded Fully Grass Overcome Perplexed Princes Stems Stubble Thorns Together Twisted Utterly Wine WitheredLinks Nahum 1:10 NIVNahum 1:10 NLT Nahum 1:10 ESV Nahum 1:10 NASB Nahum 1:10 KJV Nahum 1:10 Bible Apps Nahum 1:10 Parallel Nahum 1:10 Biblia Paralela Nahum 1:10 Chinese Bible Nahum 1:10 French Bible Nahum 1:10 German Bible Nahum 1:10 Commentaries Bible Hub |
    |