Strong's Lexicon The LORD יְֽהוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 will sustain יִ֭סְעָדֶנּוּ (yis·‘ā·ḏen·nū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 5582: 1) to support, sustain, stay, establish, strengthen, comfort 1a) (Qal) to support, sustain 1a1) to sustain, stay (of heart) 1a2) to support, uphold (of throne) him on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although his bed עֶ֣רֶשׂ (‘e·reś) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 6210: 1) couch, divan, bed of illness דְּוָ֑י (də·wāy) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1741: 1) illness, languishing and restore him הָפַ֥כְתָּ (hā·p̄aḵ·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn 1a) (Qal) 1a1) to overturn, overthrow 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around 1a3) to change, transform 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, turn, turn back 1b2) to change oneself 1b3) to be perverse 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against 1b5) to be reversed 1b6) to be overturned, be overthrown 1b7) to be upturned 1c) (Hithpael) 1c1) to transform oneself 1c2) to turn this way and that, turn every way 1d) (Hophal) to turn on someone from his bed מִ֝שְׁכָּב֗וֹ (miš·kā·ḇōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4904: 1) a lying down, couch, bier, act of lying 1a) couch, bed 1b) act of lying, lying down or sleeping room, bedroom 1c) lying down (for sexual contact) כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything of sickness. בְחָלְיֽוֹ׃ (ḇə·ḥā·lə·yōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2483: 1) sickness Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD will sustain him on his bed of illness and restore him from his bed of sickness. Young's Literal Translation Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness. Holman Christian Standard Bible The LORD will sustain him on his sickbed ; You will heal him on the bed where he lies. New American Standard Bible The LORD will sustain him upon his sickbed; In his illness, You restore him to health. King James Bible The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness. Parallel Verses New International Version The LORD sustains them on their sickbed and restores them from their bed of illness. New Living Translation The LORD nurses them when they are sick and restores them to health. English Standard Version The LORD sustains him on his sickbed; in his illness you restore him to full health. New American Standard Bible The LORD will sustain him upon his sickbed; In his illness, You restore him to health. King James Bible The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness. Holman Christian Standard Bible The LORD will sustain him on his sickbed; You will heal him on the bed where he lies. International Standard Version The LORD will uphold him even on his sickbed; you will transform his bed of illness into health. NET Bible The LORD supports him on his sickbed; you completely heal him from his illness. American Standard Version Jehovah will support him upon the couch of languishing: Thou makest all his bed in his sickness. English Revised Version The LORD will support him upon the couch of languishing: thou makest all his bed in his sickness. Young's Literal Translation Jehovah supporteth on a couch of sickness, All his bed Thou hast turned in his weakness. Cross References Exodus 15:26 And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the LORD that healeth thee. Psalm 41:2 The LORD will preserve him, and keep him alive; and he shall be blessed upon the earth: and thou wilt not deliver him unto the will of his enemies. Psalm 41:4 I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 41:1 Blessed is he that considereth the poor: the LORD will deliver him in time of trouble. Psalm 40:17 But I am poor and needy; yet the Lord thinketh upon me: thou art my help and my deliverer; make no tarrying, O my God. Psalm 41:5 Mine enemies speak evil of me, When shall he die, and his name perish? Psalm 41:6 And if he come to see me, he speaketh vanity: his heart gathereth iniquity to itself; when he goeth abroad, he telleth it. Jump to Previous Bed Couch Grief Health Illness Infirmities Languishing Makest Mayest Pain Restore Sickbed Sickness Strength Strengthen Support Supporteth Sustain Sustains Turn Turned Turnest Weakness WiltJump to Next Bed Couch Grief Health Illness Infirmities Languishing Makest Mayest Pain Restore Sickbed Sickness Strength Strengthen Support Supporteth Sustain Sustains Turn Turned Turnest Weakness WiltLinks Psalm 41:3 NIVPsalm 41:3 NLT Psalm 41:3 ESV Psalm 41:3 NASB Psalm 41:3 KJV Psalm 41:3 Bible Apps Psalm 41:3 Parallel Psalm 41:3 Biblia Paralela Psalm 41:3 Chinese Bible Psalm 41:3 French Bible Psalm 41:3 German Bible Psalm 41:3 Commentaries Bible Hub |
    |