2 Peter 1:18
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
2532 [e]καὶ
kai
AndConj
3778 [e]ταύτην
tautēn
thisDPro-AFS
3588 [e]τὴν
tēn
- Art-AFS
5456 [e]φωνὴν
phōnēn
voiceN-AFS
1473 [e]ἡμεῖς
hēmeis
wePPro-N1P
191 [e]ἠκούσαμεν
ēkousamen
heardV-AIA-1P
1537 [e]ἐξ
ex
fromPrep
3772 [e]οὐρανοῦ
ouranou
heaven,N-GMS
5342 [e]ἐνεχθεῖσαν
enechtheisan
having been broughtV-APP-AFS
4862 [e]σὺν
syn
withPrep
846 [e]αὐτῷ
autō
Him,PPro-DM3S
1510 [e]ὄντες
ontes
beingV-PPA-NMP
1722 [e]ἐν
en
inPrep
3588 [e]τῷ
theArt-DNS
40 [e]ἁγίῳ
hagiō
holyAdj-DNS
3735 [e]ὄρει.
orei
mountain.N-DNS





















Greek Texts
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Nestle 1904
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν σὺν αὐτῷ ὄντες ἐν τῷ ἁγίῳ ὄρει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν σὺν αὐτῷ ὄντες ἐν τῷ ἁγίῳ ὄρει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν σὺν αὐτῷ ὄντες ἐν τῷ ἁγίῳ ὄρει.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν, σὺν αὐτῷ ὄντες ἐν τῷ ὄρει τῷ ἁγίῳ.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν, σὺν αὐτῷ ὄντες ἐν τῷ ὄρει τῷ ἁγίῳ.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καί οὗτος ὁ φωνή ἡμᾶς ἀκούω ἐκ οὐρανός φέρω σύν αὐτός εἰμί ἐν ὁ ὄρος ὁ ἅγιος

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν, σὺν αὐτῷ ὄντες ἐν τῷ ὄρει τῷ ἁγίῳ.

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
καὶ ταύτην τὴν φωνὴν ἡμεῖς ἠκούσαμεν ἐξ οὐρανοῦ ἐνεχθεῖσαν σὺν αὐτῷ ὄντες ἐν τῷ ὄρει τῷ ἁγίῳ

2 Peter 1:18 Hebrew Bible
ואת הקול הזה שמענו באזנינו יצא משמים בהיותנו עמו בהר הקדש׃

2 Peter 1:18 Aramaic NT: Peshitta
ܐܦ ܚܢܢ ܠܗ ܠܗܢܐ ܩܠܐ ܫܡܥܢܢ ܡܢ ܫܡܝܐ ܕܐܬܐ ܠܗ ܟܕ ܐܝܬܝܢ ܗܘܝܢ ܥܡܗ ܒܛܘܪܐ ܩܕܝܫܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
and we ourselves heard this utterance made from heaven when we were with Him on the holy mountain.

King James Bible
And this voice which came from heaven we heard, when we were with him in the holy mount.

Holman Christian Standard Bible
And we heard this voice when it came from heaven while we were with Him on the holy mountain.
Treasury of Scripture Knowledge

this.

Matthew 17:6 And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

the holy.

Genesis 28:16,17 And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is …

Exodus 3:1,5 Now Moses kept the flock of Jethro his father in law, the priest …

Joshua 5:15 And the captain of the LORD's host said to Joshua, Loose your shoe …

Isaiah 11:9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the …

Isaiah 56:7 Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful …

Zechariah 8:3 Thus said the LORD; I am returned to Zion, and will dwell in the …

Matthew 17:6 And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

Links
2 Peter 1:182 Peter 1:18 NIV2 Peter 1:18 NLT2 Peter 1:18 ESV2 Peter 1:18 NASB2 Peter 1:18 KJV2 Peter 1:18 Bible Apps2 Peter 1:18 Biblia Paralela2 Peter 1:18 Chinese Bible2 Peter 1:18 French Bible2 Peter 1:18 German BibleBible Hub
2 Peter 1:17
Top of Page
Top of Page