Revelation 2:3
Strong's Lexicon
Without
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

οὐ (ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

growing weary,
κεκοπίακες (kekopiakes)
Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2872: From a derivative of kopos; to feel fatigue; by implication, to work hard.

you have
ἔχεις (echeis)
Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

persevered
ὑπομονὴν (hypomonēn)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 5281: Endurance, steadfastness, patient waiting for. From hupomeno; cheerful endurance, constancy.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

endured many things
ἐβάστασας (ebastasas)
Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Singular
Strong's Greek 941: Perhaps remotely derived from the base of basis; to lift, literally or figuratively.

for the sake of
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

name.
ὄνομά (onoma)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Without growing weary, you have persevered and endured many things for the sake of My name.

Young's Literal Translation
and thou didst bear, and hast endurance, and because of my name hast toiled, and hast not been weary.

Holman Christian Standard Bible
You also possess endurance and have tolerated many things because of My name and have not grown weary.

New American Standard Bible
and you have perseverance and have endured for My name's sake, and have not grown weary.

King James Bible
And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
Parallel Verses
New International Version
You have persevered and have endured hardships for my name, and have not grown weary.

New Living Translation
You have patiently suffered for me without quitting.

English Standard Version
I know you are enduring patiently and bearing up for my name’s sake, and you have not grown weary.

New American Standard Bible
and you have perseverance and have endured for My name's sake, and have not grown weary.

King James Bible
And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.

Holman Christian Standard Bible
You also possess endurance and have tolerated many things because of My name and have not grown weary.

International Standard Version
You have endured and suffered because of my name, yet you have not grown weary.

NET Bible
I am also aware that you have persisted steadfastly, endured much for the sake of my name, and have not grown weary.

American Standard Version
and thou hast patience and didst bear for my name's sake, and hast not grown weary.

English Revised Version
and thou hast patience and didst bear for my name's sake, and hast not grown weary.

Young's Literal Translation
and thou didst bear, and hast endurance, and because of my name hast toiled, and hast not been weary.
















Cross References
Luke 5:5
And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net.

Luke 8:15
But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.

John 15:21
But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.

Hebrews 12:3
For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

Revelation 1:1
The Revelation of Jesus Christ, which God gave unto him, to shew unto his servants things which must shortly come to pass; and he sent and signified it by his angel unto his servant John:

Revelation 2:2
I know thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst not bear them which are evil: and thou hast tried them which say they are apostles, and are not, and hast found them liars:

Revelation 2:1
Unto the angel of the church of Ephesus write; These things saith he that holdeth the seven stars in his right hand, who walketh in the midst of the seven golden candlesticks;

Revelation 1:20
The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.

Revelation 2:4
Nevertheless I have somewhat against thee, because thou hast left thy first love.

Revelation 2:5
Remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else I will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.

Revelation 2:6
But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.
Jump to Previous
Bear Bearing Borne Burdens Endurance Endure Endured Enduring Fainted Grown Hardships Laboured Name's Patience Patiently Perseverance Persevered Power Sake Toiled Trouble Undergone Waiting Wearied Weariness Weary
Jump to Next
Bear Bearing Borne Burdens Endurance Endure Endured Enduring Fainted Grown Hardships Laboured Name's Patience Patiently Perseverance Persevered Power Sake Toiled Trouble Undergone Waiting Wearied Weariness Weary
Links
Revelation 2:3 NIV
Revelation 2:3 NLT
Revelation 2:3 ESV
Revelation 2:3 NASB
Revelation 2:3 KJV

Revelation 2:3 Bible Apps
Revelation 2:3 Parallel
Revelation 2:3 Biblia Paralela
Revelation 2:3 Chinese Bible
Revelation 2:3 French Bible
Revelation 2:3 German Bible

Revelation 2:3 Commentaries

Bible Hub
Revelation 2:2
Top of Page
Top of Page