1 Corinthians 16:1
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
4012 [e]Περὶ
Peri
ConcerningPrep
1161 [e]δὲ
de
nowConj
3588 [e]τῆς
tēs
theArt-GFS
3048 [e]λογείας*
logeias
collectionN-GFS
3588 [e]τῆς
tēs
which [is]Art-GFS
1519 [e]εἰς
eis
forPrep
3588 [e]τοὺς
tous
theArt-AMP
40 [e]ἁγίους,
hagious
saints,Adj-AMP
5618 [e]ὥσπερ
hōsper
asAdv
1299 [e]διέταξα
dietaxa
I have directedV-AIA-1S
3588 [e]ταῖς
tais
theArt-DFP
1577 [e]ἐκκλησίαις
ekklēsiais
churchesN-DFP
3588 [e]τῆς
tēs
- Art-GFS
1053 [e]Γαλατίας,
Galatias
of Galatia,N-GFS
3779 [e]οὕτως
houtōs
soAdv
2532 [e]καὶ
kai
alsoConj
4771 [e]ὑμεῖς
hymeis
youPPro-N2P
4160 [e]ποιήσατε.
poiēsate
are to do.V-AMA-2P









Greek Texts
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: Nestle 1904
Περὶ δὲ τῆς λογίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους, ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας, οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιήσατε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Περὶ δὲ τῆς λογίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους, ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας, οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιήσατε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Περὶ δὲ τῆς λογίας / λογείας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους, ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας, οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιήσατε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Περὶ δὲ τῆς λογίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους, ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας, οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιήσατε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Περὶ δὲ τῆς λογείας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους, ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας, οὕτω καὶ ὑμεῖς ποιήσατε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Περὶ δὲ τῆς λογίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους, ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας, οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιήσατε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Περὶ δὲ τῆς λογίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους, ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας, οὕτω καὶ ὑμεῖς ποιήσατε.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Περὶ δὲ τῆς λογίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους ὥσπερ διέταξα ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας οὕτως καὶ ὑμεῖς ποιήσατε

1 Corinthians 16:1 Hebrew Bible
ועל דבר קבוץ התרומות לעזרת הקדושים כאשר תקנתי לקהלות אשר בגלטיא כן תעשו גם אתם׃

1 Corinthians 16:1 Aramaic NT: Peshitta
ܥܠ ܡܕܡ ܕܝܢ ܕܡܬܟܢܫ ܠܩܕܝܫܐ ܐܝܟܢܐ ܕܦܩܕܬ ܠܥܕܬܐ ܕܓܠܛܝܐ ܗܟܢܐ ܐܦ ܐܢܬܘܢ ܥܒܕܘ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now concerning the collection for the saints, as I directed the churches of Galatia, so do you also.

King James Bible
Now concerning the collection for the saints, as I have given order to the churches of Galatia, even so do ye.

Holman Christian Standard Bible
Now about the collection for the saints: You should do the same as I instructed the Galatian churches.
Treasury of Scripture Knowledge

concerning.

Acts 11:28,30 And there stood up one of them named Agabus, and signified by the …

Acts 24:17 Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.

Romans 15:25,26 But now I go to Jerusalem to minister to the saints…

2 Corinthians 8:1-9:15 Moreover, brothers, we do you to wit of the grace of God bestowed …

Galatians 2:10 Only they would that we should remember the poor; the same which …

the saints.

Acts 9:41 And he gave her his hand, and lifted her up, and when he had called …

Romans 12:13 Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.

2 Corinthians 9:12-15 For the administration of this service not only supplies the want …

Philemon 1:5,7 Hearing of your love and faith, which you have toward the Lord Jesus, …

Hebrews 6:10 For God is not unrighteous to forget your work and labor of love, …

1 John 3:17 But whoever has this world's good, and sees his brother have need, …

the churches.

Acts 16:6 Now when they had gone throughout Phrygia and the region of Galatia, …

Acts 18:23 And after he had spent some time there, he departed, and went over …

Galatians 1:2 And all the brothers which are with me, to the churches of Galatia:

Links
1 Corinthians 16:11 Corinthians 16:1 NIV1 Corinthians 16:1 NLT1 Corinthians 16:1 ESV1 Corinthians 16:1 NASB1 Corinthians 16:1 KJV1 Corinthians 16:1 Bible Apps1 Corinthians 16:1 Biblia Paralela1 Corinthians 16:1 Chinese Bible1 Corinthians 16:1 French Bible1 Corinthians 16:1 German BibleBible Hub
1 Corinthians 15:58
Top of Page
Top of Page